Archive for July, 2013

Screencaps: Chic and Pretty Dara with 2NE1 at MBC Starry Night Radio Show

2NE1 has just finished their radio guesting and it was a definitely fun show! ^^ They talked about a lot of stuff like their next single (Dara sang a little bit of her part in the song), talked about love life, and many more. I can’t wait for the full radio show and english translations. ^_^

And I just have to point this out. I love how Dara is not trying hard but still manages to look stylish even in her simple and casual outfit. She is just so pretty beyond words! T_T I hope she doesn’t get rid of her blonde hair soon because I really really really love it on her! T_T

Here’s 2NE1 with Younha, the host of the show. ^_^

1

OUR VERY PRETTY SANDARA PARK UNNIE!!! <333

9

4

More caps below! ^^

(more…)

Twitter: Dara Is Listening To Starry Night – “Having Fun Jamming With The Members~”

2NE1 was scheduled to guest on Starry Night and seems like they’re having lots of fun! ^_^

Untitled

DARA: Now listening to Starry Night~ The songs are fun!!! Having fun jamming with the members~^^

Credits:

Source: @krungy21
Translated by: @siJONESSAni

Video: Famcam of Comfortable, Chatting 2NE1 Arriving at Seoul from Ulsan

Our girls talking to each other and laughing together. ^^ Dara’s bright pink shirt amongst all the black. ^^

130727 2NE1 Arriving in Seoul from Ulsan

Credits: jjirong21

Twitter: “Ssaen” Dara Park Compares Herself to a Lift ~ Running Man’s Wi-Fi Tower

Dara’s word-play on her own name! Kekeke! She’s referring to what the Running Man people called her! “Wi-Fi” Dara because of her hair kekeke! ^^

BQVAzI7CIAAGEow.jpg large

SsaenDaraPark

“Ssaen Dara Park”

Credits:

Source: @krungy21

Schedule: 2NE1 to Guest in MBC FM “Younha’s Starry Night”

The schedule Dara was talking about in Line! ^_^

Screenshot_2013-07-29-15-30-26

Credits:

Source: YG family Application

Capped by: OhDara

Line: Dara Reveals that they are Busy, Busy and will be on “ByulBam Radio” Tonight!

Yay! More and more schedules juseyo! Dara reminscing! ❤

Screenshot_2013-07-29-15-20-46

Credits:

Source: 2NE1 Line

Capped by: OhDara/ WeLoveDara

Twitter: Dara Calls Out Kwanghee on his Favoritism ~ “Ask Bom-Noona to Buy you Coffee Instead”

Haha, I find their comfortable banter so cute! I really hope they’re as comfortable with each other in real life as well. ^^ Dara complaining about Kwanghee favoring Bom over her! Sooo cute! ^^

DaraKwanghee2 DaraKwanghee3

KWANGHEE: ㅋㅋ I’m hoping that noona would be buying the coffee so I’m looking forward to it!! !! ㅋㅋ For real ㅋㅋ

DARA: Why, why, why!!! Kwanghee’s favorite is Bom-noona anyway, so why should I buy you coffee ~~~ So tell your Bom-noona to buy for you ㅋㅋㅋ But don’t call Bom-noona if she’s sleeping ㅋㅋㅋ She’s sound asleep now ㅋㅋㅋ So fun ㅋㅋ

KWANGHEE: Noona, I know what to do, the four of us should just play rock-paper-scissors on that day and the person who loses will buy ㅋㅋ Soon, I’ll upload photos that will win Double Park over XD

DARA: Heoeol….. So you’re saying that you’re sending a challenge to Double Park!!! @.@ That’s good! Us Hapjeong-dong residents should get along! ^_^ Fighting!!! ㅋㅋㅋ (Let’s just have coffee from a Hapjeong-dong coffee vending machine)

Credits:

Sources: @krungy21 @hwangkwanghee
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Twitter: Dara Wants to Take a Picture with Lee Jung Hyun ~ “When Our CD Comes Out, I’ll Give it to You Personally!”

I am really, really, seriously happy that Dara is making friends! She seems so comfortable with Kwanghee, and now is even tweeting with Lee Jung Hyun. She made her comeback stage on MuCore with her single “V.” She’s a singer who debuted way back in 1996, so I bet Dara knew of her even from ebfore and liked her, since she was spazzy. ^^

Even when Dara shifted from calling Jung Hyun “sunbae” to “unnie” she was using polite, formal language all throughout. Kekeke! ^^

DaraKwangheeAva1

LEE JUNG HYUN/AVA: With Kwanghee sunbae-nim~ I asked sunbae-nim~ to take a photo together~ Went and played at the waiting room~ I’m really happy! This hoobae (junior) is trying not to cry! 

