Me2day: Dara Says “Saranghae!” And Misses Dadung-i!

Dara is so nice! She really loves her fans and that’s why we love her back!!! Saranghaeyo, Dara-yah!

싸인회를 마치고 다음 스케줄중인 퉤니원!많이 찾아와준 팬분들 보고 감동한 우리~!+.+ 너무 즐겁게 싸인회를 마치고 넘 아쉬웠어용ㅠ익숙한 얼굴들도있었고 귀엽고 재밋는분들도 넘 많았어용!난 생각보다 안어색햇지~롱!^_^v이런 기회가 앞으로 더 많이생겻음좋겟어용!^0^

Tags: 가까이에서 직접 랙잭이들을 만나보니 우릴 향한 사랑의마음이 너무 느껴져서 눈물이 날정도로 기뻣어요 캬~!!! 역시.. 사랑은 표현해야되요! ^.^ 따랑해요~!

The fan signing schedule for 2NE1 is finished! We found a lot of reports that the fans who came were impressed~! +.+ It was so fun in the fan signing that I really regretted that it was over so soon ㅠ I saw a lot of cute, familiar faces of people who always come to see us a lot! There were a lot who came, so I wasn’t as awkward as I thought I would be! ^_^v I hope that we could have a chance to do this in the future, because it gives a lot of good and warm feelings! ^0^

Tags: When Blackjacks tell me directly the love that they have in their hearts for us, I get so moved that it brings tears to my eyes, kya~!!! Can I… also express my love too? ^.^ I love you~! 

와쌉?!?다둥이 인기가 하늘을 찌르네요! 어제 싸인회에서 다둥이 선물 받앗는데 간식이 가득~! 다둥이 살찌겟네ㅋㅋㅋ최피디님이 예고편으로 자주 낚으셧지만ㅋㅋㅋ 조만간 아마 퉤니 애완동물편을 보실수잇을거에요! 우리 귀염둥이들!ㅋ캭! 보고싶당!!ㅠ.ㅠ 

Wassup?!? Dadung-i’s popularity has skyrocketed! Yesterday during the fansigning event, I received a gift that was full of snacks for Dadung~ Bought to make Dadung-i fat Ke ke ke Although Choi PD-nim includes them a lot in the previews, they’re cut out Ke ke ke There’s a possibility that you could probably see the 2NE1 pets really soon! Our cute pets! Ke kya! I want to see it soon!! ㅠ.ㅠ I want to see it a lot~! Ke

Credits:

http://me2day.net/21dara

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara