Archive for the ‘Me2day’ Category

Me2Day: Dara Uploads a Gorgeous Photo of her Showing her Undercut and Updates Blackjacks about “New Evolution”

Awww Dara! T_T You don’t have to be worried about your hair. It looks super good on you! You are one brave and strong lady for being able to do this. You are beautiful, inside and out. <333

Oppa! Keke! ^_^

UPDATE #1

반삭다라 특보!!! 초조해하고있는 랙잭이들 잠시 릴렉스하구 2시1분에 대기타라구~!ㅎㅎㅎ보너스! 이사진은.. 처음 바리깡을 접해본 다라가 머리밀다가 멘붕온 모습..! 지이이이이잉~ 약간의 묘한 기분.. 과연 어울릴까..? 어울려요?!? +.+

Bansak hair sandara’s news flash! To our patiently waiting blackjacks just a little more waiting 02:01~! He he he Bonus! This picture…the expressions of Dara just after shaving my head for the first time..! Jj iii iii ii ng~ a slightly strange feeling… Will it really look good..? Does it suit me well?!? +.+ 

UPDATE #2

Keke! Looks like the girls are busy preparing for their concert! ^_^

이번 투애니원 콘서트 연출을 맡은 트래비스와 함께 열심히 회의중인 투애니원 멤버들!!! 트래비스 페인은 마이클잭슨 디스이즈잇의 안무가인데요 이번 저희공연을 아주 화려하고 새롭게 꾸며줄거에요!+.+궁금하죠?!?그럼 궁금한것들 댓글달아주면 몇개골라서 답해줄게요!^.^카몬!

Tags: 지금 당장 실시간 대화 시작할게요~!!!

The hardworking 2NE1 members are in the middle of a meeting with the one in-charge of the production for our concert this time,Travis! Michael Jackson’s This is it was choreographed by Travis Payne,this time,he will decorate our concert for it to be bright and new! +.+ Are you all curious?!? If you are,leave a comment and i will pick some comments to answer! Come on!

Source: Dara’s Me2Day + Bom’s Me2day +  welovesandara@Youtube

Translated by: @ilove2NE1girls + ygdragonheart@DGH

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2Day: Dara Uploads a Photo Teaser of Sexy CL – “Catwalk on the Stage”

Wooooo! A catwalk on the stage? I hope it would be the girls who’ll do the catwalk. Now who would want to miss seeing the girls work the stage as fashion models?! Can’t wait for what else they have in store for us. ^_^

Anyway, CL looks glamorously hot in this photo! <333

[콘서트 티켓오픈 D-2]콘서트 무대에서 럭셔뤼한~패션쇼를?여러가지 볼거리,깨알 재미가 가득한 2012 투애니원 글로벌투어 뉴에콘!트렌드 세터라면 꼭 봐야 할 2NE1 MUST SEE FASHION SHOW BY Jeremy Scott! 헉 이건 두마리 싼토끼 잡기?! 1시간전

[D-2 until concert tickets opening] Luxurious fashion shows at the concert stage? 2012 2NE1 NEW EVOLUTION Global Tour has many interesting attractions! Then come check out 2NE1 MUST SEE FASHION SHOW BY Jeremy Scott! 

Source: Dara’s Me2day

Translated by: Reporter Dara of @GlobalBlackjack

Category:

Me2day, Photos

Tagged with:

Me2day: Dara Updates With Minzy’s Purple Lips – Breaking Barriers

Love Minzy’s purple lips! ^^ So it’s shiny, glittery lips for BoMinzy and shocking, patterned lips for DaRin! ^^

[콘서트 티켓오픈 D-3]두근두근 투애니원 뉴에콘 티켓오픈 3일전!7월 28,29일 아시아의 심장 서울에서부터 시작되는 투애니원의 글로벌투어 뉴에볼루션!음악은 세계를 하나로 엮어주는 신비로운 힘이 있다고 생각해요!^_^전세계의 블랙잭들 모두모두 모여서 같이놀자!!!

[D-3 until Seoul concert ticket opening] So excited that only 3 days left until the 2NE1 2012 New Evolution global tour tickets opening! The tour will kick off in Seoul, the heart of Asia, on 7/28~29! As I believe that music has the power to bring the world together, I look forward to partying together with Blackjacks from all over the world!!!

Credits:

Source: Dara’s me2day; @GlobalBlackjack

Category:

Me2day, Photos

Me2Day: Dara’s “GONNA MAKE YOU SWEAT” for 2NE1’s New Evolution Concert

Dara! You are hot hot hot like fire! ^_^

[콘서트 티켓오픈 D-4] 클럽보다 100% 더 재밌는 투애니원 글로벌 투어 뉴에볼루션! 혹시 뛰다가 땀이 넘 많이나서 메이컵이 번지는 굴욕을 당할수있으니 워터 프루프 메이크업하고 오시는거 잊지 마세요!글구..ㅋ옆사람 생각해서 오도란트..도 챙기는 센스!^___^ㅋㅋ

[Concert ticket opening D-4] The tour NEW EVOLUTION is 100% more fun than a club! Don’t forget to wear waterproof makeup since you’ll be jumping and sweating! Also.. be considerate to the people around you and bring deodorant! ^__^ㅋㅋ

[Concert ticket opening D-4] The tour NEW EVOLUTION is 100% more fun than a club! Don’t forget to wear waterproof makeup since you’ll be jumping and sweating! Also.. be considerate to the people around you and bring deodorant! ^__^ㅋㅋ

Source: Dara’s me2day

Translated by: @kristinekwak; 2NE1@Facebook

Category:

Me2day, Photos

Bom Me2Day: “I’m with Dara.. We’re so nervous…”

Awww! Park Sisters are together right now and they are nervous about the release of “I Love You!” Don’t worry Dara and Bommie! The song is amazing! Blackjacks will forever love and support you!

우리 음원 떳어요…. ㅠㅠ 다라랑 같이있눈데…….떨려죽겠어요….. 우리 모두 최선을 다 했는데….~~~ *^_____^* 여러부운~~~ “밀고당기지는 말아줘요~~~~” ㅋㅋㅋ

Our song came out… ㅠㅠ I’m with Dara.. We’re so nervous…. We tried our best…~~~*^____^* Everyone~~~”Don’t push us and pull us~~~~” ㅋㅋㅋ

Source: Bom’s me2day

Translated by: @kristinekwak

Category:

Me2day, Photos

Me2Day: Dara is Excited for the Release of “I Love You”

Dara is counting down the minutes with us! ^^

이제 약 21분후면 투애니원의 신곡! 알러뷰~~~~~~~~~~~ 가 공개되는데!!! 첫소절부터 반전일텐데…ㅎㅎㅎ 듣구 감상평 남겨줘용~!!! 꼭!!! 꼭!!! 감상평 남겨줘용 아라쬬?!? 집착하게하지마용~! 알라뷰~ 우우우우우~!^.*

There are now 21 minutes left until 2NE1’s single I LOVE YOU~~~~~~~~~~~~is release to the public!!!!! There’s be a reversal from the very first line… heh heh heh Listen and leave us your comments please~!!! You have to!!! You have to!!!! Leave your comments, got it?!? Don’t leave us hanging~! I LOVE YOU~ OO oo oo oo~! ^.*

Source: Dara’s me2day

Translated by: ygdragonheart@DGH

Category:

Me2day, Photos

Screencaps: 2NE1’s New me2day Banners for their “I Love You” Comeback

Category:

Me2day, Photos

Me2day: Dara Uploads With Bom’s Picture Saying Don’t Stop The Music

Pretty Bommie with her pretty hairstyle and her pretty, shiny lips! ❤ Cannot wait for this comeback! 

[콘서트 티켓오픈 D-5]티켓오픈까지 5일 전!!^.^ FIRE부터! I LOVE YOU까지~!퉤니원의 주옥 같은 히트곡들을^^;; 2012 투애니원 뉴에콘에서 멋진밴드와 함께! 새로운느낌으로 만나보실 수 있어요!!!콘서트가 끝날때까지 음악은 멈추지 않는다는~점~!!!

Tags: 오늘밤 알러뷰 음원공개!!! 뮤비… 와우!!! @.@

[Concert ticket opening D-5] 5 days before tickets open!^.^ From FIRE! to I LOVE YOU~! 2NE1′s hit songs are like gems^^;; With a great band for 2012 2NE1 NewE con! You can experience a different feel!! The music won’t stop until the concert ends!

Tags: Tonight, I LOVE YOU will be released!!! The MV… Wow!!! @.@

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: 2NE1 Facebook + tags by BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

YGONAIR Me2Day: me2day Star Chat with 2NE1 on Naver’s Main Page

Why do I find it adorable that YGONAIR took a screencap of me2day Star Chat with 2NE1 on Naver’s Main Page? Hahaha.. YGONAIR is giddy too?

오오!! 요고요고 *_* 네이버 메인에서 반가워서 바로 캡쳐!!! 여기 신청하면 2NE1이랑 채팅할 수 있는 건가요?? 경쟁률이 그리 높다던데…하지만 꿋꿋이 신청하겠습니다 ㅋㅋㅋ여러분 퐈이팅!!!!

Source: YG On Air’s me2day

Category:

Me2day, Photos

Me2Day: New Collection with Jeremy Scott and CL

PR Director Dara updates her me2day about 2NE1’s New Evolution Concert. According to her, the concert will showcase a new collection made by Jeremy Scott! ^^ And of course she uploads a photo of Jeremy Scott’s ultimate, one and only muse, Lee Chaerin!

[콘서트 티켓오픈 D-6] 한국에 홍보부장 다라가 있다면!글로벌 홍보부장 제레미스캇이 있죠?^.^투애니원의 글로벌투어만을 위해 디자인한 제레미의 신상컬렉션을 2012 투애니원 뉴에볼루션 콘서트에서 “만” 볼수 있다는거!!!+.+보고싶죠?궁금하죠?ㅎㅎㅎ그렇담 콘서트카몬!

[Concert tickets open D-6] In Korea, there’s public relations director, Dara! So would that make Jeremy Scott the global public relations director? ^.^ For 2NE1’s global concert tour, Jeremy Scott has personally designed a collection, something you can only “exclusively” see during the 2012 2NE1 New Evolution concert!!! +.+ Do you want to see it? Are you curious? Ha ha ha So you should all go to the concert, come on!

[Concert ticket opening D-6] If there is Dara as Public Relations (PR) manager in Korea! Then Jeremy Scott is the global PR manager, right?^.^ Just for 2NE1′s global tour, Jeremy has designed a personal collection where you can “only” see it at the 2012 2NE1 New Evolution concerts!!!+.+ You want to see it, right? You’re curious, right? hehehe Well then, to the concert, come on!

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos