Archive for the ‘Translations’ Category

Instagram: ArtLab CheongDam Shares Dara’s Pretty “Neon Marble Summer” Nails for Vogue Girl’s Hawaii Photoshoot

Dara’s pretty pretty nails! โค And oh wow, I wish my feet were as attractive as Dara’s.. T_T

11282824_964851230212159_571516108_n

Heol!! Taken at Hawaii’s beach
No more photo editing required for this ~~~๐Ÿ‘๐Ÿ‘™๐Ÿ˜Ž!!!!!

My finished product for #DaraUnnie’s #Pedicure
#VogueGirl #Photoshoot ๐Ÿ’ญ
#Neon #Marble #Summer #Pedi #Hawaii
##hawaii#pedi#pediart#artlab#artlabnail
#CheongDam #CheongDamArtLab #CheongDamNail #ArtLabNail
#ArtLabWork

Credits:

Source:ย 

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

(more…)

Category:

Instagram, Photos, Translations

Tagged with:

Instagram: Vogue Girl Korea’s Fashion Editor Kim Shin-Ae Shares a Picture of Dara with the Vogue Girl Team in Hawaii

Dara with the Vogue Girl team! And of course there’s Jjangmae.. XD

11356953_1436708716650028_1881994734_n

Became memories so soon ๐ŸŒˆ ๐Ÿ„๐Ÿพ ย #hawaiishooting

Credits:

Source:ย 

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Instagram, Photos, Translations

Tagged with:

Instagram: Vogue Girl Korea Shares a Picture of a “Pretty Girl with Cute Nails Eating Shave Ice” ~ “Nail Sense Jjang!”

So cute! Rainbow on rainbow! It’s nice to note that Hawaii shave ice is essentially a different thing from shaved ice.. XD Hawaii shave ice comes from shaving an entire block of ice, as opposed to finely crushed ice.. XD Dara must’ve enjoyed it, since she got another one the day after the shoot.. ^^

11265085_1461417317484786_973124852_n

Who is this pretty girl eating rainbow shave ice with her cute rainbow nails? ๐ŸŒˆ ย Fit for Hawaii, nail sense jjang ๐Ÿ‘๐Ÿป #hawaii #shavedice #voguegirl

Credits:

Source:ย 

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Instagram, Photos, Translations

Tagged with:

Twitter: Tourist Dara Shares Funny Pictures with Jjangmae ~ “Jjangmae Who Was Into the Atmosphere!”

LMAO Dara is having way too much fun making fun of Jjangmae, kekekeke! XD

CGtH9oFUQAAL2yQ

Ppup……. Although I thought it would be nice to take photos while the two of us were making memories… It came out like this with Jjangmae who was into the atmosphere. It looked like we were taking separate photos ใ…‹ใ…‹ใ…‹ย 

CGtMHjMU8AEm_h0

This is when Jjangmae was pretending to be good-looking ย ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ Good-looking-mae, fatal-mae ์œผํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ย 

Credits:

Source:ย 

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Line: Tourist Dara Updates her Line Play Diary with her Fun Travel in Hawaii~ “My Look Isn’t Hawaii-Ish?”

Dara is super enjoying herself in Hawaii and I am so so so happy for her! โค Enjoy yourself there goddess! โค

CGpS1iHUcAEKcEa

This morning at Hawaii…

When I arrived at Hawaii, my look is not so Hawaiish. You don’t really have any expectations for my look?! ใ…‹ใ…‹

Ah that is..Jjangmae involuntarily came with me, just the two of us. So we came even it’s dark.. Earlier, I just slept all day and just went out around evening to eat dinner, what in the world..Why is it like this!!!Why its good like this in here?!?!?! What in the world…!!! My style~!!!๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜

CGsKz29UYAABwrL

Tourist Dara..

I came so far, so I feel like I have to take a picture, but I feel gloomy.. I took this awkward photo pouting. Of course, the photo is by Jjangmae

It still doesn’t seem like Hawaii.ย ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹

So while walking, I bought something costly.. Only to find out there was a cheaper place later!ย ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹

But… I’ve never worn something like this.. I’m embarassed!!! How do I wear it..?!? @.@

Credits:

Sources: @ilovegd21 + WeLoveDara

Translated by: Hannah@WeLoveDara + @kristinekwak

Category:

Line, Photos, Translations

Tagged with:

Instagram: Actress Dara Finishes Filming for new Web Drama ~ “We Really Broke Up Now”

“We Broke Up” finished filming late last week, and is slotted to be broadcasted later this month! Who is excited for this?! I know I am! โค

11296642_666332943497904_2050342288_n

We really broke up nowโ€ฆHowever this is just a new start to the relation with good people~!!! It was a very fun one month!!! I couldnโ€™t keep in my laugh but I think it was my first time making a blooper several times because was laughing kkk desperately trying to keep it inโ€ฆheh heh everyone did a great job and put it in a lot of effort so please look forward to it ^.^ Goodnight!!! #WeBrokeUp

Credits:

Source: @daraxxi on Instagram

Translated by : KIMJ1WON

Category:

Instagram, Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Weibo: Actress Dara Shares More Gorgeous BTS Pictures While Filming “Producer” ~ “Lots of Wonderful Memories!”

Oohhhh more BTS pics, yay! I’m happy that Dara was well taken cared of during the filming and that she enjoyed it a lot. โค

tumblr_np7donejCS1qzjb8ko2_1280

tumblr_np7donejCS1qzjb8ko1_1280

Hi! I’m acting in a very interesting drama as a guest performer~ Even if I don’t have many scenes, the drama is really funny ~ Especially that there are lots of actors which I like, so that makes me even more excited. Also, everyone took good care of me during the filming, so I have lots of wonderful memories. Hope you guys can watch “Producer” ๐Ÿ™‚

Credits:

Source: @daraxxicn on Weibo

Translated by:ย @DARAIDoCN

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Photos, Translations, Weibo

Tagged with:

Instagram+Twitter: Thunder Thanks “Eldest Noona’s Fans” for the Mini Fan He Got ~ “Sorry I Got It, It’s So Hot” + Dara’s Reply!

Aside from the personalized chair, umbrella, and snack truck, there’s also a mini fan~! Kekeke! Thunder getting Dara’s fan, keke! Maybe there were more, so Dara also has hers aside from the one Thunder got.. XD

CGEZX3JUgAEvs9N

#MiniFan #EldestNoona’sGift #SorryBut #IGotIt๐Ÿ˜ˆ #SinceIt’sSoHot #ThankYou #AllOfEldestNoona’sFans โค

CGEcyOtUgAAq1Uo

I have mine here though?!? It really is so hot, so use it well, Doong-ah~ Do well at filming ^_^ Feels good

Credits:

Source:ย ย +ย 

Translated and re-uploaded by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Instagram, Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Instagram: Radiant Actress Dara Shows her Love for Fans’ Witty and Useful Gifts~ “How am I Supposed to Repay You? I’ll Work Hard like an Ox!”

Awwww Dara.. T_T Your love for fans is truly inspiring and humbling, at the same time.. โค You’re already known and loved by so many in Korea and internationally, yet you still remain humble and loving.. I love how you are so unpretentious and how you truly appreciate each and every little thing fans do for you.. โค Thanks once again to San Union and specially OhMyGoddess’s Littlestone for working so hard for making Dara feel so loved.. โค

tumblr_np1fptydVv1uthmqro1_1280

This is an actor’s chair, which every actor supposedly has..?!! Yesterday, my manager told me there was something I had to see, so I ran over with my bangs flying around.. (That’s why they are parted in the photo) A chair with my name embroidered and an umbrella.. These are very useful for outdoor filming!!! My manager and i didn’t know of these things, as I promoted as a singer for so long.. How are you so attentive.. ใ… .ใ…  I am touched.. That feeling.. You guys are so witty.. How am I supposed to repay you? I will work like an ox onwards~ I can work through these scorching hot outdoor filming now ย ^_^v But I sill feel awkward sitting in a chair like this as a rookie actress.. ใ…‹ใ…‹ใ…‹

CGE5bq-VAAAcBEb

I wish I could say something more to say how thankful I am to all of you~~~ I was so touched, happy, and proud to be loved by the best fans in the world ๐Ÿ‘‰ Blackjacks!!! Every single item is sooooooo useful to me!!! So, so, so smart and thoughtful…๐Ÿ˜ญ seriously the best! Thank u again!!! ๐Ÿ˜˜๐Ÿ˜˜๐Ÿ˜˜

Credits:

Source:ย 

Re-uploaded by: OhDara

Translated by: @kristinekwak

Category:

Instagram, Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Weibo: Sweet Actress Dara Thanks the Fans for the Snacks and Gifts on Weibo~ “So Touched and Happy!”

Fighting, fighting Sandara Park~! We appreciate all your love and gratitude for the fans… โค This is why we will never tire to support you, we hope that you continue to do what you love and that you love what you do.. Keep reaching for your dreams, we got your back! โค

005ZvdSDjw1esjqwaaqenj30dc0hsac4

Yesterday when I was filming, I received gifts from fans~ delicious snacks and some useful gifts in summer, I really appreciate it. So touched and so happy for this~!! Though I don’t have many schedules in China, I really appreciate fans’ waiting and support. When I can go to teh stage in China, will I meet you guys? I’m still waiting for that.

005ZvdSDjw1esjqyba8jdj30hs0dcju2

Then web drama is released, I hope everyone can watch it ^.^

Credits:

Source:ย daraxxicn

Re-uploaded by: OhDara

Translated by:ย 

Category:

Photos, Translations, Weibo

Tagged with: