Photos: [Endorsement] Dara for Nikon
Credits: Naver Blog + knucklepink + WeLoveDara
Archive for 2011
Me2day: Director Park posts another hint ^^
Update #2:
[TRANS][Director Park’s Great News] Did you hear today’s preview?!! Was it too short? Ke ^^; Let’s look forward to the 24th with an excited heart! The full one! Kkya! +.+ And so~! On to the second hint!!! Dudung! Near our new office building!!! There!!!!! Seogyo dong 358-12!!!!! From tomorrow~! Start!!!
Tags: Dalong who is offering some gifts! *.*
Update #1:
[TRANS][Director Park’s Great News] Dudung!!! The first hint! Everyone! The MP3 player with “The Coolest” (T/N: Again, going by the title that YG put up on YG-Life), I;ll give hints on where that is +.+ The first! These days, it’s a place where The Coolest bars are at!! UV went to Itaewon, but this is the place where The Coolest G-Dragon and Big Star-nim went to have an affair~?!?
Tags: There, in that place, try to find Manager Park’s MP3! ^.^
T/N: If I’m not mistaken, G-Dragon and Mr. Big Star, Myung-Soo, went to a festival with Bommie to perform “I have an affair” right? ^_^
Credits:
Source: http://me2day.net/21dara
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara
Teasers: [Updated] 2NE1’s ‘I Am The Best’
UPDATE: 20 sec. audio teaser added! (featuring CL and Minzy)
Poster and audio teasers! <333
Update: YG-LIFE’s english trans of the song title has been changed from ‘The Coolest’ to ‘I am the best’ 😀
Source: YG-LIFE.COM + 2NE1
Me2Day: Goddess Dara drops some hints about their new Song/MV
Update 1
와쌉! ^.^ 여러분~ ! 박부장의 스포! 많이 기다리셨죠~?!? 오늘부터 몇일간.. 제가 힌트를 드릴거에용 흐흐흐.. 한번에 다 풀면 재미없으니 차차 추리해나가보도록해요! 제일 잘나가는~랙잭이들과 미친분들 홧팅!+.+ 꺅! 설레여허~! 오후 5시 12분
나는야 랙잭이들을 위한 스파이 크크킄… 나 귀요와~?!? ^.^
[TRANS][Director Park’s Amazing News] Wassup! ^.^ Everyone~ Director Park’s news~! Everyone waited a lot for it, didn’t you~?!? From today until a few days… I will be showing you hints he he he.. I have to give them gradually because it’s more fun to solve the mystery that way, rather than revealing them all at once! The coolest (T/N: Just going with what YG-LIFE said the English title was..Kekeke!) Blackjacks and me2day friends, fighting~! +.+ Kkya! I am excited~!
Tags: I am a spy for Blackjacks… Aren’t I cute~?!? ^.^
Update 2
와쌉?!! 다롱라이프의 박부장입니다! ^_^ 히히히….. 슬슬 ~ 힌트추가!!! 꺅! 설레여~! 꺅!!! +.+ 지금 바쁜와중에도 미투날립니다! 자~ 그럼 이제 난 다시 촬영하러~! ^.* 뿅!!!
[TRANS][Director Park’s Amazing News] Wassup?!? This is Director Park from Darong Life! ^_^ Hi hi hi… So so~ Adding another hint!!! Kkya! I’m excited~! Kkya!!! +.+ Right now, I’m very busy, but I’m still updating mitu! Now~ I’m headed back to the shooting~! ^.* Ppyong!!!
Update 3
와쌉?!?^.^ 자~! 내일과 모레 집중적으로다가! 공격적인 힌트 투척예정!ㅋ그나저나 우린 잠깐 눈붙이고 다시 세트장에 고립됐어요!ㅠㅠㅋ멋진 뮤비를 완성하기 위해 열심히하고있어요!엇! 지금은 씨엘양이 쪼~기서! 요염한자태를 뽐내고있네요! +.+ 꺅!
[TRANS][Director Park’s Amazing News] Wassup?!? We will be concentrating more starting tomorrow and the days following! I will be throwing more relevant hints! ke Anyway, we’re here, inside the set again! ㅠㅠ ke I’m working hard to finishing this great MV! Oh! And now it’s CL-yang’s turn~ Go! Her poses are fascinating and full of swagger! +.+ Kkya!
Credits:
Source: http://me2day.net/21dara
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara
Vote: 2011 MNET Summer Break 20′s Choice
Event: 2011 Mnet Summer Break 20′s Choice
Date: July 7, 2011
Time: 6:00 PM-9:00 PM KST
Voting Period: June 17-July 6
Website: http://music.cyworld.com/event/promotion/2011/choice/vote.asp#none
Hey guys! Its that time of the year again! Let’s all help our lovely ladies simply by voting! 🙂
No registration is required. You can vote as many times as you want. Just lick on the box/word that says “투표하기”. A pop-up should come up. This means that you have successfully voted.
