Archive for the ‘Me2day’ Category

Me2day:[Video] Bubbles!!!

플똥고팀 정말… 연습실에서 비누방울 가지고 무대효과놀이하면서 놀고있네! ㅋㅋㅋ 잠깐 쉬는시간에 애기들이됐어~ㅋ 머야 ㅋㅋㅋ 이 꼬맹이들!!! 나 미끄러지기라도해봐라! 요것들!ㅋㅋㅋ때치할거다!

The PDG team really… found some bubbles and are pretending to create stage effects in the practice room ke ke ke During break time, they became babies for a little while~ ke What is this ke ke ke These kiddies!!! Try doing it even though I tell them it’s getting sticky! Those guys! ke ke ke I’m going to punish them!

Source: Dara’s Me2day

Video: ohdara2 Trans: GEE@YGLadies

Category:

Me2day

Me2day: [Updated] Delicious sizzling grilled pork! ^.^ + Bommie <3

Update 2:

얼마전 더운 촬영장 에어콘앞에서 여신 흉내내는중인 봄여신 ㅋㅋㅋ

Goddess Bom imitating a goddess in front of the AC when we were at a hot photoshoot from a while ago ke ke ke

Translated by: GEE@YGLadies.com

Update 1:

어젯밤 맛있게 구워진 삼겹살~ 지글지글…냠냠냠!!!ㅋ 박수쳐어~ 박수쳐!ㅋㅋㅋㅋㅋ 맛있는 음식 딱~ 나오면 박수가 절로 나오는 그 기분 알아요?또 먹고싶넹 ㅠㅠ 요즘 갈수록 먹는거랑 미투하는게 내 인생의 행복한순간이네요 ㅋㅋ 빨리 컴백해서 무대에서야징!^.^

The deliciously barbequed pork from last night~ sizzle sizzle… yum yum yum!!! ke Applause please~ applause! ke ke ke ke ke Do you know that feeling where you automatically clap when super~ yummy food appears in front of you? I want to eat it again ㅠㅠ Lately, going to eat barbeque and doing me2day has become a happy moment of my life ke ke We should come back quickly and come out on stage!^.^

source: dara’s me2day

Translated by: GEE@YGLadies.com



Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Goddess D Enjoyed The Concert And Had Some BBQ

UPDATE 1

에뛰드 핑크플레이 콘서트 마치고 숙소로돌아옴! 오랜만에 공연이라 또 재밋게놀다왔지요 ㅋ 재밌었어요? 비밀많은 여자들이라 꽁꽁 싸매고갔지만.. 좀만 기둘려봐바요^_^ㅋ 오랜만에 랙잭이들봐서 기분좋앗어요! 아 글구 이거 ㅋ 아까 모 멤바의 애교표정이랑 똑같지않아요? ㅋ

We finished the Etude Pink Play Concert and we’re heading back to the apartment! Since it was our first performance in a long time, we had a blast again ke Did you guys have fun? Since we’re girls with a lot of secrets, we went to it while all wrapped up but.. just wait for a little bit ^_^ ke Since it was the first time seeing Blackjacks in a while I felt great! Also this ke Doesn’t this have the same aegyo expression that some member made a little while ago? ke

(Translations by: GEE@ygladies.com)

UPDATE 2

아이들을 숙소로 보내고 난 짱매와 삼겹살먹으러옴 ! ㅋ 배가 고파서….^^; 먹고 이제 쉬어야되여! 잘먹고 컨디션 조절 잘해야하거덩요! 내일두 ~ 열심히 찍어야..헉 흠흠흠 매일매일 연습 등등으로 준비중이라~^^ 으히히! 홧팅홧팅 야야야!!!

Sent the kids back to the apartment and I came to eat Korean barbeque pork with Jjangoo manager ! ke Because we were hungry….^^; After eating now I should go rest! After eating a lot, I have to ensure that my condition is good! Tomorrow too ~ must work hard to film.. huk hmm hmm hmm Every day we’re busy practising and preparing, etc~ ^^ Ehehe! Fighting fighting ya ya ya!!!

