Posts tagged ‘Cheondoong’

Video: Clara from SINGLES2 Mentions Dara During Thunder’s Phonecall

You can see Clara from SINGLES2 mentioning Dara at around 0:03 and 1:55 of the video! ^_^

I wonder what Dara-noona thinks about Thunder and girls. Kekeke

Seoyoung: “Oh, it’s Chundoong~!”

Clara: “Oh?”

Seoyoung: “Chundoongie~ MBLAQ~”

Clara: “Sandara Park’s brother?”

-0-

Clara: “Wow, your voice is nice~” or “I like your voice”

Clara: “Please come play/meet with us ~”

Thunder: “Ah, thank you.”

Clara: “Please invite Sandara too~”

Thunder: “Ghahaha.”

Seoyoung: “Doong-ah, thank you~ I’ll call you later~”

Clara: “You’re lucky!”

Source: mblaqthunder1007

Translations by: kamepichan@OhThunder

Twitter: MBLAQ’s Make-up Artist Snaps A Photo With ‘Pretty Goddess Sandara’

OMG! Dara is so so so pretty!  ^^ And how cute is he? Wanting a photo with Dara since debut and asking Thunder for it.. XD I can just imagine the MBLAQ staff and crew asking Thunder for Dara’s picture and protective dongsaeng not giving them any. Kekekek! XDDD

I’m so happy that he plucked up the courage and took that picture! Kekekek! I hope he takes a pic with the Park Siblings the next time.. ^_^ And I agree, Goddess Sandara is so so so pretty! ❤

Tweet Trans: It’s a wish that has been granted Ke ke Since debut, I’ve always asked Thunder for a picture with his older sister, but every time we meet, I get too shy to ask; but this time, during a performance, I overcame it and snapped a photo with her Ke ke I was completely frozen  ㅡ.,ㅡ;; So pretty, goddess Sandara ~: )

Credits:

Source: @makejenny

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Video: Dara and Thunder Voted #1 as Best Idol Family on “Weekly Idol”

So this is what Dara and Thunder were talking about in Twitter! They were chosen by various idols as the #1 Best Idol Family! ^^ In the video, they showed pictures and  clips of the two together. They are just too adorable! Park Family jjang! <333

Credit: 

News: Sandara Park Shows Her Infinite Love for Brother, Thunder, “Noona is Sorry for the Scary Hairstyle”

Sandara Park Shows Her Infinite Love For Brother, Thunder, “Noona Is Sorry For The Scary Hairstyle”

Singer Sandara Park’s handwritten letter for her younger brother, Thunder, was revealed to the public.

On the broadcast of cable channel MBC Every1‘s show, “Idol Manager” on the 28th, the episode would show more stories of the healing workshop, which started in the previous episode.

On the show, MBLAQ plays the “I’m really like this” game, with the intention of getting to know each other better. At that time, they were reading letters from their parents; Thunder, not only received a letter from his mother, but also from his older sister, Sandara Park, which drew envy from the rest of the members.

In her letter, Sandara Park said, “I’m really happy with the person you’ve grown up to be, our baby maknae Doongie who grew up to be so handsome. Although I’m your pretty noona, I want to say sorry for my scary hairstyle,” which brought about laughter at the filming site.

For the promotions of 2NE1‘s new song, “I Love You,” Sandara Park had shaved half of her head for a bansak hairstyle. Her image had changed into a stronger one, compared to her innocent apple-hairstyle.

Also, aside from the heart-warming letter, Sandara Park included some pocket money in the letter, showing her warm thoughts and always concerned heart for her younger brother, Thunder.

On the other hand, the broadcast would also show the touching contents of letters that were written by the parents of Seungho, G.O, and Mir. “Idol Manager” can be seen on the 28th, at 6:00 in the evening.

Credits:

Sources: Nate 1 and 2
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Photos: First Look Magazine – “Someone Like You” (Dara’s Relationships)

DARA’S RELATIONSHIPS:

Teddy Park, Yanggeng, Jeremy Scott, Seungri, Hwangssabu, Dadoong, Travis Payne, Divinity Roxx, Thunder, 2NE1, Won Bin

Source: First Look

Me2day: Dadoong Shows Off His Spotted Abs

Dadoong comparing his abs to Thunder-appa and Dara-noona? Kekeke! So cute Dadoongie!!! ^_^

다둥이 복근공개다옹!!! 아빠옹의 화이트 쪼꼬렛 복근과 누나옹의 11자 복근에 맞서는 둥이의 복실복실 복근이다옹! 어떠냐옹???

Dadoongie is revealing his abs to the public, *meow*!!! It’s Daddy’s white chocolate abs, noona’s 11-shaped abs, versus Doongie’s spotted abs, *meow*! Who do you think will win, *meow*???

Credits:

Source: Dadoong’s Me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Video: Dara Mentioned at MBLAQ’s MyDol Episode

Kekeke! So cute! I think the boys were suppose to choose who they want to team up with. When Lee Joon mentioned Dara being Thunder’s noona, everybody wanted to be paired with him! LMAO! Adorbs! ^_^

Check out Joon mentioning Dara @1:28!

Credit: todnxnlrla@Youtube

Video: Thunder Talks about Dara in Hello Baby

This is just so adorable! ^_^

In an episode of Hello Baby, the boys of MBLAQ started sharing stories from their childhood. Thunder said that when he was younger, he sometimes inherited the clothes of his sister. At times, he even wore a skirt. Because of this, he even used to call Dara “UNNIE”! Kekeke! 

Credit: joonismineagain@YouTube; Thanks to @s_sudal for the translation.

Me2Day: Sexy Cheondoong’s White Chocolate Abs and Dara’s King Kong Abs

OMG! Super sexy Thunder! This photo shows for sure that he is no longer a little kid. I wonder what Dara must be feeling. ^^ I’m sure she’s extremely proud of him but it must be pretty emotional to see the little kid you carried on your back grow up to be such a handsome man! ^^ Not to be outdone, Dara decided to update with her own abs!

Update #1:

와아아아아아아~!!! +.+ 하퍼스 바자 잡지를 샀는데 울 개똥이가!!!!!!!!!!!! +.+ 와아~ 아기주제에! 복근이! 0.0 천둥의 화이트 초콜릿 복근입니다! 빠밤!ㅋㅋㅋ뿌듯한 큰누나모드!^_^v 무려 8페이지네요! 캬~! 역쉬~ 화보돌!!! ^0^v

Tags: 내 11자 복근은 어디로??? ㅋㅋㅋ

 Waaaahhhhh~!!! +.+ I bought Harper’s Bazaar magazine to see our Gaettongie!!!!!!!!!!!! +.+ Waaahhh~ He’s still a baby! But abs! 0.0 Cheondoong white chocolate abs! Ppabam! Ke ke ke Proud eldest noona mode! ^_^v There are as many as 8 pages! Kya~! Really~ Pictorial-dols!!! ^0^v

Tags: Where are my 11-shaped abs??? Ke ke ke

Update #2:

나도 복근있다!!! 킹콩다라! 변신~!!!ㅋㅋㅋㅋ 신상 디다스 져지에요! 귀엽죠?!? ^_^ 열심히 연습중~~~ 바쁘다 바빠!!!

Here are my abs!!! King Kong Dara! Transformation~!!! Ke ke ke ke It’s an Adidas jersey! It’s cute, right?!? ^_^ Practicing really hard right now~~~Busy, very busy!!!

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

[Updated] Me2day: Dara, ‘Let’s become better than the best next year! Fighting!’

Update 1:

Sbs 가요대전 봤어요?+.+ 투애니원 한국에서 올해의 마지막 무대가 끝났네요..아쉬워어~!ㅠ.ㅠ 맘같아선 올해 활동했던곡들 다 하고싶었지만 그중 두곡을 골라서했어용! 몬가..기분이 이상하구 아쉽네요^^;; 우리 내년에도 더 열심히해서! 더잘나가~!합시다!^.^홧팅!      !

Did you watch SBS Gayo Daejoon? +.+ This is 2NE1’s last stage performance in Korea for this year.. It’s regretful~! ㅠ.ㅠ We were really active this year and we had a lot of songs, but we had to pick only two, though we wanted to perform all! It’s.. A feeling that is both sad and strange ^^;; We will try harder next year! Lets’s become! Better than the best! ^.^ Fighting! 

Tags: On December 30, 2NE1 will be attending the TBS Japan Record Awards!

Update 2: 

어제도 어김없이 가요대전에서 만난 개똥이를 잡아다가 다라둥 남매 기념사진 한장 찰칵!^.^매년 가요대전끝나구 같이 사진찍은거같아요!ㅋ둘다 얼굴은 피곤해보이지만 기분은 좋았어요!올해는 내가 저 패딩을 안입고오는바람에 커플패딩실패!ㅠㅋ새해에도 다라둥 많이 응원해주세요!^^

Yesterday, I met Dog Poop* at the Gayo Daejoon, and took a Dara-Doong** siblings certification photo! ^.^ I think we took a photo at the end of the gayo daejoons every year! Ke Our faces look a bit tired, but we were both feeling really good! This year, although the wind kept coming, I didn’t wear much padding,*** so it’s padding couple look failure! ㅠ Ke In the coming new year, please cheer Dara-Doong a lot! ^^

T/N:
* Dog Poop or “Gaettong” is Dara’s nickname for Thunder.
** DaraDoong or Dara-CheonDoong, IDK, Dara’s couple name for them, haha!
*** Padding, like huge, thermal jackets. Notice in the pic that Dara isn’t as padded as Thunder. ^^

Credits:

Source: Dara’s Me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara