Photos: [Scans] Dara – 2NE1 on Singaporean Magazine “Teens”
Credit: itsmelouraine
2NE1 members Sandara Park and Gong Minzy have been crowned as the masters in the field of disguises.
On the 17th, Sandara Park updated her me2day with, “Coming out to play has been a success ke my transformation is a success!” with the text is a picture taken at an amusement park.
Sandara Park also continued, “If me2day friends are here right now, would you recognize me? Shhh, let’s keep it a secret. Yehey~!” she said.
In the picture, sporting a couple look, Sandara Park is in red, while Gong Minzy is in violet, both wearing hooded sweaters with a cartoon character on them, plus a green mask designed with a bear, and heart-shaped sunglasses.
Sandara Park also uploaded another picture of her standing next to her ad photo, with a V hand signal. She said, “Omo! My pictures are here too~!” seemingly glad to see the display.
In addition, she also made another update, “Aja~It was successful! Mingkki and I were able to come out because we have completely transformed! We had a lot of fun as we rode on the different rides and played, and also took lots of fun pictures,” she said enthusiastically.
The last update she made of her amusment park adventure was, “You got the fire~I wanted to take a picture of us doing the pose delightedly. Doing the You Got The Fire pose, while Minzy is doing the Bad Bad pose!” ending the amusement park updates episode.
This complete transformation of Sandara Park has satisfied her, but netizens seemed to take it all as completely fun.
Netizens responded with, “That scene will cause people to look for artists in amusement parks,” “If I passed by Sandara and Minzy, I’d have definitely noticed them,” “These two are just so cute!” “Your ideal of a journal for your adventure is realy nice,” “Couple Sandara and Minzy!” “I hope you had fun riding even the scary rides!” showing hot reaction.
Credits:
Source: http://news.nate.com/view/20110219n09505
Translated by: knucklepink@DaraGon-Hideout.com/ Belle@OhDara.wordpress.com
Uploaded by: WeLoveDara@Twitter
DO NOT EDIT ANY PART OF THE CREDITS WHEN REPOSTING. 🙂
Note: I know this has been long overdue! =) But since it was translated, we still wanted to post it up! ❤
Girl group 2NE1 members, Sandara Park and CL unveiled their gorgeous bare faces, and are now becoming a hot topic.
On the 18th, Sandara Park updated with CL while on their trip to Japan, disclosing a picture, which drew attention to their superior bare face beauties.
She updated with, “Wassup! Darong Darong’s trip down memory lane! Ke We went to Japan last January, and an unfamiliar and nervous Darong came with someone who was very accustomed to Japan, Guide CL ke snap! Kya~! The memories of that time….keep popping up and it feels refreshing! +.+ This pic was taken by photographer Gong!” and revealing a picture with CL.
In the first picture, with her fingers forming a V and wearing a black beanie, Sandara Park showed her cute charm. The black nail polish and her outfit created a great harmony, while CL’s blonde-dyed hair also garnered attention. In particular, their bare faces were highlighted, much unlike their usual appearnce on stage, with their charismatic make-up.
Because of the cold weather, the way her skin remained immaculate and seemingly not affected at all, captivated netizen’s attention. Sandara Park has always been known for her flawless skin, and now CL is also showing a different side of her, boasting good skin also.
In the second picture, it showed the two of them sitting on a dining room table, sharing a meal, and showing a relaxed pose. Sandara, showed on the left, posted, “A trip down memory lane with Darong Darong!” she said of memories, “This was taken by Gong-photographer!” she said.
Netizens who viewed the photos commented with, “I think Sandara Park unnie is the queen of freshness!” “Both of you are cute,” “Wow, so beautiful!” “The sparkle of goddess-like beauty appears in your bare face,” “You have really good skin,” “Your no make-up face is more beautiful,” “You’re both very sexy,” showing a hot reaction.
Credits:
Source: http://news.nate.com/view/20110220n12071 andhttp://news.nate.com/view/20110220n09324
Translated by: knucklepink@DaraGon-Hideout.com/ Belle@OhDara.wordpress.com
Uploaded by: WeLoveDara@Twitter
DO NOT EDIT ANY PART OF THE CREDITS WHEN REPOSTING. 🙂
MBLAQ’s Thunder shows his friendship with his sister’s group, 2NE1.
On the 20th, Sandara Park updated hre me2day with, “Dog poop has come into the 2NE1 waiting room!” disclosing a picture.
Sandara Park, who gave the nickname, “Dog Poop,” released a picture of her brother Thunder, visiting the room of 2NE1 (CL, Gong Minzy, Bom, Sandara Park). 2NE1 and Thunder showed a warm and intimate picture in the waiting room.
Sandara Park posted on her me2day, “Sometimes, when we both have broadcasts on the same day, I always go to Dog Poop’s waiting room. But!!! For the first time yesterday, ever since his debut! A very shy Dog Poop came into our waiting room!” not hiding her excitement over the matter.
Sandara continued her update with, “We were surprised and happy. He came and greeted Bom-noona, friend CL, and dongsaeng Minkki, and then took a picture! ^.^ So warm! So friendly!” adding the last bit, that gained even more attention.
The netizens who viewed the photo replied, “A very warm and friendly photo ^^” “The image of Thunder and 2NE1 is so nice to see!” “Another photo to be favorited!” “Dara-unnie, don’t be selfish with Dog Poop, if I were his sister, I’d share my awesome brother, Thunder with everyone,” “The superior genes are very obvious,” showing an explosive reaction.
Credits:
Source: http://news.nate.com/view/20110221n23629
Translated by: knucklepink@DaraGon-Hideout.com/ Belle@OhDara.wordpress.com
Uploaded by: WeLoveDara@Twitter
DO NOT EDIT ANY PART OF THE CREDITS WHEN REPOSTING. 🙂
2NE1′s Dara and MBLAQ’s Thunder showed off their sibling love in a picture posted by Dara on her personal me2day.
On February 20th, she wrote, “‘Dog Poop’ visited 2NE1’s waiting room!“ ‘Dog Poop,’ not to be confused with an insult, is an affectionate childhood nickname she normally calls Thunder. Dara continued, “When we sometimes have broadcasts on the same day, I’d always go to Dog Poop’s waiting room. But!! For the first time since our debut! Our shy ‘Dog Poop’ visited our waiting room!”
She added, “I was really surprised, but also glad. He came and greeted us, and even took pictures withBom nuna, CL friend, and Minkki (Minzy) donseng ^.^ So cute! So cute!”
Netizens commented, “You all really do look cute ^^,” “So jealous of the siblings,” “I can clearly see the love you have for each other,” “Dara~ How can you be so pretty. Even Thunder oppa is so handsome~,”and “Such superior genes!”
Credits: VITALSIGN at ALLKPOP
Source: Newsen via Nate
Credits: spiffyhyosup + Reposted by WeLoveDara + neisseria25 + spiffylucas
Dara’s new Etude CF will be out on March 4! 🙂 Thanks to WeLoveDara, spiffyhyosup and neisseria25 🙂
Update 2:
개똥이 투애니원 대기실오다!가끔 개똥이와 같은 방송을하는날이면 난 항상 개똥이네 대기실로 가곤했다.그런데!!!어제 데뷔이후 처음으로!부끄럼쟁이 개똥이가 우리 대기실로왔다!깜놀했고 기뻣다ㅋ 와서 인사도 하고 봄이누나 씨엘친구 밍끼동생과 사진도찍었다!^.^ 훈훈해!훈훈해!
Dog poopie has come to 2NE1’s waiting room! On a day when there was a same broadcasting with dog poopie, I always visited dog poopie’s waiting room. However!!! on yesterday for the first time after the debut! Shy dog poopie has come to our waiting room! I was surprised and happy ke After he came, he greeted and took a picture with Bomie noona, CL friend, and Mingkki dongsaeng!^.^ So warm! so warm!
Source+Credits: Dara’s me2day+21Bangs
Translated and reupload by seunghoeyecandy@mblaqattack
Update 1:
캬~!!! 오늘 날씨 너무 좋아요! 14도! 오마이갓! 따듯해! +.+ 캬~! 봄이 오나봐요 드디어 봄이?!…그건 좀 오바인가?ㅋ 암틈 안추우니 기분좋고 삘받아서 야외에서 한장찰칵!ㅋ 사진이 좀 별로다~싶을수도있어요ㅋ공작가가없어서 포토그래퍼는 짱매…ㅠㅠㅋㅋㅋ
Kya~!!! Today’s weather is so good! 14 degrees! Oh my ghad! Warm! +.+ Kya~! Spring is back, I guess spring has finally arrived?! It’s fine, right? Ke A break from autumn feels good, someone twisted my arm so I would go outdoors! Ke I really didn’t want to take photos~ I wanted to have Gong (A/N: Minzy) to take it, but she wasn’t here, so it’s now Photographer Jjangmae…ke ke ke
Source: Dara’s Me2day
Translated by: Knucklepink@WeLoveDara/ Knucklepink@Daragon-Hideout.com/ BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com
Uploaded by: WeLoveDara@Twitter
Credits: NE-People + by.DC지퍼백 + Reposted by DCpinkMIC + As Tagged
Thanks to DCpinkMIC and Pinkyasumi and @KISDARA_CN at twitter
credit: DaumCorp
thanks to daphne84 and Kari 🙂
***
Update 2
에이플분들을 위해 둥사진 투척~!!!^^ 오늘 공연 하는데 옆쪽에서 에이플 친구들이 우리 노래도 같이 부르구 춤도추고 같이 즐겨주셨어요. 훈훈해!훈훈해! 캬~ 역시 즐길줄아는 분들이시구만요! 이사진은 이번앨범 첫방때 놀러갔다가 찍은 사진이에요! 비율종결자 개똥이ㅋㅋ
A picture of Dong for all the A+~!!!^^ The A+ fans were next to us and sang/danced along during our performance. Warm! Warm! Kya~ We enjoyed it as well! *This is the first picture she’s taken in the promotions for this new album?*! ㅋㅋ
와~!!!^.^ 무대가 끝났습니다!!! 짝짝짝! 오랜만에 무대인데 이 추운날 랙잭이들이 많이 와줘서 너무 고맙고 신났어요! +.+ 가까이서 얼굴보고 같이 놀았더니 좋네요ㅋㅋ 이런 느낌 오랜만이야! 꺅! 다들 조심히 들어가구 집에 들어가면 문자해요!^^/ 빠이~
Wah~!!!^.^ Performance is finished!!! Clap clap clap! It’s been a while since we performed and on a cold night, we’re so thankful for your support! +.+ it was good to see you all and play togetherㅋㅋ Haven’t felt like this for a while! Kkyak! Be careful going home everyone!^^/ Bye~
Source: Dara’s Me2day
Credit: As Tagged + Nate
Thanks to DCpinkMic, WeLoveDara and Pinkyasumi
Recent Comments