Credit: AsianClubSPAIN@YouTube
YG Family, “Strong Heart” Guesting… “YG Doesn’t Look At Appearances?”
Big Bang · 2NE1 · Se7en · Tablo · Psy · Gummy · Sean. A total of 13 artists from YG Entertainment, have come together to appear in SBS Entertainment program, “Strong Heart.”
The “Strong Heart – YG Special” would be broadcasted on the 27th, and in this episode, they would be talking frankly and honestly about events that happened inside the agency, which they have never disclosed before.
Recently, YG Family has finished pre-recording their “Strong Heart” episode and would be explaining about “Three Misconceptions About YGE.”
The first one is about YG not looking at appearances, to which Daesung said, “Why look at me!” showing a strong reaction. In addition, Daesung said, “Of course it’s only natural for YG to look at appearances. However, I think that my rating is about 3.5 points,” he said, pointing out his opinion about YG and appearances.
Another one is about YG artists who “party/play hard,” to which they explained was all a misunderstanding. Most of the YG artists said, “This is because of Psy,” to which he strongly denied. Seungri said, “When Psy came in, the atmosphere of drinking totally changed,” and then re-enacted what Psy looked like, causing the studio to burst into laughter during the recording.
And lastly, “YG-sajangnim is an angel,” to which all of YG family firmly shook their head, showing through their responses that he was the opposite.
Meanwhile, Strong Hearts “YG Family Special” would be broadcasted through two episodes, to be aired on March 27 and April 3.
Credits:
Sources: Nate Articles 1 and 2 and 3
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
AND WE HAVE ANOTHER ETUDE CF WITH DARA AND SHINEE!!!
Yes! Thank you so so so much Etude! You are always a healing balm to my 2NE1-related Dara deprived heart. This time around, Dara and the boys are wearing pink suits. I wonder what this campaign is for? Let there be more and more and more campaigns to come!
Credit: http://www.shinee.net
Okay guys, these are NOT the whole Q&A cuts for Dara. There are more questions and answers, but as of now, these are all we have first. ^^ Nao is working hard translating the Japanese to Korean, and do not worry, I will translate Korean-English as soon as she emails more to me. ^^ Enjoy these as of now! Fighting! ^^
Translations: Ray Magazine – Dara Cuts
Q: In YG Family, specially in Big Bang, who is the person you best get along with?
A: VI (Seungri), who is my talk teacher. He teaches me a lot of good and useful things, like what to say in front of the camera and how to act. I always study it.
Q: What’s your favorite part of your body?
A: All places with smooth, soft skin, like the forehead.
Q: Any complexes (T/N: Like inferiority complex/ issues)?
A: My body, which is too thin, is my complex.
Q: The phrases that you guys say are becoming really popular amongst young women in Korea, please teach us!
A: In 2NE1 TV, the members say “oh, my god!” a lot, so recently, it’s becoming popular in Korea as well.
Q: What’s one thing you’d want to have right now?
A: I want to have a vacation. Although we recently went to the Philippines for a shoot, I really want to go there again if I were given a holiday; I want to go to the beach.
Q: If you like a certain person, would you ever confess? How would you confess if ever?
A: I think I’d confess personally. But I’m very shy, so I can’t do it in person, maybe I’d confess through e-mail.
Q: What challenging thing would you like to try out now?
A: I’d really want to try acting in a drama some day. I’d say, a romantic-comedy genre. Personally though, I’d really want to do a dramatic romance drama.
————-
Stay tuned to Oh Dara for more translations! ^^
Credits:
Source: Ray Magazine via @BJN_21
Jap-Kor Trans: Nao@Oh-Dara/ @BJN_21
Kor-Eng Trans: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Ahaha! YG Family cute eye smiles for the win!!! ^_^
이것이궁금하다!와이지는 외모를 보지않는다?!?노노노~!외모를 봅니다! 아티스트분들을 탁~보시면 공통점이잇죠~!다들 한눈웃음 하신다는거! 매력적인 미소와 눈웃음 글구 귀요미!와이지에 오려면 꼭!필요한겁니다!울 매니자 세호도 눈웃음이 끝내주죠?!?별명은 하회탈!^.^
Tags: 여자그룹에 딱 맞는 세심한 매니자 세호! 항상 땡큐 홧팅! ^_^
I’m really wondering if this is the case! YG doesn’t look at appearances?!? No, no, no~! We look at appearances! If you look at the artists ~ We have something in common~! Look at our eye smiles, we all have them! We have charming smiles and cute eyesmiles that are needed! To be able to join YG! It’s a requirement! Doesn’t our manager Seho’s eyesmile look awesome?!? His nickname is Hahoetal*! ^.^
Tags: Manager Seho who fits right into girlgroups! Thank you always, fighting! ^_^
Credits:
Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
T/N:
*Hahoetal – Korean traditional mask that looks like it is smiling; used in plays, mostly carved wood
2NE1’s Sandara Park transforms herself into a rabbit to celebrate Park Bom’s birthday
2NE1’s Sandara Park recently released a couple of pictures of herself taken at Park Bom’s birthday bash.
On March 25, the smashing beauty of 2NE1 posted the pictures on her me2day account with the comment, “Today’s theme is a rabbit, and the rabbit’s dream to interview Bom about her birthday bash ended in an almost failure.
The “rabbit” added, “I haven’t took many nice shots because it was dark in the theater. Anyway, our members enjoyed a movie, ate galbi, and discussed what should we eat more for a while, but we just went home. It was a great night out!”
2NE1’s Minzy also tweeted a picture of Sandara Park biting galbi with the comment, “Sweet Dara.”
In the pictures. Dara serves up a big smile while wearing a grey hat with rabbit’s ears.
Netizens responded: “Happy Birthday, Bom!” “Bom’s birthday bash seems to have been nice and simple rather than lavish.” “You look gorgeous, Dara.”
Credits:
Source: Star News – English
This video is just amazing! Here, we learn about Will.I.Am’s thoughts about 2NE1 as well as the girls individually. He said, “Out of all the KPOP groups, my gut tells me that 2ne1 will be the biggest global asian group. The planet is going to like 2ne1. They’re the best! They’re the best!”
“And Dara, she’s just this loud but cool cute one…”
Credit: razorfishinternalvid@YouTube
Written by oh dara!
Leave a comment