Vote for #’s 6, 7 and 16
[ME2DAY] Dara updates with a shot of her and G-Dragon!
제일 잘나가~뮤비촬영장에 응원하러 찾아와주신 사장님,테디오빠,쿠시,지용이!파이어때부터 매번 한결같이 응원와주시는 훈훈한 와이지 빼밀리!덕분에 지치고 힘든 밤샘촬영 으쌰으쌰 할수이땅!^0^졸리지않아~!!!ㅋ못나간다고 썻지만 사실은 제일~잘나가는 지디와 함께 찰칵!^_^v
I am the best~ While on the MV shooting, sajangnim (T/N: that’s YG, their CEO), Teddy-oppa, Kush, and Jiyongie came to cheer us! The cheering from YG Family is like fire that gives each of us a warm feeling! Although tired from a tough night at shooting, we thank you for coming! ^0^ I’m not sleepy~!!! ke Even though he says that he is the worst, here is~ a shot with the best GD! ^_^v
Tags: I am the best MV director, Seo Hyun Seung, I am the best choreographer Jae-oppa, I am the Best Stylists, I am the best singers (^^;;;), 2NE1, I am the best, is the best song! Working hard at MV shooting!!!
Credits:
Source: Dara’s me2day http://me2day.net/21dara
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara
T/N: GD’s signboard says “I…am the worst” while Dara’s says “I am the best!”
Me2Day: Shooting 2NE1’s Music Video!!!
두둥!!! 여긴 어디?!? 바로바로바로!!!! 제일~ 잘나가! 의 뮤직비디오 촬영현장입니다! ^.^ 쪼기~ 뒤에 보이는건 세트구요! 으히히… 아이쿠! 또 성질 급해서 빨리 보여주고싶어서 공개해버렷네!ㅠㅠ 안되에~! 그럼 여기까지만!^^;;; 난 이만 휘리릭!!!
궁금하신분들! 다음주에 공개될 제일 잘나가! 뮤직비디오 많이 ~ 봐주때요! ^0^
[TRANS] Dudung!!! Where is this?!? Hurry hurry hurry!!!! I am~the best! Filming the music video! ^.^ I’m giving you a look at what’s behind the set! He he… Aigoo! I am in a bit of a hurry, so I think you’d have to wait for it to be released publicly to get a good look! ㅠㅠ No~! But until then, here it is~ ^^;;; I’m needed, weee!!!
Tags: For those who are curious! I am the Best would be revealed next week! The music video~ Please take care of us! ^0^
Source: Dara’s Me2day (http://www.me2day.net/21dara)
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara / Blackjackbelle@OhDara
[NEWS] 2NE1’s Dara reveals teaser choreography shots
On June 16th, 2NE1’s Dara surprised fans with some teaser shots of 2NE1’s choreography for their comeback track, “I’m the Best“!
Dara wrote, “Wassup?! This summer, the ladies are coming! ‘I’m the best, the the the best!’ The choreography of passion! Are you ready to dance along! I’ll give you a small hint! All you have to do is think that you’re the best while dancing! Now here’s part one!”
After sharing two more pictures, she added, “The best dance moves, parts two and three! Tada! As excitingly as possible! When you see the music video next week, try to figure out what these moves are! Let’s dance together in the hot summer heat!”
Fans commented, “You’re teasing us with the dance now! Totally anticipating it”, “I miss you guys already”, “I wonder what the final dance will be like”, and “Curious!”
2NE1 will be releasing their new track on June 24th.
Credits:
Source: http://news.nate.com/view/20110617n05348
Translated by: vitalsign@AllKPop
Endorsement: [Updated] Dara and 2NE1 for Adidas ZX!
The girls look super cool! I love each of their expressions! Keke! Dara doesn’t look her age, really. T_T But I love how this pic is just so full of awesome and swagger! And I noticed that they’re back to their TO ANYONE hair colors. Except for Bommie, whose hair looks more orange than red. But love love love this though! ❤
Credits:
Source: http://blog.naver.com/ehchol/150111463284 + originalslove.cafe + knucklepink + WeLoveDara + http://originalslook.com/#/zx
[★Photo] Who can show the funniest picture? … Stars’ “Bizarre Selcas” ② Sandara Park
Stars are always expected to show their cool sides, and never anything not pretty. But sometimes, fans seem to look forward to embarrassing, bizarre, and funny pictures that some stars are not afraid to give.
(T/N: SuJu’s Siwon is number one… Dara is number 2)
Group 2NE1’s Sandara Park is fond of throwing weird selcas to her fans. Sandara Park reveals a variety of expressions in several pictures, showing her fun charm.
Source: Nate http://news.nate.com/view/20110616n06188
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara
Note: Only the part mentioning Dara was translated.
oh-dara.com 
Recent Comments