Posts tagged ‘Me2day’

Me2Day: Dara Snaps a Photo with MBLAQ’s Thunder, Seungho and Mir

Kyaaa!!! This totally made my night!!! I’ve been waiting for the day when Dara will snap a photo with MBLAQ! And I guess this is D-DAY! Did I mention that they all look stunning in the picture? THEY DO!!! <333 Joon and GO are not in the picture though, I hope she updates again with the two of them. Kekeke! ^^

Oh, and would you look at how protective Thunder is? Keeping Dara at his side, and blocking Seungho with his foot! LMAO! Park Siblings love!!! <333

Spot Dadoong! Kkk! ^^

엠블랙 콘서트 다녀왔어요!!!>.<콘서트전에 대기실에 갔는데~이 청년들이 외모만 훈훈한게 아니라 성격도 참 훈남일세!너무너무 친절하고 예의발라서 기분이 너무너무 좋았어요!ㅠ공연도 완젼 멋잇엇고! 무대에서 천둥이가 인사 두번해줌!아이컨텍ㅋㅋ미르도해줌!나 오늘 계탓네!ㅎㅎ

I went to MBLAQ’s concert!!! >.< I went to the waiting room before the concert ~ these young men don’t only look warm on the outside but truly have warm personalities! They were so kind and courteous that I was really delighted! TT The performances were awesome too! Thunder greeted twice from the stage! Eye contact ke ke Mir did too! It was a great day today! hu hu

Source: Dara’s Me2Day

Translated by: ygdragonheart@DGH

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2Day: Cutie Dara at the Middle of Rehearsing for New Evolution Tour

Woot! Dara confirmed that there will be a fan-meet event right after their concert! ^^ Lucky are the Blackjacks who would be there! 

Kekeke! Witty Dara included in her post the link to 2NE1’s Global Tour Rehearsal Spot! Dara, always the hard-working PR Director! ^^

열심히 리허설중이다라! 올콘 뛰는 랙잭이들~ 콘서트 끝나구 있는 애프터미팅 애기들었죠? 처음있는일이네~!ㅋ팬미팅과는 또 다른 애기지만 ~ 이렇게 모여서 대화하고 같이 사진도 찍고~ 고마 손도 함 잡아주이소! 소중한시간이 될듯!^_^ 그럼 우린 오늘도 리허설하러 고고고!

Tags: http://youtu.be/hoKSRz7fUs0 뉴에콘 리허설영상 한번 봐바용!^.^

Dara working hard during rehearsal! Blackjacks coming to our concert~ You heard about the aftermeeting once the concert ends,right? This is the first time~! ke Though it’s different from fanmeetings ~ meeting each other this way taking pictures together ~ shaking hands! It will be a precious time! ^_^ Okay, off to another rehearsal today, go go go! “

Tags: http://youtu.be/hoKSRz7fUs0 Check out this rehearsal footage for NUEVCON! ^.^

Source: Dara’s Me2Day

Translated by: ygdragonheart@DGH

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Dara Updates with a Sneak Peak at “New Evolution” Global Tour

Oooh! Is 2NE1 at the concert venue right now? For stage rehearsal perhaps? D-Day is coming nearer!!! Who’s excited?!?!

투애니원 뉴에볼루션 콘서트팀 모두 합체!!! +.+ 여기 되게 좋탕..ㅎㅎㅎ 무대도 있고 조명도 있고 밴드도 있고~! 나중에 메이킹 보면 알겠지만은 작년보다 훨씬 업그레이드된 느낌이랄까!!! 정말 진화하는구만 ㅋㅋ 아.. 이제 실감이 더 난다..콘서트가 다가온다는것이!

Tags: 7월 28,29 6시 올림픽 체조경기장

Source: Dara’s Me2Day

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2Day: Cutie Pie Dara Poses with a Kiiroitori and Uploads Photo of Sleeping Dadoong

Awww! Dara is forever cute! I think the kiiroitori that Dara is posing with came from our San Union Project! ^^ We gave Dara a whole basket full of kiiroitori. 

UPDATE #1

리다쿠마가 찍어준 사진! 나랑 외모도 성격도 완전 비슷한 삐약이와 함께!^_^ 알러뷰 뮤비 연꽃장면에 나온 비녀다라가 궁금훼?!? 그럼 담주 목욜 엠카보세용~ 한국의 미를 보여주겟엉!+.+ (19일날 폭풍떡밥 투척예정!!!)

Here is a photo taken by Leaderkuma!  I am with a baby chick that has similar appearances and personalities as mine!^_^ Curious about the lotus scene from the “I Love You” M/V?Then check out M! Countdown next Thursday!Will show you Korean beauty!+.+ (Also be ready for a hot rice cake dropping on the 19th!!!)

Here is the basket of kiiroitori we gave Dara for 2NE1’s Comeback stage in Inkigayo! ^^

These kiiroitoris were seen being brought by CL and a manager after Inkigayo! ^^

UPDATE #2

OMG So cute! Dadoong sleeping inside Dara’s bag? Keke! Lazy lazy cat! He’s always sleeping. XD

숙면다둥 최근근황!몇일전 천둥이와 스케줄이잇엇다.약속시간이 다가오는데 천둥에게 연락이왓다“다둥이가 내가방 침낭으로 쓰고잇어서가방못가져간다”결국 몸만딸랑온 천둥!ㅋ둥다라모습외 투애니원의 멋진모습들을 투애니원이 직접 에디터가 되어 만든 퍼스트룩에서 19일 공개합니다

Tags: 투애니원 에디터 되다! 퍼스트룩 투애니원 스페샬! 각 멤버별 직접 만든 자기만의 페이지들! 기대해주세요!

A recent photo of sleeping Dadoong! A few days ago, I had a chance to meet up with ChunDoong. As the promised time drew closer, Chundoong sent a message saying “Dadoong is using my bag as a bed so I can’t take it” and came with nothing but his body! ke Also you be on the lookout for the awesome pics of 2NE1 that were personally edited by us in Firstlook which will release on the 19th!

Tags: 2NE1 become editors! Firstlook 2NE1 special! Pages that were personally made by each member! Look for it!

Source: Dara’s me2day

Translated by: @GlobalBlackjack; ygdragonheart@DGH

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Beautiful Dara Transforms Into Gorgeous DarBie Doll!

Oh my pretty, pretty doll Dara! OMG! I feel like I’m going to just love, love, love this new Etude concept! WOOHOO! I cannot wait! Please, please tell us when we can get this DarBie!

여자의 변신은 무죄!!! 나.. 오늘만.. 인형 될께요…ㅋ

Guilty of transforming into a feminine woman!!! For today.. I.. Will become a doll.. Ke 

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Endorsement, Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

News: Over 10,000 Attend me2day Chat Session With 2NE1

Over 10,000 Attend me2day Chat Session With 2NE1

Over 10,000 were able to spend time online with the 2NE1 members. 

On July 11, the 2NE1 members, minus Minzy, held a mobile chat session with fans through me2day.

Though only a lucky selected few were able to ask questions with the 2NE1 members, anyone with a me2day account was able to watch the chat session live.

In total over 10,000 took part in the me2day chat session with 2NE1, the largest on record for a celebrity yet. 

On that day, the 2NE1 members shared on their upcoming concert, new album and other topics. During the chat, Sandara Park once more showed her unending love for Won Bin writing, “Please invite Won Bin oppa to the concert! I will personally give him the tickets keke.” 

Asked on what to expect about the upcoming New Evolution concert, the 2NE1 members remained mum saying the fans would have to come and see to find out.

At one point, the rush of questions proved overwhelming even for the fast-spitting rapper CL who wrote, “Our fans’ typing is so fast. Please write slowly.”

2NE1’s New Evolution global concert will kick off in Seoul on July 28 and 29 at the Gymnasium Stadium.

Source: eNewsWorld

Photos Uploaded by: OhDara

Category:

Me2day, News

Tagged with:

Photo/Translations: 120711 Me2Day Star Chat with 2NE1

Woot! Dara, Bom and CL chatted with some lucky Blackjacks today! Unfortunately, Minzy could join the other girls today because of the recent happenings. But as Dara said, she will always be with them, in their and our hearts. <333

Kekeke! The three girls look so serious while doing the live chat. ^^

Fan: Who’s parrot was that? Bom: Some trainer of someone we don’t know.

Fan: CL noona, do you like hip hop? CL: Yes

Fan: Do you have a boyfriend? Dara: No I told you already!

Fan: Bom I think you would have one. Bom: I don’t — Introduce me to one.

Bom: My ideal type is someone who does their work well. Dara: Bom and I can date. We just aren’t dating.

Dara: I like Won Bin oppa

Bom: We are laughing like crazy right now ㅋㅋㅋㅋㅋ

CL: We ate ramen in France.

Fan: Invite Won Bin to the concert! Dara: Oh! Invite him for me! I’ll give you tickets!

CL: Our dorm is in Sangsu

Fan: Bom do you still like corn? Bom: Yes. I like it. Dara: I like it too.

Fan: I’m a Bom fan. CL: I guess there’s no CL fans here. Dara: What the heck ㅋㅋㅋㅋㅋ

“Santokki”: I’m a CL fan. CL: No you’re a Dara fan!

Fan: What do you think about Lee Hayi? Bom: Lee Hayi is cute.

Dara: The fact that we are doing a global tour is like a dream.

Fan: Dara why did you shave half your head? Bom: The reason is.. because it looks cool.

Fan: What do you think about the clothes Jeremy Scott is making for you guys? CL: I like it. We talk everyday.

Fan: Do you use Kakaotalk? Dara: I use line CL: Line me too

Fan: Whats the best thing for your throat? Bom: Sleeping is the best.

Dara: We’re sitting in the order of Chaerin, Dara, Bom Fan: Where is Minji? Dara: In our hearts

Fan: Who is featuring in your concert? CL: Secret Bom: Secreeeettt Dara: You are the guests!

Fan: CL do you always dress sexily? Bom: Yeah her in everyday life is sexy. ㅋㅋㅋㅋㅋ

Fan: Who speaks the best English? Bom: We’re all good

CL: I want to visit Africa

Fan: What is your diet? CL: I eat what I want to eat.

Fan: Favorite foods? Bom: Watermelon Dara: Chicken

Dara: Jjangmae’s going to bring us food soon. with Yeoreum Bom: ㅋㅋㅋㅋㅋ My Yeoreum

Bom: I live for you guys ㅋㅋㅋㅋㅋI will work hard. Dara: Yes ㅋㅋ I love you

Photo Credit: @ilove2NE1girls; Translations by: @kristinekwak

More below! ^^

(more…)

Category:

Uncategorized

Tagged with:

Me2Videos: Park Sisters Answer Fan Questions on Me2Day!

Oh cute!!! Both Dara and Bom updated their Me2days with videos of their cute selves! They were also answering fan questions on Me2!! ^^ Park Sisters jjang!!! <333

Dara’s Update #1:

제가 몇가지 질문을 뽑아서 답변을 해봤어요^^; 질문이 넘 많아서 다 답해주지못해서 미안해요 ㅠ.ㅠ 요즘 말솜씨가 줄어들고 있어서…재미있게 말하기 참 힘드네요ㅋㅋㅋ 나 요즘 청순컨셉이라…… 그럼 또 몇가지 질문 더 받겠습니다^^

“I’ve picked a couple of questions to answer ^^; There are too many so I can’t answer them all. I’m sorry T.T I’m becoming less eloquent lately… It’s hard to speak in an entertaining way. Kekeke. These days, [I have to stick to an innocent concept]… Then, I’ll take a few more questions ^^”.

Click the link below for more videos and translations! ^^

(more…)

Category:

Me2day, Translations, Videos

Tagged with:

Me2Day: Dara Uploads a Gorgeous Photo of her Showing her Undercut and Updates Blackjacks about “New Evolution”

Awww Dara! T_T You don’t have to be worried about your hair. It looks super good on you! You are one brave and strong lady for being able to do this. You are beautiful, inside and out. <333

Oppa! Keke! ^_^

UPDATE #1

반삭다라 특보!!! 초조해하고있는 랙잭이들 잠시 릴렉스하구 2시1분에 대기타라구~!ㅎㅎㅎ보너스! 이사진은.. 처음 바리깡을 접해본 다라가 머리밀다가 멘붕온 모습..! 지이이이이잉~ 약간의 묘한 기분.. 과연 어울릴까..? 어울려요?!? +.+

Bansak hair sandara’s news flash! To our patiently waiting blackjacks just a little more waiting 02:01~! He he he Bonus! This picture…the expressions of Dara just after shaving my head for the first time..! Jj iii iii ii ng~ a slightly strange feeling… Will it really look good..? Does it suit me well?!? +.+ 

UPDATE #2

Keke! Looks like the girls are busy preparing for their concert! ^_^

이번 투애니원 콘서트 연출을 맡은 트래비스와 함께 열심히 회의중인 투애니원 멤버들!!! 트래비스 페인은 마이클잭슨 디스이즈잇의 안무가인데요 이번 저희공연을 아주 화려하고 새롭게 꾸며줄거에요!+.+궁금하죠?!?그럼 궁금한것들 댓글달아주면 몇개골라서 답해줄게요!^.^카몬!

Tags: 지금 당장 실시간 대화 시작할게요~!!!

The hardworking 2NE1 members are in the middle of a meeting with the one in-charge of the production for our concert this time,Travis! Michael Jackson’s This is it was choreographed by Travis Payne,this time,he will decorate our concert for it to be bright and new! +.+ Are you all curious?!? If you are,leave a comment and i will pick some comments to answer! Come on!

Source: Dara’s Me2Day + Bom’s Me2day +  welovesandara@Youtube

Translated by: @ilove2NE1girls + ygdragonheart@DGH

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2Day: Dara Uploads a Photo Teaser of Sexy CL – “Catwalk on the Stage”

Wooooo! A catwalk on the stage? I hope it would be the girls who’ll do the catwalk. Now who would want to miss seeing the girls work the stage as fashion models?! Can’t wait for what else they have in store for us. ^_^

Anyway, CL looks glamorously hot in this photo! <333

[콘서트 티켓오픈 D-2]콘서트 무대에서 럭셔뤼한~패션쇼를?여러가지 볼거리,깨알 재미가 가득한 2012 투애니원 글로벌투어 뉴에콘!트렌드 세터라면 꼭 봐야 할 2NE1 MUST SEE FASHION SHOW BY Jeremy Scott! 헉 이건 두마리 싼토끼 잡기?! 1시간전

[D-2 until concert tickets opening] Luxurious fashion shows at the concert stage? 2012 2NE1 NEW EVOLUTION Global Tour has many interesting attractions! Then come check out 2NE1 MUST SEE FASHION SHOW BY Jeremy Scott! 

Source: Dara’s Me2day

Translated by: Reporter Dara of @GlobalBlackjack

Category:

Me2day, Photos

Tagged with: