Vice Ganda is a famous host/comedian/actor in the Philippines who Dara recently followed on Twitter. ^^
Awww~ I wanna see Dara’s gwiyomi too!!! ^_^

DARA: Hi Vice! I wanna see your version of gwiyomi! Coz you are so cute~ I watched your movie 🙂
Vice Ganda is a famous host/comedian/actor in the Philippines who Dara recently followed on Twitter. ^^
Awww~ I wanna see Dara’s gwiyomi too!!! ^_^

DARA: Hi Vice! I wanna see your version of gwiyomi! Coz you are so cute~ I watched your movie 🙂
Byul is indeed pretty! And Dara just responded to her tweet made almost a day ago, kekekeke!^^
BYUL: The military look is in fashion for this year! Starly that knows the best fashion before coming out~ㅋㅋ First Starly cut! >.< Try something new and different, go go tting…!
DARA: Pretty! Military look~ Welcome to Korea!^^
Credits:
Source: @krungy21 and @starlyshop
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
If you guys didn’t know, Choice37 is a producer in YG who has worked for some YG artists including G-Dragon, and Big Bang.
He was seen also seen in some episodes of 2NE1tv. ^^

Q: How about 2NE1?
Choice37: 2NE1’s great as well. But 2NE1 is in Teddy’s hands. Sajangnim gave the assignment to Teddy. And since they’re girls I don’t see them often in the studio. But Youngbae comes over often to use the computer and Jiyong comes often to talk.
They are spazzing about it because it’s free exposure. Korean media had covered the girls coming back from Thailand after KMW, and their brand is very clearly seen. ^.^
BRATSON Original Burglar beanie, because Sandara Park wore it for her airport fashion, it has been introduced to the news. Thank you~ For your support~!! DARA~!!!!!
This is the original post by Seungchae Yang, which they reposted and shared on their own account:
Uwahhh~ Our Bratson beanie is worn by Sandara in this write-up!!!!!
And this is from Love Leather! They uploaded this after Dara wore their Brooklyn black leather mesh top during the Love Severance concert. ^^
Dara from 2NE1 wearing LOVE LEATHER Brooklyn tank ❤
Credits:
Sources: Love Leather Facebook and Bratson From CHAOS Facebook
Re-uploaded and Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
March was a relatively busy month for 2NE1 with several performances to tide us over until they actually make their comeback. Not only performances, but Dara has been busy in Twitter this month with her quirky and sometimes surprising updates! But we’ll get into SNS a bit later on.
Okay, first thing’s first, I bet that this month of March is unforgettable for all the Lucky 7s and YGE fans everywhere – because this month marked the enlistment of Choi Dong Wook, aka Se7en. He is the first YGE idol that enlisted to the army, so as expected, a lot were sad to see him go, not the least his fellow artists.
Hahaha, the show’s hosts are so fun and talkative. ^^ They were talking about Holy Week vacations, and this is the cut where Vhong and Ryan talk about meeting Dara in Korea!
On April 1, 2013:
Vhong: I’d just like to thank someone! Even though her schedule was hectic and she’s already a very famous person, she still took time to see us. Miss Sandara Park! Thank you so much!
Karylle: Oh yeah, I saw your tweets…
Vice Ganda: Sandara, introduce me to G-Dragon (laughs)! I love G-Dragon.
Vhong: Thank you Sandara!
Karylle: Next time, take us all with you to Korea.
On April 2, 2013:
Anne: So what memorable experience did you guys have during the holidays?
Vhong: Me and Ryan, along with my kids and girlfriend, went to Korea. We met Sandara Park!
Karylle: Ryan just tweeted her, but she really went out to meet you guys, right?
Vhong: Yeah, she really made time.
Anne: Wow, Sandara Park is bongga (er, it means jjang/daebakk. Can also mean fabulous, extravagant, awesome)!
Ryan: And Sandara said that when she comes to the Philippines, she’ll come and visit Showtime.
Kuya Kim: She still knows how to speak Tagalog?
Ryan: Yes, she still speaks Tagalog. When we met, she was speaking to me in Tagalog, then I told her, “Sandara, I’m Korean too!” so after that, she spoke to me in Korean.
Vhong: And what’s great there is that Sandara actually speaks better Tagalog (than him.)
Ryan: And Sandara-ssi said that she’s single!
Anne: Did you fall in love Ryan? (more like in a teasing way)
Ryan: And then I answered her, “I’m single too!”
Vhong (to Ryan): And then my answer to that is “You’re a hopia!” (I think this is an inside joke, like something they call Ryan to tease him. Hopia is a popular Filipino-Chinese dessert)
Credits:
Source: Kitty Pie
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Please see the comments section on the other translation for “hopia.” It seems that the term can be a reference to gay lingo. ^^
Written by peaceminusone
6 Comments