Photo: 120901 “New Evolution” Osaka, Japan Meet and Greet with 2NE1
Lucky Japanese Blackjacks! ^_^

Source: @YGEXStaff
Lucky Japanese Blackjacks! ^_^

Source: @YGEXStaff
So so so pretty! ^_^

Source: @WeLoveDara
So many Blackjacks! ^^ The 2nd day of “New Evolution” Osaka, Japan has come to an end!

오사카 두번째공연 끝!!! 오늘 완전~ 신나게 놀았어요!^.^ 짱~!!! 캬~ 관객석보세요~ 넘 이쁘죠?ㅠ.ㅠ 암전됐을때 우리가 보는 그림은 더 이뻐요! 완전 감동! 오늘도 내일도 매진>.<작년보다 두배나 규모가 커졌어요! 넘 신기해요! 앞으로도 홧팅!!!고마워용~!
The second show in Osaka has ended!!! Tonight~ I had a great time playing! ^.^ Jjang~!!! Kya~ Don’t the audience’s seats in the auditorium~ look so pretty? ㅠ.ㅠ We can see that the picture became even prettier when it was dark! It was completely touching! Soldout today and also tomorrow >.< The size became bigger, it’s double than that of last year! It’s really awesome! Fighting also in the future!!! Thank you so much~!
Credits:
Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/SlaveTranslator@WeLoveDara

2NE1’s Sandara Park uploaded a picture that revealed her consideration towards her fans.
On the afternoon of September 1, Sandara uploaded a picture on her Me2day with the caption, “The shining and bright sky begun to rain cats and dogs two hours before the concert. I always feel sorry for the fans… Getting all wet. All we can do is letting you in a little earlier, and show us an enthusiastic performance. We will be your umbrella.”
In the picture, Sandara is holding an umbrella on stage. After hearing about a heavy rain before the concert in Osaka, Japan, Sandara decided to be their umbrealla.
Her fancy style attracted attention. By brushing her hair to one side, her shaved head stood out and her semi-smoky makeup revealed her womanly charms.
Netizens commented: “The umbrella looks huge.” “You are so considerate Sandara.” “So cute.” “I guess there is a heavy rain in Japan?”
2NE1 will be holding concerts in Japan’s Osaka(September 1-2), Nagoya(September 7-8), Yokohama(September 11-12), and Saitama(September 28-29).
Source: en.korea.com
Sharon Aguilar is part of 2NE1’s “New Evolution” Global Tour Band!

Source: @Sharon__Aguilar
Dara got Master Hwang to pose with her! ^_^ The special item in “New Evolution” Korea was a Tam-Tam. I’m not sure if they are selling that too in Japan!
Update #1

오사카성 홀앞에 길게~ 줄서계신 블랙잭분들!!! + 리허설끝내고 굿즈 득템한 달옹!!!ㅋㅋㅋ 이번 투어엔 진짜 굿즈 득템하느라 정신없네요!@.@ 한국굿즈도 진짜 이뻣는데!!! 일본굿즈 역시 만만치않아.. 오우.. 와우!!!>.< 특히.. 스타킹잇는거알죠?ㅎㅎ기대된다!
In front of Osaka Castle Hall, a long~ line of Blackjacks!!! + Darong who is sporting must-get items right after the rehearsal!!! Ke ke ke I really can’t choose which is the best must-get item from this tour’s goods! @.@ The goods in Korea were all pretty too!!! And the Japan goods are awesome too, as expected.. Ah.. Ooohhh.. Wow!!! >.< Especially.. You do know there are stockings too, right? Ha ha So excited!
Update #2

황싸부님과 산달~!^_^ 항상 투어 다닐때마다 동행하시며 운동도 함께 해주시구~ 몸도 만들어주시구 공연전후 글구 공연도중에도 틈틈히 컨디션 체크해주시며 든든하게 지켜주시니 정말 맘편히 공연에 집중할수잇어요^.^ 항상 감사드리며~ 오늘 공연도 홧팅!!! >.<
Hwangssabu-nim with Sandara~! ^_^ Whenever we go on tour, he always accompanies us to see to our workout and exercise with us ~ Before and after the show, he checks if our bodies are in their best conditions, he even conditions us in between performances so we can concentrate on giving our best ^.^ It is always appreciated ~ Fighting for tonight’s performances!!! >.<
Update #3

득템한 일본굿즈들~ 티셔츠,후드,스타킹,뱃지,팔찌,파우치,거울 등등 넘 많아요>.< 짱귀!!! 역시 어딜가나 팬분들 만나는건 즐거운일인거같아요~ 이번에 반삭하고 오신 분들도 꽤 많으시구~ 멋진 코스프레 정말 놀랏어요! 우리보다 멋있는듯?^_^ 내일공연도 홧팅!!!
The must-get items that are Japan goods ~ T-shirts, hoodies, stocking, badges, bracelets, puches, mirroes, and a lot more >.< Awesome and cute!!! Also met the fans and it looks like everyone is happy and had fun ~ This time, a lot of people came with bansak hairstyle, which is a first ~ Stunning cosplay, gave me quite a surprise! Seems that they are as stylish as us? ^_^ Tomorrow’s concert, fighting!!!
Credits:
Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/SlaveTranslator@WeLoveDara
Yesterday, it was really sunny in Osaka but unfortunately today, its raining really hard there with lightning and thunder. Today is the 2nd day of “New Evolution” in Osaka, Japan. Because of this, Dara feels sorry towards the Blackjacks and tells them that 2NE1 will be their umbrellas.

어제도 그렇고.. 쨍쨍하던 맑은 하늘이.. 콘서트 시작 두세시간전부터 천둥번개와 함께 비가 내린다ㅠㅠ항상 팬분들께 미안하다.. 비맞고ㅠㅠ 우리가 할수있는거라곤 입장을 좀 더 빨리 시작하는것과 열정적인 공연을 보여드리는것뿐! 우리가 여러분의 우산이 되어드릴께요!+.+캭!
Also, yesterday… The clear and sunny sky.. Suddenly became all cloudy as heavy rain started to fall and lightning filled it up, just two hours before the concert was to start ㅠㅠ I feel so sorry to all the fans.. Who got wet ㅠㅠ All we could do at that point was to let everyone in a bit earlier, and showing a passionate performance as soon as we could! We will be everyone’s umbrella! +.+ Kkyak!
Credits:
Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/SlaveTranslator@WeLoveDara
YG Family Love!

Source: chikirikirio@ameblo; kmktks@ameblo
Blackjacks at Los Angeles show of their talents to show their love for 2NE1! ^_^ So so so happy because we can see OMG Dara fans as well as the “I Love You 2NE1” shirt from WeLoveDara lovingly designed by @2yeNE1! ^^
Source: Heart Hallyu@YouTube
I don’t know about you guys but I was screaming in happiness when Dara got fanboys from the audience to kiss! ^^ However, I wish that it were me in their place! Kekeke

2NE1‘s Dara revealed that it was mostly female fans who were against a kiss she gave to a fan during a recent 2NE1 concert performance.
Dara posted the following on me2day, “When I first thought of the kiss performance, I wanted it to be a special event for the fans who support me… I’ve performed the kiss four times at this point, and there are more than 10 concerts left on the tour… Ahahaha… How many more do I have to kiss? Tomorrow’s Osaka concert, fighting!”
She continued, “The 2NE1 fans who are complaining about this performance are mainly female Blackjacks who comprise of around 80% of our fan base. I can’t do anything about it either. Hahaha. I’m sorry.”
Dara also attached a snapshot of the kiss performance on a male fan from 2NE1′s ‘NEW EVOLUTION‘ world tour.
Upon seeing the post, fans commented, “I understand the hearts of female Blackjacks,” “Why are Dara’s performance partners so blessed,” and “I’m a girl, and I was still jealous.”
Source: Allkpop
Recent Comments