Me2day: ‘Senti’ Dara + Bommie’s puppy

UPDATE 2

uploaded by lvl_ of ohdara2

압구정 거리에서 만난 봄과 그녀의 강아지 초코… ㅋㅋㅋ 지금 같은 차에 타고있다.. 난 앞자리 초코는 뒷자리 ㅋㅋ첨엔 허걱햇지만.. 별로 안무섭다! 초코 얌전허네!!! 그리고 봄이랑 닮았다! “초코야~” 부를때 딱 쳐다보는게 딱 봄이네 ㅋㅋㅋ

On the way to Apgoodong, Bom met with her dog, Choco… ke ke ke Right now we’re riding the car together.. I’m sitting at the front and Choco is at the back ke ke I was a bit in shock at first but.. I’m not too scared! Choco is really well-behaved!!! Also she’s similar to Bom! When you call her like “Choco-yah~” She’ll look straight at you, just like Bom ke ke ke

Video

Dara: “Choco-yah!”
Dara: “Choco’s sitting in CL’s spot, Choco Choco Choco!”
Bom: “Vitamin!”
Dara: “Don’t eat the Vitamins!”
Bom: “A little vitamins”
Dara: “Heh heh”
Bom: “It’s good for your health”
Dara: “Choco-yah!”
Dara: “Woah! I look exactly the same as Bom-unni” <–not too sure if she said BOM unni o_o sounds off to me;
Bom: “Do you wanna die?”
Dara: “Sticks tongue out sticks tongue out”

Translations by: GEE@ygladies.com

UPDATE 1

It’s been a long time since we looked at the cute and pretty pictures from a year ago! *sniffsniff* Suddenly became a ‘centi’ (It’s fact that I’m frequently a ‘centi’ㅋ) In the future we’ll do more, fighting! I love you 2NE1! *sniff* ㅠ I confessed.. bleh!!! Stupidstupidstupid!!!ㅠㅠ

Source: dara’s me2day

Translations @ AA-CHAN

****

“senti” is shortened word/term for “sentimental”. I know most Filipinos use this a lot but I’m not sure with other countries 🙂