Posts tagged ‘Me2day’

Me2day: Dara Asks, “Everybody, Are You Sand Lovers Too?”

And she uploaded the same picture, but this time on me2day, with a Korean heading. ^_^

mitu

내 차는 x드로버 내 모자는 샌드로버 여러분도 샌드러버?!? ^.^

Tags: Sandara sandy sand lover

In my car xdrover (T/N: She probably means “Land Rover” but she can’t spell out the brand) hat, you can see Sand Lover print, everybody, are you Sand Lovers too?!? ^.^

Tags: Sandara sandy sand lover 

Credits:

Source: Dara me2day (me2day.net/21dara)
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Endearing Dara Goes Back to Shinsegae Store’s 2NE1xChrome Hearts Display!

Dara went back to Chrome Hearts store in Shinsegae by herself, it seems! ^_^ Dara likes to patronize the products that they endorse, and sees to it that she actually goes and shops at the stores. I find it endearing, really! ^^ The shop must’ve not been open for items purchasing last night, so she came back today. ^_^ And yay! ME2DAY UPDATE!!! <333

21dara_6572941308218925584

명동 신세계백화점 본점에 다녀왔어요~ 구관 5층에 크롬하츠 매장이 생겼는데요 투애니원이랑 콜라보한 제품들이 벌써 들어와있더라구요^^ 탱크탑, 후디등등 색갈별로 다양하게 있던데 너무 이뻐서.. 지름신 오는소리가… ㅋㅋ그옆에가면 이렇게 액자들두 걸려있어용~ ^.^

Tags: 크롬하츠 신세계 투애니원 씨엘 나쁜기집애

Back at Shinsegae Department Store in Myeongdong~ The Chrome Hearts display is at the 5th floor, and the 2NE1 collaboration products are can be found there as well ^^ Tank tops, hoodies, and a lot of other things, there are a variety of very pretty things there.. The shopping god is coming.. ㅋㅋ This frame can be found there as well~ ^.^

Tags: Chrome Hearts, Shinsegae, 2NE1, CL, Bad Girl

Credits:

Source: Dara me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Twitter: Dara Tweets a Cute Video of Snoop Dogg Dancing to CL’s “Nappeun Gizibe” + Park Sisters Cute Convo!

Dara is so cute, promoting CL’s Baddest Female single. ^^ And oohhh, so the song was finished even when they appeared as Snoop Dogg’s guest performers at the Adidas concert? ^_^

DaraSnoopTSnoop Dogg dances to Bad Girl!!! CL THE BADDEST FEMALE knows how to make snoop dance!

Click HERE for the video or on the screencap below! ^^

Darasnoop

She updated her me2day with the same vid too!

DaraM

스눕독을 춤추게하는 나쁜기집애!!!

Tags: CL 나쁜기집애 스눕독 스눕달

Snoop Dogg dances to Bad Girl!!!

Tags: CL Bad Girl Snoop Dog SnoopDar

Dara had tweeted first, using a YFrog video, but she must’ve known that it was not loading, so she transferred to Telly. Bommie went and copy-pasted her tweet in full! Haha! It’s so cute, these two, and then tweeted her, telling Dara all about what she did. ^^ Again, the screencap shows the newer tweets on top. So the second tweet is the one that Bom first updated with. ^^

BomToDara

Snoop Dogg dances to Bad Girl!!! CL THE BADDEST FEMALE knows how to make snoop dance!

I copied and pasted what you wrote ㅋㅋ So it can be watched on yfrog too ㅋㅋ Anyway, “Un~ni~~~ya~~~~~whoooo!!!!!!!! ~~~ unni! Unni unni! Hey~~~~!!!!”

DaraToBom

Ooohhhh~!!! Talented person!!! +.+ Thank you!!!! ^_^ I had a difficult time uploading the video there … ㅠㅠ I’m com-illiterate heol..

Credits:

Source: @krungy21 on Twitter/ me2day.net/21dara

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Screencaps, Translations, Twitter, Videos

Tagged with:

Me2Day: Dara Uploads A Pretty Selca – “I Love Blackjacks!”

We love you too Dara-ah! <333 She has 2NE1′s signs all over! Keke~ On her beanie, and also on her nails. ♥ Dara you look so pretty and young! Baby-faced Dara is forever young! <3

2

아이 러브 블랙잭 ^^

“I love Blackjacks ^^”

Credits:

Source: Dara’s Me2Day
Translated by: OhItsLAI@WeLoveDara/OhDara

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Dara Takes Another Photo of Remembrance – Horror Story? XD

OMG Dara what is she doing? XD Such a dork! ^^ Is it just me or does this have a slightly horror-ish feel to it? ^^

21dara_4529289495197937110

비가오나 눈이오나 바람이 부나 언제나 그 자리에. 기념사진 한방 찍으실래요~?

Whether it rained or it snowed, whether the wind blows, this place will always remain. Would you like to take a healing souvenir picture too~?

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: Me2day Queen Dara Tours Around Busan

Woohoo! Me2day queen is back! ^_^ She’s been updating all her SNS! Keke~ More Dara! ^_^

21dara_451874665648560462

송정 해수욕장에서~ 오랜만에온 내 고향 부산! 여기저기 다 둘러보고 갈거에요^^ 다음 목적지는 어디~?!? 비밀이데이!!!

Source: Dara’s Me2day

Re-Uploaded by: OhDara

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Hip-Hop Dara is “The Woman who Matches Hats Well”

Yes Dara, you do very much match hats very well! She looks so cute here! <3 And I’m so happy to see Dara update her me2day again! <3 

21dara_3669545388814752062

모자가 잘 어울리는 여자

The woman who matches hats well

Credits:

Source: Dara’s me2day (me2day.net/21dara)

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2Day: Me2Day Queen Is Back With A Photo During NewEvol Concert – “I’m looking for prey”

Ooooh~ It’s been a while since Dara updated her me2day! I kind of missed it! Keke~ ^^ She uploaded a photo of herself during New Evolution Concert in Japan. 

21dara_7932907921077935288

요즘 이런게 유행이라며 지인이 보내준 사진.

Trans: A photo someone sent me because its the trend these days.

(Words in the photo: Sandara Park (21) / Hunter ‘I’m looking for prey”)

Source: Dara’s Me2day

Translated by: @kristinekwak

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Me2day: YG on Air Uploads a Video of Pretty Sandara “Reasons Why You Must See Elle’s March Issue”

Weee, so pretty our Dara! I think this is the same time as her second Star Call, right? ^^

[2NE1] 오랜만에 돌아온 2NE1화보 떡밥8탄! 이번 3월호 잡지는 모두 잘 보셨나요? 촬영현장에서 담아온 다라의 ‘엘르 3월호를 꼭 봐야하는 이유~!!’ 영상을 공개합니다. 봐도봐도 너무나 청순한 매력의 그녀 산다라를 만나보세요^^

엘르 3월호를 겟하셔야 청순한 다라화보 영구소장이오~ㅋㅋ

[2NE1] After a long time, 2NE1 has returned with a pictorial! Did you all see the great magazines out in March? Showing you a video that was taken right at the scene of the photoshoot, Dara’s “Reasons why you must see Elle’s March issue.” Meet the pure charms of our pretty Sandara ^^

Tags: Dara’s innocent pictorial for Elle March issue should be permanent ~ㅋㅋ

Credits:

Source: YG On Air me2day + Chiqita Sari

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Translations, Videos

Tagged with:

Me2day: YG On Air Uploads a Cute Photo to Kick Start our Wednesday!

Weee, my beautiful ladies! <3 What a lovely way to start our Wednesday! <3

ygonair_8768628590667202117

[2NE1] 힘겨운 수요일…오전부터 상큼해지시라고 CL이 보내준, CL생일에 찍은 훈훈한 멤버들 사진 한장 공개합니다. 멤버들 모두 너무너무 예쁘고 행복해보이죠? YG미친여러분~ 활기찬 수요일 시작하세요! ^^

Tags: YG미투 로고와 스킨이 새롭게 바뀌었는데~ 알고계셨나요? 어떠세요^^?

[2NE1] Tough Wednesday… So to have a fresh start this morning, throwing you guys a very warm pictures of the members taken on CL’s birthday, something that CL sent. The members all look very pretty, they look happy, don’t they? All of YG me2day friends~ Let’s all have an energetic start to our Wednesday! ^^

Tags: YG mitu changed its logo and skin recently~ Did you guys notice? How is it^^?

Credits:

Source: YG on Air me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

—

This is YG’s new logo and YG mitu’s new “skin.” ^^ Do you guys like the new logo or the old one better? ^^

YGMitu

Category:

Me2day, Photos, Translations

Tagged with:

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 968 other followers