Archive for 2011

Me2day: Dara gives updates about CL and Bom

4th update (02/01/11)

여신봄이 전합니다! 굿밤~ 우~!ㅋ ^_^/

“The sleeping goddess Bommie! Good night!”

Translated by: Knucklepink@WeLoveDara/ BlackjackBelle@ohdara.wordpress.com

3rd update for today 🙂

안녕하세요! 씨엘빠회장입니다~!(__) 꾸벅!ㅋ여러분들이 궁굼해하는 씨엘씨 소식알려드릴려구요! 씨엘씨는 요즘 귀여운 아기푸둥으로 숙소에서 활발히 활동중입니다. 잘지내고있어요^.^ㅋ 유휴~!!! 휘리릭~!

Hello, this is CL fan club admin! * nods*ke everybody who is curious about CL ssi, I have news for you! Cl ssi nowadays is actively participating events as a cute chubster! she is well^.^ yoohoo~!!! hwililik!

Source: Dara’s Me2day

Translated by: winggerdinggers of DGH

Thanks to: WeLoveDara @ twitter

Photo: Dara with staff(?)

Is this still for Etude, Daranita? 🙂

Source: minihompy

Posted by neisseria25 @twitter

Me2day: Dara likes her YGFAMILY_2NE1 winter jacket

Update 2:

source: dara’s me2day

jjang! i like it! (Translated by: winggers@DGH)

Update 1:

source: dara’s me2day

recently its really cold espeically when we ahve schedules, the padding that i always need! if you get inside its warmer!^.^ i like it~! (Translated by: winggers@DGH)

 

News: Big Bang’s TOP Is Jealous of Sandara Park’s Confession for G-Dragon?

Sandara’s recent confession about G-Dragon has left Big Bang’s TOP in deep regret.

Aired last January 29 on KBSTV2 “Entertainment Tonight,” Sandara Park revealed that, “When I think about “Oh, this man would make a romantic boyfriend,” the man that comes to mind is G-Dragon.”

This confession came from the time when Sandara Park went on a ski trip and when she had trouble carrying her board, G-Dragon came and took it from her and carried it instead.

Sandara Park revealed, “I have that image in my mind when I think about men I’d like to date,” she explained.

When G-Dragon was told this, he said “Sandara Park was carrying this big board so it looked like there were two people and she had a hard time,” he continued, “Thank you for thinking well of me,” he finished.

TOP then revealed, “I didn’t go ski with them at that time,” he said, “If I did, I may have been chosen instead, I should have followed. It’s such a waste,” he expressed regretfully, with a jealous heart.

Credits:
Source: http://news.nate.com/view/20110130n06052
Translated by: knucklepink@DaraGonHideout.com/ BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com
Uploaded by: WeLoveDara@twitter.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

News: Sandara Park says “Dog Poop, Please Reply!” To Younger Brother MBLAQ’s Thunder

“Reply some of my text messages.”

2NE1’s Sandara Park appeared on KBS 2TV’s Entertainment Weekly on the 29th. During an interview in the middle of a CF filming that day, she expressed her disappointment towards her younger brother, Thunder, from MBLAQ. She said, “My brother, Cheondung, doesn’t reply my text messages even for a short while”.

Sandara also added, “Dog poop (gae ddoong, Cheondung’s nickname) ah, please reply big noona’s messages. I’ve told you this before, this is the second time. I pray that you’ll be healthy and your new album will do well.”

SOURCE: Gwangnam Ilbo
TRANSLATION: Choi Yoori@AbsoluteMBLAQ
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. ADDITIONAL CREDITS ARE NOT ALLOWED.

**

Aaahh tsk tsk Doongie! Please reply to your Big Noona when she texts you  🙂 Sweet Dara getting impatient with his BLAQ Bro lol!  Article lifted at dkpopnews.net and thanks to franzieme for the tip!

Me2day: Dara the lonely woman?

고독한 겨울여자 컨셉ㅋㅋㅋ

Concept of a lonely woman in winter

CREDITS

Source: Dara’s Me2day

Translated via Google Trans

Thanks to:  WeLoveDara @twitter

*****

She doin’ one of her signature poses again! Haha

Video:[ENG SUBBED] Miss Tangerine at KBS2 Entertainment Weekly

Credit shiareagy6thalbum@yt

(more…)

News: Sandara Park “G-Dragon Is A Good Romantic,” Romantic Ski Events?

2NE1 member, Sandara Park unveiled a cute story with G-Dragon.

On January 29, Sandara Park revealed on KBSTV2 Entertainment Tonight (MC Shin Hyun Jun) that, “G-Dragon is someone you’d think ‘This is a man I hope to find good romance with,’ though you won’t think it of him” she said.

Sandara Park continued, “Not long ago, I went to ski with G-Dragon,” she said, “Usually, though it’s not something many people believe, G-Dragon is not one who says so many words. So he got my ski board that I was carrying, without saying anything,” she revealed.

When he heard this, G-Dragon said, “Sandara Park was holding this board that looked like twice her weight,” he continued, “It looked hard for her. So without care, I got it, her thanks is enough.”

Source: http://news.nate.com/view/20110129n07807
Translated by: knucklepink@DaraGonHideout.com/ knucklepink@WeLoveDara.com/ BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com/ knucklepink@YGLadies.com

Another article posted below.

(more…)

Video: More Miss Tangerine Pics With New Version Of CF/MV Teaser!

Credit: michibangs01@yt

 

(more…)

Video: [Pre-debut] Sandara singing Voltes V Theme Song

credit: thmsdz

Trivia: Dara was the dubber for Jamie Robinson in the tagalized Voltes V in Hero Channel (Sky Cable). [cr. geannie_chris; thanks to hollister_sy]

(more…)