Posts tagged ‘twitter’

Twitter: Dara, Dony, and Eunyoung Contemplate on Whether they Still Have Time to Play

Awww, I’m sure you guys will have time to play and relax soon! ^_^

DaraEunyoungDony

EUNYOUNG: Going out to play……. How I wish it were for that though…..^^ Going now to Jeju!!!!!! @ Gimpo International Airport

DONY: Does that still exist for working people like us…?

DARA: Does such a thing happen for us? ㅜ.ㅠ But anyway, good morning ^.^

DONY: Well we can hope… right?? But, good morning ^.^

EUNYOUNG: It exists…. Or maybe it doesn’t….. Oh ho ho ho Dony and Dara-unnie, good morning to you two, see you later ♥

Credits:

Source: @krungy21 @crowndony @RarmG

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Bom Replies to Dara and G-Dragon – “This is funny~” “You’re so funny I’m going to die!

And Bom decides to join in on the fun! Keke! I didn’t quite get what she meant but she’s still so cute! The way she said “you’re so funny i’m gonna die” is the cutest! Kekeke! And Dara’s “Pffft” is so cuuuute too! Ahhhh, Park sisters jjang! ❤

Untitled

DARA: Are you guys curious about “DO YOU LOVE ME” ?!? Wanna hear it in my car!!? ㅎㅎ

GD: It’s okay Noona

BOM: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋThis is funny ㅋㅋㅋㅋHe said it’s okay ㅋㅋㅋㅋ

UntitledUntitled

DARA: The foreshadowing….

BOM: You’re so funny I’m going to dieㅋㅋㅋ

DARA: Pfft.. what is this why are you doing thisㅋㅋ

BOM: I read the tweet you postedㅋㅋㅋㅋㅋI’m going to die laughing because earlier I burst into laughterㅋㅋㅋㅋit’s just funnyㅋㅋㅋㅋㅋus crazy aliensㅋㅋㅋㅋ

Credits:

Source: @krungy21 + @haroobomkum + @IBGDRGN
Translated by: @saraseoul

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara Asks G-Dragon’s Thoughts On 2NE1’s ‘Do You Love Me?’ – “It’s The Best!”

Ooooh! GD said Do You Love Me is the best! And Dara said GD’s songs are the best too! I can’t wait to hear what they have in store for us! ^___^  And kyaaa! Dara’s Line stickers are always so cute! T___T

Untitled1

DARA: Are you guys curious about “DO YOU LOVE ME” ?!? Wanna hear it in my car!!? ㅎㅎ

GD: It’s okay Noona

DARA: You listened to it in the studio already, didn’t you?! The song is good, right!!?

GD: Jjang jjang jjang (T/N: Jjang = The Best)

DARA: Your song is jjang jjang jjang too!!!

GD: This is heartwarming

Credits:

Source: @krungy21 + @IBGDRGN
Translated by: @sgbjcrew + @BIGBANGGisVIP

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara Teases Blackjacks – “Are you curious about ‘Do You Love Me?'”

Yes we want to hear ‘Do You Love Me’ already and definitely YES, we wanna ride your car Dara!!! ^______^

UntitledUntitled1DARA: The foreshadowing….

DARA: Are you guys curious about “DO YOU LOVE ME” ?!? Wanna hear it in my car!!?

(more…)

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara, Bom, Siwan, and Kwanghee Have Fun Tweeting Each Other ~ “KwangBom and SiDara” Did Kwang Park Really Win Over Double Park?

I love, love, love their friendship! Aren’t they just too cute? ^^ Dara, Bom, Kwanghee, and Siwan for the win! KwangBom and SiDara? ^_^ I can just imagine the fun that would ensue if they really did go out for coffee and patbingsu! ^^ I really want Park Sisters/ Double Park to rise up to the challenge and beat the boys! ^_^

And for those who don’t know, “patbingsu” is a Korean dessert, basically composed of shave ice cream and red beans, with some kind of syrup, although the more expensive ones include different kinds of fruits and ice cream on top. ^^

DaraSiwanBomKwanghee DaraSiwanBomKwanghee2 DaraSiwanBomKwanghee3 DaraSiwanBomKwanghee4DaraSiwanBomKwanghee5

 

KWANGHEE: Bring it on, Double Park!! We are Kwang Park!! XD (Si-Park sounded off.. So we decided on Kwang Park!!) The aircondition was out, so we almost died because it was too hot when we were taking this photo.ㅋ

DARA: Ack ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ You really did it!!! Acknowledging Kwang Park!!!

BOM: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Dae~~~backk~~~~~ ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ You and Siwan-nim are really fun~~~ny ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ What are you doing, challenging Double Park!!!! Kwang Park!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I’ll talk right after I finish laughing, I can’t seem to stop ㅋㅋㅋㅋ

DARA: Si-Park sounded okay though, right?!? KwangBom and SiDara ㅋㅋㅋ

SIWAN: Si-Park might become too dangerous if the pronunciation comes out too strong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ So let’s just make do with Kwang Park ㅋㅋ

DARA: Okay then~ Kwang Park wins!!! In the future, if a chance comes, we will try to parody too ㅋㅋ Ssan yeom!

KWANGHEE: It appears that we have won over Double Park noonas this time around, therefore Double Park should treat us to something more expensive thatn coffee, so how about some patbingsu ~~~~~ Call?

