분위기있는 겨울여자 컨셉… 뭔가 굉장히 어색하네요ㅋ 분위기있는척 하려는데 자꾸 깨방정이 튀어나올랑~ 말랑~! ㅋㅋ
TRANS: The Woman of Winter Mood concept.. that is something really awkward ㅋ I tried to pretend to be in the mood but my over-activeness keeps on popping out~ Mallang~! ㅋㅋ
A/N : I didn’t know what Mallang means, sorry.. but i think it’s like an imitation sound in Korea.
Source: Dara’s Me2day
Translated by: justsomerandomguy ( thank you! )
The older Park sibling, Sandara, arrived 10 minutes late, but she immediately waved “Hi~” to her younger brother Thunder upon entering the room. Thunder, who was fixing his hanbok in front of a mirror, greets her with, “Oh, you came.”
And then a brief moment of awkward silence hit.
Since it’s their first-ever ’sibling interview’, the two immediately began repeating, “How awkward,” while quickly explaining, “We grew up in the Philippines so we never had the opportunity to give New Year’s bows. This year, we’ll be bowing to our parents and CEOs.”
Sandara and Thunder are members of Korea’s two top idols, 2NE1 and MBLAQ. They’re also the most well-known sibling idols in the industry as well. What’s interesting to note is that despite the fame surrounding their relationship, this is the first time the two are taking part in an interview as just siblings.
credit:WeloveDara @ Twitter
happy fanboy! ^^
credit: Cyworld + Pinkyasumi @ Twitter + WeloveDara @ Twitter
credit: BabeBae @ Twitter
Check out more adorable photos of Park Siblings after the cut! 🙂
source: Dara’s Me2day
Good morning! ^.^ I just woke up ke Since I’m hungry, I’m eating an apple! Ihihi It’s sweet! Yum yum! I peeled the apple nicely, right? Kya~ Look at that! It’s a masterpiece~! ke But when is the chubby waking up… I can’t seem to wake her up.. I’m bored! T.T keke Have a nice day~!^^ (T/N: she is referring to CL since CL has chubby hands)
Translated by: Isha@21bangs.com
credit: ii2ne1x
***
I love youuuuuuuuuu, Daraaaaaaa <333 so proud of you! 🙂
Kudos to the vid maker ❤ Thanks to kim and to pinkyasumi @ twitter for the tip <333
Translated by: Meggytokkie @ DGH/ Uploaded by: WeLoveDara @ Twitter
Translated by: Meggytokkie @ DGH / uploaded by: WeLoveDara @ Twitter
Translated by: winggerdinggers @ DGH / uploaded by: Welovedara @ Twitter
Sources: www.etude.co.kr , blog.naver.com/etudeblog/
Caps by: Oh Dara!
oh-dara.com 
Recent Comments