Author Archive

Videos: YGEX Press Interview

Credit: 2NE1

[2NE1 TV] The Jjang Episode That Is The Making of UGLY MV!

EPIC! The whole freaking episode was epic! Dara was just sooo adorable in the entire video! Her driving and singing in the car, her looking forward to eat, her sleeping everywhere on the set, and her cute antics with the girls! Gaaahhh! Love love love! And of course, there’s CL-roo stepping up and being brave though she was scared by the sparks things, Bom’s 8Dness and bullying, and maknae Minzy’s cute impersonations! ^_^

Watch the vids and experience the epic episode yourself! ^_______^

The intro! Dara and her food! Kekeke!

Part 1! Dara driving and the start of Ugly MV shoot!

And the last part! Dara’s dorky antics in the end and 2NE1 love all around!

Thanks to the jjang dcspritetok@YT for the videos! ^_______^

Did you like the episode? Which part was your fave? Tell us below!

[ME2DAY] Dadung Doesn’t Understand English, Dara Gets Scared of the Explosions, 2NE1 Isn’t That Childish and Dara Becomes Teacher Ssan!

Seems like Dara and Dadung are getting closer to each other! ^_^ Dadung is sooo cute! I wish Dara would get a pet too! ^_^

Update 1:

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다둥이의 하소연! “가사가 다 영어에요!ㅠㅠ 나처럼 영어랑 친하지않은 사람들은 어쩌라고~~~ㅠㅠ” 라고하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다둥아 ㅋㅋㅋ 내가 도와줄게!!! ^.^ 걱정마!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Ke ke ke ke ke ke Dadung-i is complaining! ” The lyrics are all in English! ㅠㅠ What about people like me who don’t know English that well~~~ ㅠㅠ” he said Ke ke ke ke ke ke Dadung-a ke ke ke I’ll help you! ^.^ Don’t worry about it!!! Ke ke ke ke ke ke ke ke

Update 2:

잠시후~!!! 6시 엠넷 채널고정!!! 투애니원 티비 하는날이잖아요!!! 오늘은 어글리 뮤직비디오 촬영현장이 나올거에요!ㅋㅋ중간중간 쉬는시간에 뭐하고 노는지 글구 많은 폭파씬들을 제일 무서워햇던 사람은 누군지!ㅋ최피디님이 우리가 편집해달라는것만 다 넣는다는 소문이!ㅠㅋ

In a short while~!!! Get yourself fixed on Mnet Channel at 6:00PM!!! It’s the time of the day for 2NE1 TV!!! Today, the shooting scenes of UGLY’s music video would be revealed! Ke ke This is what happens in between breaks, this thin person who got scared of the many bombing scenes ke I’ve asked Cho PD-nim to edit those out, but there are rumors that he’s putting that in! ㅠ ke

Update #3:

오마이갓!!!…… 투애니원 티비 봤어요?!?ㅠ.ㅠ 최피디님… 으악!!!!! 우리의 이미지는 어디로~?!? 어글리 뮤비촬영때 넘 힘든나머지 뭘했는지 무슨말을 했는지도 기억도 못하고있다가 보면서 깜놀깜놀!ㅋㅋㅋ투마치 인포메이션!ㅠㅠ우리 그런애들 아니에요ㅋ_-_

Oh my ghad!!!… Did you see 2NE1 TV?!? ㅠ.ㅠ Choi PD-nim.. Ack!!!!!!! Where is our image~?!? During our shoot for UGLY music video, it was so hard because I barely rested that I can’t even remember doing and saying some of the things before I watched it all, come on! Ke ke ke Too much information! ㅠㅠ We weren’t that childish Ke _-_

Update #4:

안녕하십니까!^_^ 꾸벅!(__)저는 여러분들이 어글리 영어가사를 조금 더 친근하게 느낄수있도록 도와줄 싼선생입니다! 과외선생님으로 변신! 짜쟌!+.+ 이제 이것만 잇으면 발음도 쉽게 따라할수있고 뜻도 잘 이해가되실거에용!싼선생과 함께 우리모두 영어울렁증 탈출!홧팅!!

Hello!*bow*! (__) To help everyone become more familiar with the English lyrics of UGLY, Teacher Ssan has come to help you! The transformation into a teacher! Jjajan! +.+ Now, if you are just starting out, it would be easier to just follow along with the pronunciation found here, and then understand it bit by bit! Now let’s learn the English language together with Teacher Ssan! Fighting!!

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

[TRANS][NEWS] 2NE1, “UGLY” MV Behind The Scenes Story To Be Revealed

2NE1, “UGLY” MV Behind The Scenes Story To Be Revealed

At the moment that it was made public, 2NE1’s “UGLY” swept the top number 1 spot in various music charts, and tonight on Mnet’s “2NE1 TV Live Worldwide,” the behind the scenes story of the music video would be revealed for the first time. It will be broadcasted on the 29th, at 6:00PM, on Mnet’s channel.

Whenever 2NE1 releases any material, they immediately receive attention for their unique clothing styles and accessories. For “UGLY,” the song itself is already extremely unconventional, but with the individual members showcasing styles previously unseen, the music video itself has also become a hot topic.

In particular, “UGLY” music video is 2NE1’s most costly production ever, which fueled the interest in it further. In MNet’s “2NE1 TV Live Worldwide,” it shows the happenings behind the scenes of the music video, from the costume, to the props, for the first time.

Because of their tight schedule, catch how Sandara Park cutely snatches sleep in between takes, as group leader CL gives an introduction to each member’s concept. Various scenes would also unfold.

Mnet’s “2NE1 TV Live Worldwide” featuring “UGLY” music video behind the scenes, would be broadcasted later, the 29th, at 6:00PM, on Mnet’s channel.

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20110729n15163
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Photos: Check out YG Family on the Nikon Bus

  

Source: http://blog.naver.com/punky85?Redirect=Log&logNo=90118848427

Photos: From the Set of 2NE1’s “Ugly”

  

Source: http://blog.naver.com/obayashi_f?Redirect=Log&logNo=50116880121

[TRANS][NEWS] Sandara Park, “Ugly” Music Video Revelation, “Have you heard it?!”

Sandara Park, “Ugly” Music Video Revelation, “Have you heard it?!”

Sandara Park has confessed her troubled heart.

On the 28th, at around 1:00AM, Sandara Park updated through her me2day, “While I was doing the shooting, I was getting nervous and while waiting for the release, I got this…with a click!!!! Have you heard the song?!?Kya~! I’m not pretty.. I’m not beautiful… Oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh~!!! But I’m still the best!!! Ke ke Just that~! Now the shooting is done!” revealing a picture with her update.

In the photo, Sandara Park’s is wearing a white, sleeveless tank top, crouching on a chair, with her point fingers facing each other. There is a troubled expression on her face as their new song is being revealed to the public for the first time. Her worried appearance aroused laughter from the fans.

Netizens who saw the pictures said, “Unnie, it will be number one, no doubt” “You’re worrying over nothing,” “It will be so good that it will be on top,” “It’s really a good song!” “The song is so daebak!” “You’re so cute!” “Sandara Park is the best,” “You’re really worried, aren’t you?” “Don’t worry, the song is really nice,” “The song is now playing on an infinite rewind,” “Ugly is daebak!” “Don’t worry, we’re here!” “The shot is really cute!” “Wow, you’re really slender!” “2NE1’s new song is really surprising!” “The new song is so cool!” “The title song is really awesome and the lyrics are lots of fun!” showing an explosive reaction.

Meanwhile, the new song, “UGLY” is now topping several real-time charts in various websites.

Credits:

Sources: http://news.nate.com/view/20110728n14462, http://news.nate.com/view/20110728n14303, http://news.nate.com/view/20110728n14462, http://news.nate.com/view/20110728n03282, and http://news.nate.com/view/20110728n14977

Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

[NEWS] Various Articles on 2NE1’s All-Kill and Papa YG’s Marketing Strategy!

2NE1 Writes K-Pop History with Five Straight “All-Kills”

2NE1 has set a new record by becoming the first K-Pop artist in history to reach five straight “all-kill” singles. Their latest single, “Ugly,” released at midnight on July 28th, has topped various K-Pop music charts, making it the fifth consecutive single, after “Don’t Cry,” “Lonely,” “I Am The Best,” and “Hate You,” from 2NE1’s 2nd mini album to reach the feat.

The accomplishment is something rarely seen in today’s K-Pop, let alone the global music industry, that is seeing rapid turnover in hit single releases. But 2NE1, with their unique comeback-midnight release system, has consistently dominated the Korean music charts over the last four months, firmly cementing themselves as one of the top girl groups in the industry. By ensuring “every track of the album” is of title song quality, 2NE1 attracted fan interest to every single track of their new 2nd mini album, and by heavily investing in their music videos they were able to produce MVs for all five songs as well.

Another reason today’s record deserves more recognition is the fact that 2NE1 has tried out various musical styles throughout their career. From hip-hop and R&B to rock and ballad, 2NE1 has expressed themselves in different styles and has successfully appealed to global fans, making the “2NE1” brand a distinctive K-Pop icon that stands out from other girl groups. Their new track, “Ugly,” for example, has unique lyrics and chorus that’s uncommon from girl groups, and is based on rock sounds that make it extra special for 2NE1.

Meanwhile, 2NE1 will hold their first-ever solo concert, “NOLZA,” from Aug. 26th to 28th in Seoul. They are expected to make their Japanese debut in September as well.

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20110728n03077
By: thunderstix@Soompi

————–

2NE1 is sitting pretty with an all-kill for “Ugly”

2NE1 makes another all-kill with “Ugly” on the various music charts for the fifth consecutive time, setting a new record.

On July 28th, 2NE1 revealed their mini album, while also having revealed their music video for their title track, “Ugly“. On the various real-time charts, the song placed number 1, sweeping the online music charts.

The midnight release of their single, ‘Ugly’, climbed to the top on a steep upward curve on all the online music charts. Recently, the OSTs for the entertainment program, ‘I Am a Singer‘, has been shaking up the music charts, but 2NE1 showed off their strong power by quickly taking over the music charts.

2NE1 is not only popular in Korea, but has become a global name. Already, through Youtube’s global SNS network, 2NE1’s videos has cumulatively gained a huge number of hits, securing a global fanbase.

This month, their agency, YG Entertainment, has joined together with avex in creating a new label as they will target Japan’s music market this fall.

On July 26th, ‘2NE1 TV LIVE: WORLDWIDE‘ also showed the first part of the chorus for “Ugly”, as the emotional melody describes of a hurt woman.

But 2NE1 is not planning to rest anytime soon as 2NE1 will hold its first concert, ‘NOLZA‘, from August 26th to the 28th.

Credits:

Source: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=109&aid=00
BY: kdramacrazy@AKP

——————

Yang Hyun Suk discusses 2NE1’s unique promotion style


On July 28th, YG Entertainment’s Yang Hyun Suk sat down for an interview with Star News and shared his feelings on 2NE1’s “Ugly“ topping digital charts for the fifth time in a row. He also discussed the group’s unique promotion style.

Yang stated:

“Before, people used to buy albums and listen to all of the tracks included inside. Songs that weren’t the title track would gradually gain interest as time went on. However, the way consumers purchase music has changed in that it’s now centered around online and mobile sites. Even if artists release full albums, it’s usually only the title track that gets listened to.

You can’t change the way the world is moving, so I had to accept that, but I still wondered whether there was a way to let our fans listen to every song on an album. That is why 2NE1 is releasing five new songs over the course of several weeks.

It’s probably the same elsewhere, but YG Entertainment really spends a lot of time on every single song and music video. There wasn’t one unworthy song in 2NE1’s new mini-album, which is why every song is like a child to the members, to producer Teddy, and to me.

We came up with a new promotion style to make sure that each song was heard, and we’re very grateful that the fans are enjoying all five tracks. Including 2NE1, fans will be able to see the musicians of YG giving their best in singing and producing each and every one of their songs.”

Source + Photos: Star News via Nate
By: VITALSIGN@AKP

[ME2DAY] Dara Gets Interviewed And Waits Anxiously For UGLY!

The first one was updated earlier today. The last two were late last night. ^_^

촬영중 초조허게 음원공개 기다리던중.. 찰칵!!! 노래 들어봤어요?!? ^_^ 캬~!!! 난 예쁘지않아.. 아름답지않아.. 오오오오! 오오오오오~!!! 하지만 내가 제일 잘나가!!!ㅋㅋ막이래~! 이제 촬영끝! 숙소로 갑니다! 굿밤!!!^.^/

While I was doing the shooting, I was getting nervous and while waiting for the release, I got this…with a click!!!! Have you heard the song?!? ^_^ Kya~! I’m not pretty.. I’m not beautiful… Oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh~!!! But I’m still the best!!! Ke ke Just that~! Now the shooting is done! I’m headed back to the dorm! Good night!!! ^.^/

두둥!!! 이제 잠시후…!!! 열두시면 어글리가 공개됩니다!!! 다들 알고있죠?!? +.+ 캬~!!! 우리 다둥이도 기대하고있네요!ㅠ.ㅠ 다들 대기타구있어용!!?? 두근두근..세근네근.. 콩닥콩닥! ^.^ 클릭할 준비뒜워~!!! 어허!!!ㅋ

[JULY 27 Update 5] Dudung!!! Now, in a short while…!!! Ugly would be revealed publicly at 12!!! Everyone knows that right?!? +.+ Kya~!!! Dadung and I are expecting it too! ㅠ.ㅠ Everybody is waiting for it right!!?? Dugun dugun…. dugun dugun….*thump thump*! ^.^ Getting ready to click it fast! ^.^~! Uh-huh!!! Ke

두둥!!!!!! 지금은 광고촬영중!!! 날 찾아와준 엠넷 와이드!!! ^.^ 오랜만이지요!!!ㅋㅋ 지금은 인터뷰중~! 다음주 월요일날 방송하니까~ 본방사수!!! +.+

[JULY 27 Update 4]  Dudung!!!!!! Now here for an advertisement shooting!!! Mnet Wide came to find me!!! ^.^ It’s been a while! Ke ke Here now during the interview~! And because it will be broadcasted next week on Monday, ~ watch it then!!! +.+

Credits:

Source: Dara’s Me2Day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

—————

The guy interviewing her looks familiar.. Wasn’t he the same person who interviewed her for Miss Tangerine? The one she told the ski incident to? LMAO! I wonder what Dara would have to say in the interview this time? ^_^

[UPDATED] Photo: 2NE1’s 2nd Mini Album + Mari Kim’s Artwork (Photobook)

The second mini album’s packaging is so like the first mini album! LMAO! ^_^ The photobook contains pictures done by pop artist Mari Kim! Though the art looks cool and cute, I would have preferred to see Dara and the girls. Kekeke! But I am so excited for the album already! A go go go! ^_^

Credits: DC Gallery for the mini album pictures and Soobie unnie for the digital pictures! ^_^