Posts tagged ‘Dara me2day’

Me2Day: 2NE1 on Facebook Live; First Asian Singer to be Featured

Yay,  I can’t wait to watch it.. 2ne1 Jjang!!!..They will be the first Asian Singer to be Featured in Facebook Live, how amazing is that??

아시아 그룹으로 처음!전세계에 생중계되는 투애니원의 페이스북 라이브 인터뷰쇼! 저희가 직접 페이스북 미국본사를 방문한답니다~!마크 주커버그님 볼수있을까요?+.+두근두근…한국시각으로는 23일 오전 9시에 약 45분간 생중계 됩니다! 보면서 좋아요~많이 클릭해줘용!^^ 5分 前 (미국 현지시각으로는 22일 오후 5시 <태평양표준시 PDT>)

“First Asian group! 2NE1’sFacebook Live interview show to broadcast live all around the world! We will be visiting the Facebook headquarters in the US~! Will we be able to see Mark Zuckerberg? +_+ pit-a-pat… It’ll be aired on August 23 at 9 am for 45 minutes Korean time! As you watch, click ‘Like’! ^^”

Source: Dara me2day

Translated by: eNewsWorld

Me2day: It’s D-Day to 2NE1 New Evolution Concert in Seoul!

Goddess Dara seems so excited as much as we are.. Hwaiting Daralings and Blackjacks who will watch the concert later.. It’s at 6:00 PM KST ^_^

UPDATE #1

[뉴에콘 D-day] 좋은아침입니다! 오늘이 벌써 콘서트날이라니!*.* 잠은 얼마 못잣지만 피곤하지않아! 기분, 컨디션 모두 ~ 나 마음먹기 나름이니까^_^오늘 하루 기분좋게 재밌게!와일드하게..놀아볼래용! 대신 관객님들 호응 많이 해줘야되요! 소리 많이 지르구~!^^

[NUEVCON D DAY]. It’s a great morning! Can’t believe it’s already the concert day! *.* I didn’t sleep much but I’m not tired at all! Mood, body condition, everything ~ because its my own resolution. ^_^ Just for today with a good mood and fun way! In a wild way….I want to play! But you have to cheer me on! And make a lot of noise~!^^

UPDATE #2

[뉴에콘 화환] 덩그러니 우리 대기실앞에 있는 1등으로 온 화환!!! 프롬 싸이오빠~!!!!!^.^ 와아아아아~ 오빤 강남스똬일~!+.+ 응원 너무 감사합니다!!! 체조경기장에서의 첫공연!!! 싸이오빠의 에너지를 받아서 우리도 오늘 격하게! 뛰어~!!!!!!!!!!

[NUEVCON WREATH] Waiting in front of our waiting room is our first wreath!!! From Psy Oppa~!!!^.^ Waaaaahhhh~ Oppa is Gangnam style~! +.+ Thank you so much for cheering us on!!! The first performance in the Gymnastics Stadium!!! We will take Psy oppa’s energy and bring the heat! Run ~!!!!!!!!!!

UPDATE #3

Photo

[뉴에콘 화환] 리허설하구 돌아오니 이화환이 와잇어요!!!ㅠㅠ 흑흑 내동생… 지금 일본공연 갔는데 이렇게 누나를 잊지않고 챙기다니…ㅠㅠ 나 눈물나서 어떡하나 흑 아가~ 누나 오늘 열심히 할게!!! 흑…… 센치해짐! 하지만 힘내서 할것임!^.^홧팅!!!

Tags: 천둥화환 최고!!!

“My older sister who looks good even with a half-shaved head, 2NE1 concert fighting! Should I shave half my head, too?”

UPDATE #4

Dara updates with a colorful sea of lightsticks at the concert!!! Wooot! ^_^

[뉴에콘 첫콘후기] 진~짜!!! 재밌었어요!!!ㅠㅠ스포하고싶지않아서 말을 아끼겟지만 모두 새로웟죠?!?재밌엇어요?!?나 어땟어용?!! 후기를 남겨달라!!! 오늘 역시나 퉨콘답게 관객분들 완전 핫!햇어요+.+진짜 신나구~흥분되구!미치는줄알앗어요!최고!내일도 기대!^.^

Credits:

Source: Dara’s Me2Day

Translations by: ygdragonheart@DGH + big_seunghyun@twitter

News: 2NE1′s Dara hints at music details for new single, “I Love You”

2NE1‘s Dara has given a few hints on the group’s upcoming single, “I Love You“.

Dara posted the photo below to me2day on June 30th and wrote, “To commemorate 2NE1′s release of the new track ‘I Love You’ on July 5th! Quiz on what genre it’ll be!!! I’ll give you a couple of hints so try guessing~ The correct answer will be revealed tomorrow night!!! ^^ Fighting! This song… is one that all ages will like! Hm… it doesn’t seem like a song 2NE1 would sing…! There’s a twist! It’s fusion! I’m itching [to tell you]! Hehehe.”

She added in the tags below her post: “2NE1, who has always yelled [things like] ‘Get away from me right now’, ‘Go away’, ‘You’re unlucky’, what kind of feel will ‘I Love You’ have…?!?” and shared the drawing below.

Fans commented, “Electric pop,” “Give me a teaser, please. I’m so curious,” and “I don’t think it’ll be a ballad.”

What do you think? Any guesses on what this fused genre would be?

Credits:

Source: allkpop
Re-Uploaded by: OhDara

Me2day: Dara updated a teaser photo of 2ne1’s Photobook?

Yay, is this a travel Photobook?? Wahh, whatever it is, I know each of us would want to have a copy of it.. Yahh Dara, please stop teasing us. 🙂 Reveal it now ❤

 

투애니원을 좋아하시는 분들 ~ 사랑하는 울 랙잭이들! 그리구 여행가고싶으신분들 ~ 위해!!! 이거 보이세용?!? 으히히히…. 뭔가 두껍죠?!? 빵빵하지않습니까~ 캬~!!! 쉿~!!! 커밍쑤운~!!! ^_^ 휘리릭~!!!

[TRANS] For people who like 2NE1~ Our lovely Blackjacks! And people who want to travel~!!! Do you see this?!? Hehehe….It’s thick right?!? It’s full~ Kya~!!! Shhh~!!! Coming soon~!!! ^_^ Poof~!!!

source: Dara Me2day

Translated by @kristinekwak via twitter

Me2day: Dara Updates with 2NE1’s SCREAM and COLLECTION Albums

Ohh 2ne1’s album has been released today and it seems that SCREAM is doing good in the Chart..

Go go go 2ne1!!!

투애니원 일본앨범 컬렉션 득템!!! +.+오늘 발매됐어요~!!! 신곡 스크림!과 우리 색갈로 다시 불러본 Like a virgin!글구 퉤니원의 히트곡^^;들의 일본어버젼!디비디엔 뮤비 메이킹,녹음실,인터뷰~ 그리구 멤버들의 필리핀 나들이 영상까지~!^.^빨리봐야징!! 2시간전

 I received Collection which is 2NE1’s Japanese album!!!+.+ It was released today~!!! Our new song, Scream! and Like a virgin which we sang with our own color! and 2NE1’s hit songs^^; Japanese version! On the DVD, you can watch our MV making, recording room, each member’s interview and also our picnic in the Philipines~!^.^ I’m gonna watch it now!!

Source: Dara’s Me2day

Translated by: @lucywinslet

Me2Day: Dara Releases Dara TV Season 1 Episode 2 Teaser (Eng Subbed)

I love Dara TV Episode 2 teaser! Goddess Dara being her dorky self and oh, birthday girl Bommie is there as well. Happy Birthday Bom! Park Sisters fighting! Fake Maknae Minzy also makes an appearance! Hopefully, CL can be in Dara TV next time as well. Let us all hope for more Dara TV’s to come!

다라 tv 2화 예고편 투척~!오늘은 멤바들의 깨알인타뷰를 따보려고 노력했습니다!ㅋ봄&밍끼 성공!!! ^.^하지만 장난꾸러기 씨엘양은 “시러욧~ㅋ시러욤! ‘0’ 하면서 도망다니느라 못찌겄어요 ㅠ.ㅠ쑥스러웠나봐요 출연하기가ㅋㅋㅋ담엔 꼭! 성공하고말거야!+.+ 홧팅!ㅋ 9시간전
부족한 편집실력 죄송합니다 열심히 하겠습니다 (__) 내일은 봄생일 미리미리 추카추카! ^.^

Throwing you the trailer to Dara tv episode 2~! Today, I worked hard in order to get an interview out of the members! Ke Bom&Mingkki;success!!! ^.^ However, this naughty CL who was like, “Nooo~ Ke I don’t want to! ‘0’ Then she went running away and I couldn’t shoot ㅠ.ㅠ Maybe she was just embarrassed to appear on camera Ke ke ke But next time! I’ll be sure to succeed! +.+ Fighting!

Tags: I am very sorry for my insufficient editing skills, I will do my best and try harder next time (__) Tomorrow is Bom’s birthday, happy birthday in advance! ^.^

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Video translated by: @kristinekwak

[ME2DAY] Dara Gets Interviewed And Waits Anxiously For UGLY!

The first one was updated earlier today. The last two were late last night. ^_^

촬영중 초조허게 음원공개 기다리던중.. 찰칵!!! 노래 들어봤어요?!? ^_^ 캬~!!! 난 예쁘지않아.. 아름답지않아.. 오오오오! 오오오오오~!!! 하지만 내가 제일 잘나가!!!ㅋㅋ막이래~! 이제 촬영끝! 숙소로 갑니다! 굿밤!!!^.^/

While I was doing the shooting, I was getting nervous and while waiting for the release, I got this…with a click!!!! Have you heard the song?!? ^_^ Kya~! I’m not pretty.. I’m not beautiful… Oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh~!!! But I’m still the best!!! Ke ke Just that~! Now the shooting is done! I’m headed back to the dorm! Good night!!! ^.^/

두둥!!! 이제 잠시후…!!! 열두시면 어글리가 공개됩니다!!! 다들 알고있죠?!? +.+ 캬~!!! 우리 다둥이도 기대하고있네요!ㅠ.ㅠ 다들 대기타구있어용!!?? 두근두근..세근네근.. 콩닥콩닥! ^.^ 클릭할 준비뒜워~!!! 어허!!!ㅋ

[JULY 27 Update 5] Dudung!!! Now, in a short while…!!! Ugly would be revealed publicly at 12!!! Everyone knows that right?!? +.+ Kya~!!! Dadung and I are expecting it too! ㅠ.ㅠ Everybody is waiting for it right!!?? Dugun dugun…. dugun dugun….*thump thump*! ^.^ Getting ready to click it fast! ^.^~! Uh-huh!!! Ke

두둥!!!!!! 지금은 광고촬영중!!! 날 찾아와준 엠넷 와이드!!! ^.^ 오랜만이지요!!!ㅋㅋ 지금은 인터뷰중~! 다음주 월요일날 방송하니까~ 본방사수!!! +.+

[JULY 27 Update 4]  Dudung!!!!!! Now here for an advertisement shooting!!! Mnet Wide came to find me!!! ^.^ It’s been a while! Ke ke Here now during the interview~! And because it will be broadcasted next week on Monday, ~ watch it then!!! +.+

Credits:

Source: Dara’s Me2Day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

—————

The guy interviewing her looks familiar.. Wasn’t he the same person who interviewed her for Miss Tangerine? The one she told the ski incident to? LMAO! I wonder what Dara would have to say in the interview this time? ^_^

Me2day: BOMinator vs. Jjangoo Manager

Thanks to: WeLoveDara

Me2day: Dara is lonely and shows her mobile number

Update 1 (051011):

source: dara’s me2day

Trans: dugeun du geun .. its midnight and people can be sentimental right? Darong thats so lonely….the good role model/ model singer Darong all along.. should i make trouble today? ae ra ( ?) my cell phone number revealed!! I’m so lonely! But if many boys (contact me , make a big fuss?) yg is going to be every mad at me!!! what to do!!! i dont know~! hwirikrik TT TT  

[Translated by winggers@DGH]

***

Me2day: Dara In The Pool


source: dara’s me2day

Credits: As Tagged