(Translations by: GEE@ygladies.com)

source:  dara’s me2day

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Goddess D Cruising Along The River

cr: ohdara2@yt

We’re bluffing-2NE1!!! By the beautiful riverside~ The really loud sound of wind~!!! Deep in our hearts there is a wild horse that’s running. Ah, I want to run along the riverside that’s like a green meadow until the ends of the earth… We’re pitching our hearts toward you guys. Hey! Jjangmae is running~~~!!!

source: dara’s me2day

Translated by: Elise@YGLadies.com


Category:

Me2day, Videos

Tagged with:

Me2day: Empress D Sends Her Good Morning at 5:30AM

국모~닝!!!2 ㅋㅋㅋ 사과머리에 썬글이 까지 쓴 스탈리쉬한 국모다라… 이것저것 하다가 아직 못잣어요.. 이제 자려규요.. 지금은 새벽다섯시반!!! 난 좋은꿈 꾸는거규~ 너희는 좋운하루 보내는거규!^.^ 콜???

“Good mor-ning!!!2 Kekeke! Stylish Empress Dara with her Apple hair and sunglasses…I’ve been doing some random things and whatnot so I haven’t slept yet…That’s all. I’m going to sleep. It’s 5:30AM now! I’m going to have sweet dreams~ And I hope all of you have a great day!^.^!! Call?”

(Translated by: BlackjackBelle @ohdara)

source: dara’s me2day

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Ssantokki has a new phone ^.^

쨔잔!!! 나 새 핸드폰 생겻지롱~~~~요!!! ^.^ 완젼 맘에드뤄어!!! 딱 내 스타일이에요 ㅋㅋ 박스에 토끼까지 ㅋㅋㅋ 새폰 생겻을때에 설레임이란..캬! 오늘도 좋은하루되세용!!!

Ta-da!!! I got a new cell phone~~~!!! ^.^ I really like it!!! It’s just my style keke Even the bunny on the box kekeke The excitement when you get a new phone… kyah! Have a nice day today!!!

source: dara’s me2day

Translations by: Elise@YGLadies.com

Category:

Me2day, Photos

Me2day: Wassup!? Good Morning From Goddess D!

Good mor~ning! ^.^ What’s up?! ke Tamtam-ee and I say good morning! Stylish empress Dara, with her hair tied up keke I’m having a lot of fun these days! When I’m resting I rest really well, but when I’m busy I feel like I’m running around everywhere! Are we the only ones like that? ke anyways, I’m resting in advance! When the race starts everything is going to be hectic~!^^ ke

source: dara’s me2day

Translations by: Elise@YGLadies.com


Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

News: Sandara Park’s Small Face…Authenticated Really Small

Category:

Me2day, News, Photos

Tagged with:

Me2day: Top Secret… Song?

달옹 음악감상중… 어후 이거 누구 노랜지… 오호.. ! 노래 참 좋아~ㅋㅋㅋ같이 듣고싶지만 이건 나만 들을수있는거다~! 아직은 ㅋㅋㅋ뿅!!!

“Darong is listening to music right now…I wonder whose song this is…ke ke ke! Whose song is this ~ This song is so good! Kekeke! I would love for you to listen to it, but I’m the only one allowed to listen to it…for now! Keke! bbyong!”

source: dara’s me2day

Translated by: WING and blackjackbelle of Oh Dara!

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

News: Dara praises Minzy’s photography skills

“2NE1’s Minzy is a good photographer”

It appears that 2NE1’s Minzy is not only a good cook but a good photographer as well. 2NE1’s Sandara updated her me2day with a photo taken by fellow 2NE1 member Minzy.

She posted,

“I was drinking water and Ming-kki (Gong Minzy) took this picture!!! Photographer Gong is photographer that Bom-unni and Dara-unni like ke She takes pretty pictures!!! Just a moment~ In order to be healthy like 2NE1 you have to drink a lot of water! Moisture go go go~! ^^ Also, tomorrow I think I will be able to play outside and not watch tv… I want to see it!!!“

Fans have commented, “Looks refreshing,” “Every time I see you, I realize that you are a goddess of no makeup,” “Such clear complexion,” etc.

It appears that 2NE1’s Mnet program 2NE1 TV Season 2, which was suppose to air tomorrow, has been postponed. The show has been rescheduled to air in mid-August.

CREDITS: chloejn@ALLKPOP

Category:

Me2day, News, Photos

Tagged with: