Videos+Translations: 140527 DJ Dara Gains More Confidence and Does Well with Special Guests, Park Bom and H-Eugene ~ “Bom: Dara Is Perfect!”

[Volume Small Talk Video] 140527 Yoo In Na Volume Up with Special DJ Sandara Park -Love Today

[Volume Small Talk Video] 140527 Yoo In Na Volume Up with Special DJ Sandara Park – Dar-a~ Dar-a~ Bright Dar-a~!!

[Volume Small Talk Video] 140527 Yoo In Na Volume Up with Special DJ Sandara Park – A Surprise Visit from Park Bom

[Volume Small Talk Video] 140527 Yoo In Na Volume Up Special DJ Sandara Park – “Your Reasons” with Park Bom and H-Eugene

From @sumiinkim :

#DJDara Bom is actually supposed to come more later at 9PM, but she came earlier for Dara.

#DJDara Q; How do u think of Dara for MC? Bom;It’s just the first,but I think Dara is really good, we were busy,I wonder when she practiced.

#DJDara Bom’s voice is an angelic voice, as always, our 2NE1 main vocal.

#DJDara Bom: Dara is actually a very perfect woman.

#DJDara Bom: I have a wish, nowadays, I do roommate, I wish people would watch and like it.

#DJDara We’ll have to say goodbye to Park Bom for a while..

#DJDara I know some babies around me who still can’t talk, but don’t worry, seems like these babies can talk better later.

#DJDara Why did you run away from study time? But if you decided to run away, run away smoothly.

#DJDara You’re such a nice child! I Really hope you’re parents would stay healthy, and would always have happy things.

#DJDara Q: Dara! Please give us a Ssanpark album! Dara; Haha, I should discuss this with Ms Park Bom later!

DJDara Yes, I really hope you’ll pass you’re exam, and become a good teacher!

#DJDara Actually, all passport pictures comes out funny, so don’t worry about it so much.

#DJDara Our concert in seoul is over, but I’ll hope you can see YG Family Concert on August!

#DJDara I have a younger brother, I hope I get a very good sister-in-law fast.

#DJDara Q: DalD! When will your partner come out? Dara; I’m now waiting calmly, I believe the person will come naturally.

#DJDara Q: Dara! I’m Thunder’s wife! Dara: OMG! Cheondung-ah are you married?

#DJDara Dara was talking about a story where the person’s brother married a woman who they’ve dated for 10 years.

#DJDara There are times when a good person becomes a bit weird.

#DJDara Bom is reading a script.

#DJDara Dara, Bom: 3 of us met for the first time, let’s get closer.

#DJDara Dara: Bom, it’s the first time here in a corner right? You’ve always been the guest. Bom: Yes! Dara: But you’re so good at acting!

#DJDara Omg! Jo seho! (Roommate member) Just sent a message that he’s a 2NE1 fan, and asked to treat Bom nicely!

#DJDara Bom: Seho opaa is a person that should be there in roommate, he’s so funny and he’s like the pillar of the show.

#DJDara Q: How is Seho for boyfriend? Bom: ummm.. I should think abt it.. Dara: Am I getting a brother-in-law?

#DJDara Dara: at the end of my 20s, I’ve been a but confused, but now, I’m so happy.

#DJDara Dara: Let’s talk about the stories our volume up families sent us.

#DJDara Dara: I hope you get a better result in the next meeting! Bom: You’re so good Dara!

#DJDara Bom is talking about a woman who’s been so sad after a break up.

#DJDara Dara: I think you’ll be getting a better person in the future.

#DJDara H-Eugene: I don’t want the person to be so sad cause I’m sure she can get a better person.

#DJDara We’ll listen to one song! WOW! A good song! Don’t cry~ Bom: Oh yeah~~

#DJDara Dara: Such a good song! Bom: Such a good song! Made by Teddy oppa!

#DJDara Dara is talking about a person who liked a teacher, but the teacher was dating a music teacher and was going to get married.

#DJDara Dara: There’s a lot of teachers dating each other! Bom: Ohhh

#DJDara Bom: There were less pretty people? H-Eugene: Yes really, nobody was as pretty as Ms Scott.

#DJDara Bom: There was a person, before debut, he was so good to me, but he a girlfriend.

#DJDara Bom is talking abt a woman who realized that she became old and shabby, so she went to a shop to buy her clothes.

#DJDara Dara, Bom to H-Eugene: Call us, we’ll eat with you.

#DJDara You’re not coming to the dorm nowadays! Bom: Cause I’m doing Roommate, so I realized it’s very nice to be with other people.

#DJDara I’m happy to be home cause I have a cute cat who welcomes me home.

#DJDara It once happened when I reserved flights and hotels but I couldn’t go cause of schedules. Then I cried. But it’s ok, I like working.

#DJDara Isn’t the friendship of guys very strong? H-EUGENE: No. Bom: Isn’t it only you?

#DJDara Dara: Boys like older women nowadays? H-EUGENE: Yes.. the trend is like that.. Dara: Hmmm~~ really?

#DJDara 40s are very young nowadays. H-EUGENE: Yes, many people live for about 100 years old.

#DJDara Bom is talking about a woman who is not allowed to go and spend the night in the friend’s house cause she’s a girl.

#DJDara Bom: My dad also used to call me at 10PM, he used to lock the door and when the door opened oranges used to fly to me.

#DJDara Bom: We should listen carefully. Dara: Yes, H-Eugene is telling us good things.

#DJDara Bom: Oh? A message? ‘Bom-ah! You’re doing good! Be confident!’ Dara: Do you know the number? Bom: I don’t know.. I don’t even memorize my own number

#DJDara Many seniors tell me when I’m sad, that many people wants to be where I am.

#DJDara Yes! I’ll buy Chicken for you!

#DJDara Bom: I think I’m still in puberty! Dara; Oh my!

#DJDara Dara: New Evolution has been 2 years already..

#DJDara Unfortunately, it’s finished today..

#DJDara Do you have any favorite restaurant? Bom: I have a lot.. but talking of Chicken.. I’m thinking of steamed chicked.

#DJDara You guys worked well today~ Thank you~~

#DJDara A fan said they she gained strength by watching New Evolution. And Bom said that these stories makes them work harder.

More under the cut!

(more…)