KWANGHEE: This sunbae-nim has finally met Lee Jung Hyun!! I’m really very glad to have met you too!! (T/N: I think they’re playing with each other, though Ava is the sunbae and Kwanghee the hoobae)

DARA: Wah! ㅠ.ㅠ I wanted to take a picture with Lee Jung Hyun sunbae-nim too.. But I got too shy to approach you, and I got too nervous *throb*throb* so I could only bow in greeting. Next time, I’m going to pluck up up the courage.. To go up to you! >.< (Who am I talking to now)

AVA: ㅎㅎㅎ Really, for real~?! When we’re backstage during broadcasts~~ I’d certainly like us to meet each other~~ Very special 2NE1 ♥♥

DARA: Yes unnie~!!! >.< I really like our unnie~!!! We really wanted to give you something, but our CD hasn’t come out still ㅠ.ㅠ When it comes out, I will surely run around the broadcast stations to look for you and give it you personally! ^.^ *bows*!!! (__)

AVA: Ahihihi~~ Even more special 2NE1 ♥♥ Pretty Sandara, blowing you a heart ppyong~! ♥ See you at the broadcast station~! 🙂

DARA: Yes unnie~!!! ^.^ Have a great day~!!!

T/N: Jung Hyun called 2NE1 “완소” it’s short for “완전 소중한” slang for “very special” or “very precious”

Credits:

Sources: @krungy21 @hwangkwanghee @MermaidJH
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Twitter: Siwan Wants to Join in on Double Park and Kwanghee’s Coffee and Meat Outing ~ “This is too Unfair!”

Hahaha! Siwan so cute! Being all jealous of Kwanghee’s closeness with Double Park! ^^ Siwan is the ZE:A member that starred in the musical that Dara went to watch earlier this year. ^^ She had a picture with him backstage. ^^

This was what Kwanghee and Dara talked about last night:

DaraKwanghee1

DARA: Coffee call!!! Meat call!!! ^_^

KWANGHEE: Okay!! Noona, I’m ‘call’ too ㅋㅋ Please invite me on Double Park soon ㅋㅋ

Siwan replied earlier today!

DaraSiwan

SIWAN: Why was I not included in the coffee call and meat call~~~ Isn’t this too unfair!!

DARA: Heol!! Siwan-ssi! It’s been a while~^^ I momentarily forgot about Siwan-ssi because Kwanghee is stirring up a storm of affinity/closeness ㅋㅋㅋ Okay, let’s go drink coffee~ They say that drinking coffee together would make people closer to each other ㅋㅋ Let’s go go go to a coffee shop in Hapjeong-dong soon!

T/N: “Coffee call!!! Meat call!!!” the ‘call’ bits means ‘deal’ since Kwanghee said that he, Dara, and Bom should go out so they can be closer.

Credits:

Sources: @krungy21 @hwangkwanghee @Siwan_ZEA
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

News: 2NE1 Shines on Running Man – 2NE1’s Long-Awaited Appearance on a Variety Show

2NE1 SHINES ON RUNNING MAN – 2NE1’S LONG-AWAITED APPEARANCE ON A VARIETY SHOW

런닝맨-2NE1-몸-쓰는-예능-왜-이제야-나왔나요

[OSEN=황미현 기자] 2NE1 has appeared on a variety show, full of activities, for the first time since the debut, an opportunity for each member to show off their own unique charm.

2NE1 and TAEYANG guested on the SBS’s TV show “Good Sunday – Running Man” televised from 6:10 PM KST on 28th to accomplish missions under the theme of “alien idols’ invasion of Earth.”

The first appearance of 2NE1 on a national variety TV show turned out to be an excellent opportunity for the four girls to show off their wit and talent.

Among other things, each of the four members showed their own unique charms and characters, proving that they are excellent entertainers.

런닝맨-2NE1-몸-쓰는-예능-왜-이제야-나왔나요_21

DARA was cute and adorable with her characteristic uniqueness. With her hair tied into a palm tree like shape just like on her debut stage, DARA made everyone laugh when she tried to hide behind bushes or rode in a car. She never went unnoticed because of her unique hairstyle! DARA was just adorable when she asked “Should I reply?” after getting a text message from the production crew about a mission, and when she shouted with joy “Yay!” after securing a water container.

The youngest member MINZY earned a nickname thanks to her great “power”. During a game in a pool in Yeoido, Seoul, MINZY successfully fought against both Kim Jong-kook and Song Ji-hyo at once, and did the splits to everyone’s astonishment. Moreover, she succeeded in securing water in a game to fill up a water tank by tricking her way. This way, MINZY got her new nickname, “champion girl.”

BOM bent over backwards to protect younger musicians, especially from Lee Kwang-soo, and when she did, it was both hilarious and cute. When Lee complimented MINZY on her look, BOM said “No flirting with MINZY.” Later at the YG building, Lee tried to start a conversation with Akdong Musician, and BOM said “Please stop flirting with kids! They are like my younger sisters.” She was also sincere and frank when she asked Yoo Jae-suk’s advice, saying “I want to shed the image of 2NE1 that we are somewhat intimidating.

Leader CL demonstrated her brilliance and earned high praises from Gary. CL astonished everyone by remembering about quizzes in no time, which she took while completing other missions. Not only that, she was the first to infer a place in the YG building to complete a mission and also to find out a password to the place of the last mission, using musical notes. As such, Gary said “I’ve got to like you. I need a smart girl like you.”

On the show, each member of 2NE1 showed their unique charms such as power, brainpower, unique look, and silver tongue, proving that they have what it takes to be outstanding entertainers.

The team of Yoo Jae-suk, Lee Kwang-soo, BOM, and MINZY won the race of the episode by securing 21 liters of water.

Credits: YG-Life