DARA: Who said you won.. Surely not! Someone else should say who won, right ㅋㅋ Noonas are off to shoot!!! Sirloin, go go!!!

Credits:

Source: @krungy21 @haroobomkum @hwangkwanghee @Siwan_ZEA
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) – “It’s A Beautiful Night~ I really Like DJ Younha-nim~”

Looks like Dara and the girls really enjoyed the radio show~ It indeed is a beautiful night, beautiful as you Dara~! Keke! ^^

Untitled

DARA: Starry night~ >.< It’s a beautiful night~ I really like DJ Younha-nim ㅋㅋ Good night! ^.^

Credits:

Source: @krungy21
Translated by: @saraseoul

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara Is Listening To Starry Night – “Having Fun Jamming With The Members~”

2NE1 was scheduled to guest on Starry Night and seems like they’re having lots of fun! ^_^

Untitled

DARA: Now listening to Starry Night~ The songs are fun!!! Having fun jamming with the members~^^

Credits:

Source: @krungy21
Translated by: @siJONESSAni

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: “Ssaen” Dara Park Compares Herself to a Lift ~ Running Man’s Wi-Fi Tower

Dara’s word-play on her own name! Kekeke! She’s referring to what the Running Man people called her! “Wi-Fi” Dara because of her hair kekeke! ^^

BQVAzI7CIAAGEow.jpg large

SsaenDaraPark

“Ssaen Dara Park”

Credits:

Source: @krungy21

Category:

Photos, Screencaps, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara Calls Out Kwanghee on his Favoritism ~ “Ask Bom-Noona to Buy you Coffee Instead”

Haha, I find their comfortable banter so cute! I really hope they’re as comfortable with each other in real life as well. ^^ Dara complaining about Kwanghee favoring Bom over her! Sooo cute! ^^

DaraKwanghee2 DaraKwanghee3

KWANGHEE: ㅋㅋ I’m hoping that noona would be buying the coffee so I’m looking forward to it!! !! ㅋㅋ For real ㅋㅋ

DARA: Why, why, why!!! Kwanghee’s favorite is Bom-noona anyway, so why should I buy you coffee ~~~ So tell your Bom-noona to buy for you ㅋㅋㅋ But don’t call Bom-noona if she’s sleeping ㅋㅋㅋ She’s sound asleep now ㅋㅋㅋ So fun ㅋㅋ

KWANGHEE: Noona, I know what to do, the four of us should just play rock-paper-scissors on that day and the person who loses will buy ㅋㅋ Soon, I’ll upload photos that will win Double Park over XD

DARA: Heoeol….. So you’re saying that you’re sending a challenge to Double Park!!! @.@ That’s good! Us Hapjeong-dong residents should get along! ^_^ Fighting!!! ㅋㅋㅋ (Let’s just have coffee from a Hapjeong-dong coffee vending machine)

Credits:

Sources: @krungy21 @hwangkwanghee
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara Wants to Take a Picture with Lee Jung Hyun ~ “When Our CD Comes Out, I’ll Give it to You Personally!”

I am really, really, seriously happy that Dara is making friends! She seems so comfortable with Kwanghee, and now is even tweeting with Lee Jung Hyun. She made her comeback stage on MuCore with her single “V.” She’s a singer who debuted way back in 1996, so I bet Dara knew of her even from ebfore and liked her, since she was spazzy. ^^

Even when Dara shifted from calling Jung Hyun “sunbae” to “unnie” she was using polite, formal language all throughout. Kekeke! ^^

DaraKwangheeAva1

LEE JUNG HYUN/AVA: With Kwanghee sunbae-nim~ I asked sunbae-nim~ to take a photo together~ Went and played at the waiting room~ I’m really happy! This hoobae (junior) is trying not to cry! 

KWANGHEE: This sunbae-nim has finally met Lee Jung Hyun!! I’m really very glad to have met you too!! (T/N: I think they’re playing with each other, though Ava is the sunbae and Kwanghee the hoobae)

DARA: Wah! ㅠ.ㅠ I wanted to take a picture with Lee Jung Hyun sunbae-nim too.. But I got too shy to approach you, and I got too nervous *throb*throb* so I could only bow in greeting. Next time, I’m going to pluck up up the courage.. To go up to you! >.< (Who am I talking to now)

AVA: ㅎㅎㅎ Really, for real~?! When we’re backstage during broadcasts~~ I’d certainly like us to meet each other~~ Very special 2NE1 ♥♥

DARA: Yes unnie~!!! >.< I really like our unnie~!!! We really wanted to give you something, but our CD hasn’t come out still ㅠ.ㅠ When it comes out, I will surely run around the broadcast stations to look for you and give it you personally! ^.^ *bows*!!! (__)

AVA: Ahihihi~~ Even more special 2NE1 ♥♥ Pretty Sandara, blowing you a heart ppyong~! ♥ See you at the broadcast station~! 🙂

DARA: Yes unnie~!!! ^.^ Have a great day~!!!

T/N: Jung Hyun called 2NE1 “완소” it’s short for “완전 소중한” slang for “very special” or “very precious”

Credits:

Sources: @krungy21 @hwangkwanghee @MermaidJH
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with: