Sandara Park Reveals Selca, “Certification Shot Of Small, Glasses-Size Face?”

Girl group 2NE1’s Sandara Park revealed a selca with Dadung.

Last September 14th, Sandara Park updated her me2day with, “Cute Ssantoki-Dara noona! Sleeping Dadung-i. Try to find Dadung! Dadung-i, where is he?” she said, posting up a picture with her text update.

In the photo, Sandara Park is wearing large, round eyeglasses, while smiling and looking into the camera. In the background, the pet cat, Dadung, is seen sleeping on its bed.

Netizens who saw the picture commetned with, “Dadung-i, I think I’ve found where he is,” “Your face is really small, the eyeglasses seem to be twice the size of your face,” “Your face is getting too small, I’m worried,” “Both Dadung and Sandara are cute,” “Your eyeglasses are swallowing up half of your face,” “Wah! Where have your charming cheeks gone into?!” “Sandara is too cute,” “Find the hidden Dadung!” showing a hot reaction.

Meanwhile, 2NE1 would be holding the first concert for their Japan tour on September 19th, at Yokohama Arena.

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20110915n06991, http://news.nate.com/view/20110915n04189, http://news.nate.com/view/20110915n23475
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

———–

Sandara Park, “2NE1 TV” Last Broadcast Is Nearing, “I’m So Sad”

Group 2NE1 member, Sandara Park reveals a picture of herself with sleepy eyes.

On the 16th, Sandara Park updated her me2day with, “Darong, who feels senti tonight, is in a dream-like state. Already finished shooting the last footage for Dara-cam. I don’t think I have the heart to turn off the cam like this. I’m sleepy, but I don’t think I can sleep tonight. Good bye 2NE1 TV. Good bye, Blackjacks. Good bye Dadung. Let’s see who will come to immigration! Anyway, I’m being senti. Good night! My face would look swollen tomorrow!” she said, posting a picture with her text.

In the photo, Sandara Park is seen lying in bed, while facing a camera, and looking sleepy.

Netizens who saw the photo said, “2NE1TV is going to end soon, so sad,” “Sandara Park’s sleepy eyes really look so real and sleepy,” showing their response.

Meanwhile, 2NE1 is still appearing on Mnet’s “2NE1 TV Season 3.” The program shows the 2NE1 members in their daily lives, as staff and crew of the show follow them around, and occassionally showing shots that the members took themselves.

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20110916n03373
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

———–

Sandara Park Reveals Bare Face Selca And Her Infinite Affection For Dadung, “Really Cute!”

Group 2NE1‘s Sandara Park reveals her deep affection for the cat, Dadung.

On the 16th, Sandara updated her me2day with, “Good morning! This morning, we will be leaving.. Trying to reminisce happy memories with Dadung-i! Thanks to Dadung-i, I have a video call application installed, so I won’t miss out!” she said, “I’m going to be able to see my dongsaeng, so I won’t miss him too much! I got a phone with a cool camera, it’s almost a month-old now, Darong who isn’t really a user, is going along with the new generation,” she posted on her update.

She also followed this with, “Dadung-i is not a cat! Dadung-i is part of the family! Our maknae!” showing her deep affection for their pet, and revealing a photo with the published text.

In the photo, Dadung the cat, is seen sleeping peacefully, covered by a red blanket. Sandara Park is lying next to the cat with her face near his, showing a close relationship.

Netizens who saw the photo commented with, “I really envy Dadung. He must have done something good in the past life to have this,” “You’re too cutre and pretty,” “I’ll get ready for more Dadung updates. Be careful in Japan, good bye!” “Cheondung has been evicted as the maknae, he now has a dongsaeng, Dadung,” “Dadung and Sandara Park are both very cute,” “You really care for him,” “Your bare face is really something else. You and Dadung are cute,” “Sandara Park seems to be exceptionally fond of Dadung,” “Dadung is cute. Pets who are adopted into families that treasure them are really lucky,” they said, showing a hot reaction.

Credits:

Sources: http://news.nate.com/view/20110916n11228, http://news.nate.com/view/20110916n10897, http://news.nate.com/view/20110916n09359, http://news.nate.com/view/20110916n04845
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara