Archive for the ‘Me2day’ Category

Me2day: Winter Goddess Darong Pretends To Be A Bodyguard

Oh my, Dara looks so perfect in this picture! Again, one of her best looks last year, I think. ^^

And haha, she’s playing bodyguard! Who are you guarding, our beautiful goddess? ^^

ygentme2day

[2NE1] 와이지공식 미투에서 입수한 “레어템” 다라의 비공개 사진 공개합니다^^. 경호원 놀이 중인 다라인데요! 언제 이 사진을 찍었는지 여러분 알아맞추어 보세요! 8분전

뭘해도 달옹달옹.^^

[2NE1] A “rare item” specially obtrained for YG’s official me2day: A private picture of Dara revealed ^^. Dara who is pretend-playing to be a bodygard! To everyone who sees this picture, try to correctly guess when this was taken!

Tags: Darong Darong, what are you doing. ^^

Credits:

Source: YG me2day

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Me2day: Pretty Dara Sends Out A Fresh Pic After Voting!

Pretty, pretty Dara! ^^ Such a model citizen, going out to vote! And how cute are the graphics on her cap.. ^^ And she updated her me2day after one month and three days! Woohoo! Update more! <333 

21dara_254077663810965812

오늘 날씨가 많이 춥네요. 모두 감기 조심하시고 상콤한 하루보내요~!!!^^

The weather today is really cold. Take care not to catch a cold everyone, sending you a fresh pic for the day~!!!^^ 

Credits:

Source: Dara Me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

YG on Air Me2day/Photos: “Whose Mom is it?”

Earlier today YG on Air’s med2day was updated and it seems it was done by Dara judging from how it was written and the Line app editing on the pictures.

Well, it says when coming back to the appartment, Dara found these delicious smelling meal with a cute note attached to it! She then asked to figure out which members’ Mom bought this…

Ain’t it so sweet? It’ll cheer them up for tomorrow’s Melon Awards!

 *(*´∀｀*)☆

Capture

701375851

701375607

Many have guessed it is Bom’s mom because on the note it says “Dara-yah, CL-ah, Minji-yah, enjoy the meal” 

（＾_＾）

701377705

Source: YGONAIR ME2DAY

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: YG Entertainment Updates With 2NE1’s Awesome New Evolution Concert LIVE CD!

Oohhh, the CD looks so prettyyyy! And the cover looks so awesome as well! I bet the pink bunny on the CD is Dara.. XDD

ygonair_2892874142830054231ygonair_5058321126261857249

[2NE1] 나왔다네~나왔다네! 2NE1 New Evolution in Seoul LIVE CD!! 한발먼저 YG미투에서 보여드리는 따끈한 실물 공개!! YG e-shop ( http://www.ygeshop.com) 및 각종 온.오프라인 음반판매사이트에서 겟할 수 있답니다!^^* 46분전

어쩜 앞장에서 부터 뒷표지까지 반짝반짝 퉤니원처럼 예쁠수가있죠? 게다가 밴드사운드 라이브 수록곡은감동의 도가니라는!!

[2NE1] It’s here ~ It’s here! 2NE1 New Evolution in Seoul LIVE CD!! YG Mitu is the first in showing this to you guys, piping hot update!! YG e-shop (www.ygeshop.com) and other offline and online music sites are going to be selling this already! ^^*

Tags: Isn’t the back cover all shiny and awesome, exactly like 2NE1? Plus the band’s live performances should make the tracks even more exciting!!

Credits:

Source: YG On Air Me2day

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2Day: Dara – “I had a boyfriend in Singapore…”

Hahaha! Good try Dara! ^_^ Frankenstein is lucky to have you! 

ygonair_27632166557668265

[2NE1] “여러분…고백할게 있어요. 싱가폴에서 사귄 남친이있어요… 그는 바로… 프랑켄슈타인님!!!”

“[2ne1] Everyone…I have a  confession to make.. I had a boyfriend in Singapore…He is… Frankenstein!!!”

Source: YG Entertainment Me2Day

Translated by: @kristinekwak

Category:

Me2day, Photos, Translations

Me2day: YG On Air Shares Another Cute Pic Of Dara With Her Blackjack Shoes!

Pretty, cute Dara for the win! And no, this isn’t a sexy photo even though she was reclining on a couch, kekeke! How could Dara be almost 3-?! She looks so freaking young!

[2NE1 New Evolution Global Tour] 대만 콘서트를 몇시간 앞두고 있습니다. 다라양은 대만에 도착하자마자 블랙잭 슈즈를 개시! 콘서트 리허설 때도 착용하니 날아갈 듯 기분이 좋고 기운이 불끈 솟는다고 전해주셨어요~ 다라의 비타민은 바로 여러분!

다라양이 YG미투를 위해 보내주신 섹쉬?한 포즈의 사진, 갠소하지 않을수 없다는!!!

[2NE1 New Evolution Global Tour] A few hours before the concert in Taiwan. Dara who wore the Blackjack shoes as soon as she arrived in Taiwan! Dara wore this at the rehearsal, and seemed to fly by with good energy, as if the shoes gave her vitamins!

Tags: Dara who sent a sexy picture to YG mitu? But with the photo in this pose, it doesn’t seem like it!!!

Credits:

Source: YG On Air me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Dara Loves Her One Of A Kind Pink Sneakers!

Weee, see, Dara erally likes her sneakers! Now that it’s a better shot, I can now fully appreciate it. I think it’s really pretty! And as my favorite color is also pink, so I love this one too!

우리의 좋은친구 제레미스캇 에게 받은 생일선물!!! 이 세상에서 단! 한켤레뿐인 핑크색 날개운동화에요!!! 날개운동화 너무너무 좋아하는데.. 핑크색에 세상에 하나뿐인 신발이라니.. 완전 맘에들어!!!ㅠ.ㅠ 감동.. 아껴신어야지!^.^ ㅎㅎ

The gift from our good friend, Jeremy Scott!!! The only one in the world, bang! A one of a kind pink, winged sneaker!!! I really like winged sneakers… And now there’s this one of a kind winged sneakers that’s pink… I really like it!!!ㅠ.ㅠ So touched.. I will save them! ^.^ Ha ha

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Thanks To Everyone Who Celebrated My Birthday With Me

And of course, Dara knows that her Korean friends miss her on me2day, and so she’s updated there too! ^^

올해 생일은 미국 LA에서.. 열심히 일만하다 보낼줄 알았는데 멤버들두 스탭들두 모두 다 몇일째 밤새가며 일하느라 너무 졸리고 피곤한데도 이렇게 다 모여서 축하해줬어요^_^ 케익 넘 이쁘죠?!?생일축하 해주신 모든분들 넘 고마워요! 덕분에 또 이렇게 행복한생일을..^^

For this year’s birthday, at the USA, in LA.. I thought that it would be hard celebrating it since we’re all working, but the members and the staff all got together even though we all worked the whole night and everyone is tired and sleepy, we still gathered together like this to celebrate my birthday ^_^ The birthday cake is so pretty, right?!? Everyone who left birthday messages, thank you very much too! It was a really fun, happy birthday, so thank you once again.. ^^

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Bommie Updates With A Vid Of Her Teary-Eyed Park Sister Blowing Candles On Her Cake

Dara looks so so so happy! I am so glad that she got to celebrate her birthday despite their busy schedule.. T_T And of course, Park sisters! Bommie won’t let her day pass without greeting her or updating about her Park sister.. ❤

오늘다라 생일이에요~~~*^^* 지금 파티하는중~~~~*^____^* 실시간 입니다~~~*^^*다라가 감동해서 조금 울먹거렸어요 ㅋㅋㅋㅋㅌ*^______^* 해피해피 버스데이~~~

Tags: ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

Today is Dara’s birthday ~~~*^^* We’re having a party right now~~~~*^____^* This is real-time~~~*^^* Dara is tearing up because she’s so touched Ke ke ke ke ke *^______^* Happy, happy birthday~~~

Tags: ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

Credits:

Source: Bom’s me2day + 

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Videos

Tagged with:

Me2Day: Dara Updates with a Group Photo from LA

Wow!!! I seems it’s been such a long time since we last saw them! I’m pretty sure all Blackjacks miss them A LOT!

And as thoughtful as ever, Dara treats us with a picture of our fearsome foursome ~ !

Thank you Dara!

(*^▽^*)

LA

Source: Dara’s Me2Day

Category:

Me2day

Tagged with: