Archive for the ‘Translations’ Category

Instagram+Twitter: Actress Dara Shows Off her “Career Woman” Look~ “Practicing for Something New.. Secret!”

Dara looking so so so pretty! ❤ She’s using hair extensions again and it looks great on her! i am loving her fashion these days, so on point! And yes, you do look like a fashionable career woman! ❤ I wonder what this is for? Not shooting for the “Begin Again” movie, right? Because she’s a store clerk there? O_O There are rumors in DC 2NE1 that Dara auditioned and got the part for a new web drama! Maybe this is for that project? O_O But then her schedule will clash horribly for shooting aigoo.. T_T But those are just rumors for now, let’s wait until we get confirmation either way.. ^^  Fighting actress Dara! ❤

11875577_1664330423784992_424576297_n

The looks of a working woman.. Kya… Doesn’t it look like a career woman? ^_^ Although the members crack up whenever I say it like this… And saying are you dragging a carrier.. ㅋㅋㅋ

CN91SCsUwAE7Ts6

Practicing for something new… It’s secret!!! >.< Fighting~~~!!!

Credits:

Sources: daraxxi + 

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

(more…)

Instagram: Dara Shares her New Hair Color ~ “Dara Who Felt Like Changing”

Dara went to the salon last night and got a new hair color! ❤ I am loving it! Is it for a new role?! ❤

11266580_754703784652731_995131573_n

Wassup!!! 👊

10632403_704599676350279_1830075398_n

 My daily routine

11849953_719161151548942_1079194818_n

Dara who felt like changing 😊

Credits: daraxxi

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

(more…)

Instagram: Dara Goes Out with Hyoni to Watch “Brothers Were Brave” Musical~ “The Ending Was…. No Spoilers!”

Dara looking ever fashionable with her gray jogging pants with white and neon yellow details, with with matching gray, white and neon yellow shoes..XD So happy that she’s out and about! She really has formed a great friendship with WBU cast, so happy to see her go out with Hyoni! ^^
10895060_797765433676049_1421040663_n

I am a woman who enjoys cultural life~ ✌I came out to watch a musical with Seunghyun!!! Although I always watch Jeong Jun Ha-nim on TV, watching Jeong Jun Ha-nim earlier was great too!!! Kkyaakkk~ >.< Also, it was nice to meet Seunghyun’s hoobae, Dong Hyun-goon~!!! The perfromance was really fun and exciting! The ending was just~ Ack.. I will not give out spoilers!!! 😆 #BrothersWereBrave

Credits:

Source:

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Twitter: Dara Shares a Pic While Doing Hwangssabu’s Famous “Loneliness of Self-Discipline”

Dara exercising, while subtly promoting Taeyang’s guesting on a TV show.. ^^ I see you there, PR Director Sandara Park! ^^

CNymeXAUkAAuLpq

Doing the loneliness of self-discipline at the start of September!!! The Loneliness of Self-Discipline

Credits:

Source: 

Re-uploaded by: OhDara

Instagram: Dara Encourages Ye Eun and Shares that “Miracle Piano” Director Im Seong Goo, Also Directed her “Human Theater” Documentary 11 Years Ago

11312092_1692993710931667_22355790_n

Back in the Philippines 11 years ago, I worked with the director of Human Theater, Im Seong Goo, to shoot my debut, and now I was invited by him to watch #MiraclePiano. I watched Ye Eun on TV, that’s why I know her, but it was nice to meet her in real life~!!! I think it’s a really beautiful movie. It made me feel good and happy, and it cheered me up ^.^ Seeing Ye Eun being brave and innocent made me think that I should learn and work harder a lot. I will always support Ye Eun who is gifted with her precious ability!!! In the future too, fighting!!!

Credits:

Source: daraxxi

Re-uploaed by: OhDara

Translated by: Hannah@WeLoveDara

Photos/News: Actress Park Sandara Looks Stunning in Behind-The-Scenes Shots

Beautiful Dara is beautiful.. Seriously.. Gorgeous actress vibe! ^^

104608026_7_%BA%F1%C7%CF%C0%CE%B5%E5%B4%D9%B6%F31 (1)

104608257_8_%BA%F1%C7%CF%C0%CE%B5%E5%B4%D9%B6%F32 (1)

Sandara Park is not just 2NE1’s Dara, instead it was actress “Sandara Park” who was in the photoshoot for STAGE. Sandara Park has a cute and lively image as 2NE1’s Dara, but now she is showing another side of herself, this time actress Sandara Park makes an appearance. After successfully completing the web dramas “Dr. Ian” and “We Broke Up” recently, there is a lot of expectation about what else she would show as an actress in the future. 

Credits:

Source:

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara / SlaveTranslator@WeLoveDara

Translations: Dara Shares her Yummy Spaghetti with Meatballs Meal at YG Cafeteria

That looks so yummy Dara! T_T For someone who had increasingly cold meals the entire weekend, your food tray looks so good! ^_^

CM7Ka90UEAA0FV0

Uwahhh! Today’s cafeteria menu is Meatball Spaghetti!!! 🍝 I’ll eat well ~ Slurp, slurp~ 

Credits:

Source: 

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara /SlaveTranslator@WeLoveDara

Interview/ Feature: Cosmopolitan Korea Star Interview “Baby Face Representative: Sandara Park!”

Baby Face Representative: Sandara Park!

1

This is the first time we’ve met again since last year. How have you been doing since that time?
Last summer, I was busy shooting a web drama <We Broke Up>

You must have worked hard. Compared to making music, acting as the main female lead must have taken more empahty and emotions. How was the atmosphere during filming?
The drama’s plot revolves around a pair of ex-lovers, who still live in the same house even though they’ve broken up. I really enjoyed the filming though I haven’t experienced it first hand. Although I was a the most senior, the characters were around the same age, so during the shooting we all acted like we were all the same age so there was a bit of confusion between real-life and acting already, but the atmosphere is great. Of course, after the filming we all became close.
2You also made a cameo appearance in the drama <Producers>.
Although the character I played was a total 180 degrees from the characters I usually play, it was really fun to act out a totally different role. Haha. We filmed together with Cha Tae-Hyun and Gong Hyo-Jin sunbae-nims, so I was really nervous.

Is there a special concern that you mind now as an actor that you didn’t as a singer?
There is of course, and that’s my skin. Nowadays, TV picture quality is really great, so unlike a singer, I learned that I just can’t wear a bolder style of make-up. Making my skin look great with natural make-up is a burden.

There is quite a lot of interest in beauty, before you became active as an actress, didn’t you have an interest in it?
For quite a while, I was a beauty model, but I wasn’t all that great with make-up and I didn’t manage my skin well. Before, I only lightly wash heavy make-up off my face before I sleep, but this is a habit I’m trying to fix these days.

Credits:

Source: Cosmopolitan

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Instagram: Grateful Sandara Shares her Thoughts Through Pictures During WBU’s “Thank You” Mini Concert~ “This is how I Dreamed Ssancoustic will Look”

Dara spammed her IG yesterday and we are loving her updates! ❤ Her grateful heart overflows in her captions, seriously.. ❤ 11881741_1647289628861554_1782942123_n

I can see a shy wing lighstick… Although you guys brought them with you, why didn’t you hold them up ㅋㅋ That’s my lightstick! Why did you guys not say anything 흑흑흑… I was really glad to see you after a long time~ ^_^

 

11850281_522781147871716_526958088_n

To Sunwoo Jung Ah who arranged this version of for Ssancoustic~ Also to Won Ddoll who assisted in this guitar session!!! Thank you very much~ ^.^👍

11821058_975114945874338_2101026

With Won Young who does extremely well, whether it be acting or singing~!!! Although he is a hoobae and dongsaeng, he led me well and always had a bright energy and passion during shooting and recording, thank you very much for that~👍 Good-bye Ji Won Young!!! 😁 Now Noh Woori will go back to being a sunbaenim!!! ㅋㅋ

11909139_1663602770520265_1671353959_n

With our cute maknae Kyuho, who is nice and sweet~ Also with Beomkyu who is the icon of untiring energy, and the women hunter Kiyongie who is full of talents 😆

Ssancoustic 😍 This is how I dreamed Ssancoustic will look.. Though I think I look really nervous..

Credits:

Source:daraxxi

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

(more…)

Instagram: YGKPlus CEO Ko Eung Kyoung Share Moments with the “We Broke Up” Cast


Fighting to more work with Dara in the future! ❤ Great job, We Broke Up team! ^^

11376282_525789410911573_1222256011_n

WBU~ With the cast at the farewell party~

11821088_1622515778004589_1676304456_n

Web drama exceeded 13 million views
Here at the mini-concert, as promised to all the faithful fans

Credits:

Source: eunkyoung_ko

Translated and re-uploaded by: OhDara