
Please be reminded that all of them were laughing and having a great time. All their conversations were done in jest and they were joking with each other and having a great time. Before you judge these conversations, I suggest you watch the video even if it has no english subs yet. Thanks! ^_^
DARA: “YG said not to worry Daesung would take care of all,so I went there with no worries. As soon as I arrived, I wanted to go home.” Dara thought that she was going to be the only guest but when she arrived ppabam, UEE was there too.
DARA: “We had to form teams and anyone could choose Dara Team or Uee Team. Daesung went first, “I’m on Uee Team!” (Hence the yellow card!)
DARA: “Anytime Uee said something, all of them were gushing even Yoo Jaesuk Sunbae.”
DARA: “Uee had a nice body and even did a sexy dance. And I came out with my hot dog costume.”
HYORI: “Uee was flipping her hair and was doing her sexy dance, then Dara, like today with her bag, suddenly came out with her hot dog costume.”
DARA: “At the time, I was scared of small dogs and we were at Jindo Island!” (Which is well-known for their Korean Jindo Dog Breed)
DARA: “I should have been like ‘Omo! So scary!’ but I was frozen.”
DARA: “I kind of went blank and wondered ‘What am I doing here?'”
HYORI: “Who are you the most awkward with (members)?”
DARA: “I’m close to all of them, it’s just that I’m more comfortable texting. So even we’re in the same place I’d text ‘would you come out for a minute?” (Rather than knocking on the door.)
HOST: “So what if you want to use the bathroom? Would you knock and ask if someone’s inside?”
DARA: “No, I wake up first and use it.”
DARA: “Hyori Unnie’s so good at variety she helped me a lot.”
HYORI: “So is it after Family Outing that you changed your role model from Hyori to Uhm Junghwa?”
DARA: “After the show, I got her number and sent her a text, ‘Hello, it’s Dara…’ But she didn’t reply to me.”
HYORI: “I really didn’t receive it!”
HOST: “Ah! So that’s why you switched to Uhm Junghwa!”
HYORI: “A while ago, she even followed me (on twitter), but I didn’t know about it either. It’s the fans who let me know about it. The fans told me, ‘Dara is following you, why aren’t you following her back?’ So I did.”
DARA: “Though I was happy, I held back and didn’t write to her, in case she didn’t see and reply.”
HOST: “So if you’re in contact with her, what would you want to do with her?”
DARA: “I heard she treated juniors to drinks…”
HYORI: “Yes, I drink and talk with them…”
HOST: “Who amongst them?”
HYORI: “4Minute, KARA’s Hara…”
HOST: “Hara, then Dara too…”
HOST: “And me, Gura! Hara, Dara, Gura! Like a package!”
Translated by: Ouley_Soleil@WeloveDara/OhDara (The Stinky Mushroom)
Recent Comments