Archive for July, 2010

News: Sandara Park’s Cute Exercise Video, “It seems like I’m going to become a body jjang!”

A workout video of 2NE1 member, Sandara Park was revealed.

YG Entertainment’s trainer exclusive for YG artists, Hwangssabu, uploaded a video of Sandara Park working out a long with a post that said “Sandar Confirmation Shot”.

In the video, Sandara Park was wearing a matching white headband and white raining clothes, adding more to her clean style. In addition, Sandara Park was alternatively kicking up her legs while shouting out with sweat building on her face.

After the exercise, Hwangssabu said “Sandara Park how effective was your exercise?” To which she replied in a cute manner with her hands together, “It was good. It seems like I’m going to become a body jjang.”, causing laughter.

Fans who saw this video left several hot responses such as, “Sandara is always cute”, “What place is good for exercise? I should follow her.”, “She’s so cute. It’d be great if she became a body jjang.”

Meanwhile, last year, Hwangssabu appeared in the MNET ‘2NE1TV Season 1’, who used a whip and a carrot to help 2NE1 with their exercising, and is already well known with the fans.

Source: http://news.nate.com/view/20100728n22748
Translated by GEE @ ygladies.com
DO NOT REMOVE/EDIT CREDITS WHEN TAKING OUT


Video: Goddess D working out! ^^

산다라박 인증샷^^

Source: Hwangssabu ‘s Twitter

Video: taijizero2

*****

EXCERPT from allkpop (posted by SAYYKIMCHI)

Towards the end of the clip, HwangSSaBu asks Sandara:

“Sandarasshi, how do you feel after working out?”

To which Sandara shouts with determination:

“Good~ I think I’m going to become a body jjang soon!”

****

NOTE: She’s wearing the shirt that ‘I Heart Dara Project’ gave her!!! The shirt’s c/o JOONGBOSKITTLES <333 woooooooot!!! Loooooove you Goddess D!

Video: [Eng Subbed] Dara @ MBLAQ’s Radio

Credit: YGSRASubs2

***

thanks to bianca and zhea for the tip 🙂

Photos: [2008] Sandara in Return of Iljimae + 2NE1 ads!

CREDIT: DC2NE1 + thanks to sexychiic@twitter 🙂

I’m not sure if this has already been posted before — Fresh-faced Dara in Return of Iljimae <333

****

Click for ORIGINAL POST

(more…)

Photo: [UPDATED] 2NE1 with a lucky fan! + 2NE1’s Etude BTS

Credit: 21BANGS + Daum

Pic above’s also posted at letsplay2ne1 🙂 Thanks to bianca and xcherrymargzx for the tip 🙂

Not sure if this is recent or not 😛 Thanks to TheTurly for the tip 🙂

EDIT: I saw at 21BANGS that this is an Etude BTS pic.

Credit: Naver + YG Ladiesclbaddestfemale

Have a quick tour of the set after the cut 🙂

(more…)

Me2day: Dara makes a CL donut-corn ^.^

내가 지금 따끈따끈허게 만든작품!!! ^.^v 씨엘아.. 널 위해 준비했어!!! ㅋ 캬~! 예술가달옹ㅋㅋㅋ

source: dara’s me2day

This is what I’ve been working on just now!!! ^.^v CL.. I made this for you!!! ㅋ Kya~! Artists Dara ㅋㅋㅋ

Translations @ AA-CHAN

Photos: VOGUE Girl Behind the scenes

source: DCinside

reposted at 21BANGS.com

Me2day: Sleeping Dinosaur!

source: dara’s me2day

Was it 2 years ago..? I spent a week in Daemado to film “The Return of Iljimae”. During then, I was never apart from my family, so I really want to see them now, keke. The 2nd child especially wants to see our makdoongi, keke. I took a picture of him sleeping without him knowing, keke. It’s Soondoong makdoongi who always suffers from the old nuna and little nuna. Kekeke, how cute!

(T/N: Soondoong is Chundoong’s nickname.)
(T/N: Makdoongi is a cuter way to say maknae/the youngest.)

trans: Kimchi Hana @YG Ladies

ANOTHER TRANS:

About two years..? There was a time when I spent a week on daema island filming ‘The Return of Iljimae’. Before then, I had never been away from my family, so I missed them a lot ke ke. I especially missed my youngest brother Doongie, so our second sister ke ke secretly took a picture of him sleeping and sent it to me ke ke innocent Doongie, who is always being targeted by his oldest and youngest sisters ke ke ke He’s cute!

SOURCE: Sandara Park’s ME2DAY
TRANSLATION: ilovepockey @Absolute MBLAQ
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. DO NOT ADD ADDITIONAL CREDITS.

News: Sandara Park, “We have come to see Gummy’s concert”

After Se7en, Park Bom is the next one to hold on to Sandara Park’s ‘palm tree’ hair.

Sandara Park posted on her me2day on 25th July, “We went to see Gummy unnie’s concert” and posted a photo of 2NE1 members at the concert.

She added, “The concert just ended a while ago. Kyaa~ Really cool! (Hands clapping)!! There was instances where I felt so touched listening to the sad songs. Personally I really like ‘I’m Sorry’. The MV was good too. We also want a concert.”

In the photo revealed, it can be seen that Park Bom was holding on to Sandara Park’s ‘palm tree’ hair while CL has her back facing the camera.

Netizens’ comments are, “Sandara Park always have her hair caught by others”, “I hope that 2NE1 will have their own concert”, “It is envious to see them having close relationship and going to one another’s concerts” etc.

S:Newsen

Translations by: sookyeong@kbites.com

Video: Fresh Faces on MNET Fil Trend Report

uploaded by lvl_ of ohdara2