2NE1 Sandara Park, Pure Goddess With Innocent Charms
2NE1‘s distinct personalities would be revealed in their solo pictorials.
On February 16th, YG Entertainment revealed that Sandara Park, Park Bom, CL, and Gong Minzy will each have a pictorial that would be featured in different fashion and beauty magazines in March.
The 2NE1 members each love a different style and are unique in their personalities, quite evident though they are in a group; this would be showcased through the solo pictorials. Sandara Park will feature in Elle, Park Bom for Allure, CL for Bazaar, and Gong Minzy for Marie Claire.
In the photo cut from her Elle pictorial that was revealed to the public, Sandara showed a pure, feminine charm, exploding with a different kind of charisma that she usually shows. Through the group’s activity as 2NE1, she has sported and made famous the palm tree hairstyle and Vegeta hairstyle among others, and features distinct and bold make-up and an eccentric outfit style. The pictorial showed a refreshing side of Sandara Park.
Meanwhile, 2NE1 is expected to have a comeback with their new album during the first half of the year after being busy with their would tour concert last year.
Credits:
Source: Nate
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
————-
Some netizens comments from the articles:
“Since Sandara Park is so pretty in this photoshoot, I shall buy Elle magazine” [+341, -63]
“Park Bom and Sandara Park are beautiful as always, while Minzy and CL are unique.” [+116, -19]
“Heol, Sandara’s thighs when she sits like that..” [+5, -1]
“The curious case of Sandara Park.” [+3, -1]
“Ah really, Sandara Park is seriously so so so pretty……. Ah really beautiful!” [+6, -1]
“Really… She has an actress force.” [+9, -1]
“CL’s force is daebak, Sandara seems like an actress” [+32, -21]
Note that these are the articles’ comments, found if you scroll towards the bottom. I’m not translating from Pann Nate, like what Netizen Buzz is doing, because I don’t want to be redundant.. XD
oh-dara.com 
Comments on: "News: Sandara Park Transforms Into a Beautiful, Charismatic White Goddess for Elle" (8)
She is an actress b4 she became an idol!! she actually won “Best New Actress”, when she’s still in the Philippines!! i just hope YG would give her a chance to show in korea her acting skills!! Dara unnie fighting!!!! <333
“Really… She has an actress force.”
that’s because she is an actress. kekkeke
Kinda shallow on my part, but I feel good that knetz are saying that Dara has an “actress force”. From reading NB, I kinda get the impression that knetz regards actresses as a wall that idols can’t climb. So, I feel good about that description. ^.~ Thanks!!!!!
Well, in Korea, actors and actresses are in a whole different league than idols. 🙂
sorry for asking and this is kinda dumb question but i’m just really curious!, so do you mean they see idols below actresses/actors standards? is that what you mean??
That’s what I get from reading knetz comments(via NB) when actresses and idols are compared, that idols are way, way below actresses level in almost all standards (beauty, talent, aura of mysticism, etc). I know in Korea, Dara first became an actress before being a singer, but then she’s mostly famous with the latter, so for the knetz to view her with a blurred line between an actress/singer, makes me feel good.^^
i see, thanks for replying ^_^ , but i hope knetz won’t see idols like that, come to think of it most of the hallyu stars are idols, foreign fans came to know more about korea bcoz of the idols(in my opinion), but i guess that is how it is in korea. anyway Dara fighting!!!
Thanks for translating the knetizens’ comments. I guess we all want to see Dara looking like this for a change. 🙂