Archive for the ‘Translations’ Category

Weibo: Beat Radio DJ Dara Says that there’s a Particular Song she Wants to Listen with China Blackjacks Later ~ “It Will be Very Interesting!”

Dang, she looks so so so pretty.. T_T Just look at that pretty face, pretty smile, pretty skin, pretty hair… T_T The prettiness of her heart and soul radiates towards her outward appearance, that’s why she shines so much.. ❤ And oh, Dara, fighting! We love being busy, right? That means a lot of blessings are thrown our way.. ❤

005ZvdSDjw1eozh2l0zoaj30hr0qo40q

Hi China Blackjacks! Besides being busy with drama filming, I’ve also been a DJ at Beat radio. So busy, so busy~ I’m happy to be involved in so many activities! I’ve personally selected some songs that I like to share with everyone and will talk about some interesting incidents. Please look forward to it ~ there is a particular song that I want to listen with China Blackjacks. It will be played today at 6PM ~ ^^ It will be very interesting!!

Weibo5

Credits:

Source: daraxxicn on Weibo

Translated by: @21TASTICBABY

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Photos, Translations, Weibo

Tagged with:

Weibo: Actress Dara Shares a Picture While Practicing her Lines with Jjangmae ~ “I’ll Work Hard!”

Another picture! ❤ I’m sure the Chinese Blackjacks are excited for this project too.. ❤

005ZvdSDjw1eoyn5grsycj30hs0dcdi4

Finally started filming for the drama~ I’m nervous, but it’s interesting. I’m practicing my lines and will work hard for the filming. Fighting!

Weibo4

Credits:

Source: daraxxicn on Weibo

Translated by: @21TASTICBABY

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Photos, Translations, Weibo

Tagged with:

Instagram: Actress Dara is Practicing her Lines with Jjangmae ~ “I Can’t Concentrate Because the Male Lead is too Swollen”

Dara and Jjangmae are too cute! XDDD Dara looks so cute in her huge coat, kekeke! XD And oh, LMAO at the “swollen” part keke! Tell Jjangmae not to eat too much meat, Dara! Kekeke! XD

B9Ep7_wCAAAeaLY

Reading the script and the filming site too… I’m still … Not used to them… But I’ll work hard and do my best!!! Reading the script and practicing the dialogues with Jjangmae.. I can’t seem to immerse myself into it ㅠ.ㅠ The male protagonist is too swollen…     But still, fighting!!! 

Credits:
Source: daraxxi
Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Instagram, Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Excited Dara Shows her Script for “Dr. Mo’s Clinic”

Oh maaannnn I am so so so excited! ❤ Okay, so for the title, did they change it? It now says “Dr. Ian” or “Dr. Lee Ahn” depends on how you translate it, actually. Kekeke! I’ve seen some Korean news portals that have English-translated news on their sites, translate it as “Dr. Ian,” that’s why I’m using it in my trans as well.. ^^ Let’s wait for the official English trans.. ^^ Anyways, SO EXCITED FOR THIS! ACTRESS DARA FOR THE WIN, FIGHTING! ❤

B9Efq4hCMAAooyX

When I received the script for the first time….  It was always on A4 paper though…    .Ian

Credits:

Source: @krungy21

Re-uploaded and translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara is Surprised that she Already has Followers in Beat ~ “Let’s Listen to our Favorite Songs Together”

Kekekeke, Dara has a Beat account! And she already has followers, though she hasn’t promoted her account yet.. Kekeke! XD We fans are hardcore like that, Dara! ❤

B9DYiRHCUAA3xTM

How did you know I have a beat account…?! I was so surprised when I found out that I had followers already!!! I was going to reveal it tomorrow… ^^ So now let’s listen to our favorite songs together~ #beat #DalD

Credits:

Source: @krung21

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Interview: Trans of Kim Young Kwan Talking About Dr. Mo’s Clinic and Co-Star Sandara Park

Kim Young Kwan was interviewed by YStar News, and they mentioned his role in Dr. Mo’s Clinic, and he all but gushed about Dara.. Kekeke! XD Looking forward to this show so much! ❤

20150131000065_0

Q. You were cast in [Dr. Mo’s Clinic]?

A. I was really delighted when I learned that I would play a psychiatric therapist who will have therapy sessions with our heroine, Sandara Park-ssi, the very famous Sandara Park-ssi.

Here’s the video, it starts around 2:50.. ^^

Credits:

Source: YSTar News

Translated by: BlackjackBelle@OhDara

Category:

Interview, Translations

Tagged with:

Video: Jung Il- Woo Reveals that Dara is his Only Female Friend in the Industry ~ “We Still Keep Contact Even After 6 Years”

Okay, so he had a fanmeeting event in Beijing, and had an interview after..  And when asked about friends in the business, he mentioned Dara!

B89kmZcIQAI1xuA

I think it’s really cute and adorable that they maintained their friendship after 6 years! And the fact that they only worked together once, makes me think of how Dara could be such a precious and awesome person to create a lasting friendship after only working together for a short time.. ❤

Jung Il Woo mentions Sandara

B89kmZbIQAABz9T

Credits: Zcy D

Translated by:  @WeLoveDara

Category:

Translations, Videos

Tagged with:

Instagram: Charming Dara Shares her Protein Drink as Substitute to Eating and Exercising Due to Busy Schedules

Oh my, Dara please eat, no matter how busy or how tasteless food may seem.. T_T Anyways, looking oh so pretty with your hair like that! ❤ I love it, don’t you guys? ^^

10932070_339938379541801_1675621330_n

Because of a busy schedule, I couldn’t exercise, and because I can’t taste food, I don’t have an appetite; so here’s Ssabunim reassuring me. Drinking a protein drink as a substitute, kya~ >.< I’m pretending to be busy…. ㅋㅋ

Credits:

Source: 

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Instagram, Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Cute, Pet-Lover Dara Shares a Screencap of her Line Play Room with Bambi

Dara, the cat ahjumma! Kekeke! I swear, her love for her cats is so cute, considering that when Dadoongie first arrived, she was so so so scared then awkward with him.. XD Pet-lover Dara! ❤

B8ao0xJCUAAhC4l

Did you know that Bambi is in my Line Play room?!? I just learned about it now!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ So awesome-cute…!!! >.< Bambi wasn’t in the room yet when I entered it the last time, just now ㅋㅋ So if only Oreo and Haneul are there too, it would be perfect already!!! 

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Line Diary: Adorable Dara Updates her Diary with a Cute Picture While Drinking Oolong Tea

Dara’s face is just the cutest ever! I haven’t tried oolong tea, is it delicious? ^^

b7y1r1jcuaik26r

Drank this oolong tea at the ramen house… ㅋㅋ This is oolong tea~ Darong!!!

b7y1reicqaik04d

Credits:

Capped by: @littlestone_

Translated and re-uploaded by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Line, Screencaps, Translations