Translation: 171114 – Sandara Park’s IG Story is About Adorable Ssangpark’s Line Conversation!

Bom “Happy Birthday my friend.”
Dara “Bomtori is always cute
“
Credit
Source: daraxxi
Translated By: WeLoveBom
Re-Uploaded By: OhDara

Bom “Happy Birthday my friend.”
Dara “Bomtori is always cute
“
Credit
Source: daraxxi
Translated By: WeLoveBom
Re-Uploaded By: OhDara
Gorgeous, gorgeous Sandara Park! ❤ Looking oh so pretty and youthful and fresh in her outfit and of course her radiant smile! ❤ We will surely miss Noh Woori! We can’t wait to meet your next character! ❤
Dara spammed her IG yesterday and we are loving her updates! ❤ Her grateful heart overflows in her captions, seriously.. ❤ 
I can see a shy wing lighstick… Although you guys brought them with you, why didn’t you hold them up ㅋㅋ That’s my lightstick! Why did you guys not say anything 흑흑흑… I was really glad to see you after a long time~ ^_^
To Sunwoo Jung Ah who arranged this version of
#Today for Ssancoustic~ Also to Won Ddoll who assisted in this guitar session!!! Thank you very much~ ^.^👍
#TheTwoOfUs With Won Young who does extremely well, whether it be acting or singing~!!! Although he is a hoobae and dongsaeng, he led me well and always had a bright energy and passion during shooting and recording, thank you very much for that~👍 Good-bye Ji Won Young!!! 😁 Now Noh Woori will go back to being a sunbaenim!!! ㅋㅋ
With our cute maknae Kyuho, who is nice and sweet~ Also with Beomkyu who is the icon of untiring energy, and the women hunter Kiyongie who is full of talents 😆
Ssancoustic 😍 This is how I dreamed Ssancoustic will look.. Though I think I look really nervous..
Credits:
Source:daraxxi
Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Credits:
Source: @krungy21 daraxxi
Credits:
Source: @ohmygoddessDARA
Re-uploaded by: OhDara
A short snippet of Dara playing the guitar at the fan club event, with Bommie singing! ^^
Credits: BOMcorn21
As you may now, Kang Seung Yoon has made his debut stage today on Inkigayo! He is also the first guest on Ssang Park TV!! Woohoo, who’s excited to see that??
Anyway, Ssancoustic seems interested in a collab or maybe guitar lessons? Hehe, I’d love to see that!!
“Wow!!! A rocker is born in YG!!! Can you do something with Sancoustic too… ^^;;;”
Credits:
Translated by : 2ne1bbmania
Our cute Ssancoustic! ^^ Love how she’s trying so hard to learn the guitar.. I’m happy that she still had time to learn it even in the midst of the busy preparations of their world tour.. ^^ I think she’s trying to do the C#m chord? ^_^ And oohhh, “Be Mine” wasn’t one of their tour songs, I guess Dara had Sharon listen to it and then asked her to teach her.. XD
SHAG teaching Dara how to play 2ne1 song ‘Be Mine.’ =)
Credits:
Source: Miss President via @BlackjackTH
Re-uploaded by: OhDara
Wahhhh! How cute is Dara? She’s learning guitar again, kekekeke! And the song is cute too! It was the OST of Lovers In Paris, as it was broadcast in 2004. ^^ Dara did a special on the end of Lovers in Paris in 2005, “Farewell Lovers: A Lover in Paris Special,” maybe that’s why this song is one of her favorites! ^^
What is this song that is one of Krung’s favorites? Clue? Lovers In Paris ~ 2004 hehehe
For those who want to hear the full song, here it is!
Credits:
Source: @krungy21 jelyn balyes noypibeats
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Weee, it seems Dara has been practicing her guitar skills a lot lately! She’s taken on a new challenge, but it seems to be hard for her! (´A`。)
However I can’t guess at all which song that might be, lol. Do you guys have any idea?
싼쿠스틱에 새로운 도전!!! 이곡은 지금까지 연습했던 곡들중 최고로 어려워요… 멘붕… @.@ 무슨노랜지 딱! 알겟죠?!? 여기까지라도 연습해봐야지 ㅠ.ㅠ 화이팅
Ssancoustic’s new challenge!!! Among all the pieces I’ve been practicing, this one is the hardest… Mental breakdown… @.@ You know exactly what song it is, right?!? I have to keep practicing at least up to this much ㅠ.ㅠ Hwaiting
**멘붕 = men-boong
slang term.
A compound word that joins 멘탈 [men-tal] (‘mental’) and 붕괴 [boong-gwi] (‘collapse’, ‘implosion’) referring to a psychological shock one experiences when encountering an unexpected and shocking event. Initially used by StarCraft viewers in 2011. Sometimes written as 멘탈붕괴
Credit http://www.koreabang.com/glossary for slang definition / @ygfan4life
Source: Dara’s me2day
Translated by: @Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara
Recent Comments