photocredits: as tagged
Dara – Etude Interview
CL appeared to be gentle! When the plane was shaking about and rattling from side to side, CL shouted to me, “It’s OK! It’s OK! Are you OK?” to calm me down. But!!!…
***
After a few hours… it was midnight and everyone was tired and sleeping. Although the plane should have been shaking on it’s own, I was awoken by the outstretched hand of CL…nose~ I was sleepingㅠㅠ Oh my godㅋ In a final attempt, I pulled on the edges of CL’s blanket…(Photographer: Ssantokki, model:CL A zoom pictorial shot of CL)
Credit: Dara’s Me2day
The Anycall Corby event, held last April 24, where 2NE1 performed was broadcasted by Mnet yesterday. Thanks to CodeMonmonMixes for the awesome uploaded videos below.
Credit: CodeMonmonMixes
We’ve already seen lots of Dara pics at the Corby event last time. Thanks to Dara’s Korean fansite, Oh My Goddess!, here’s more of Goddess Dara <333 Much thanks to pinkyasumi 🙂
Credits: as tagged + Oh, My Goddess!
Ssantokki is flying for the first time! Really tense! And seeing the ticket with Bom sitting next to me..ㅠ The plane banged and shook around which made Ssantokki tremble, but all Bom did was burst into laughter!!!ㅠㅠ Until now, Bom informed us that it’s marvelous not to be in the country…………….
***
Bom’s attitude started to change little by little! When Ssantokki is worried about the plane and trembling, Bom will hold her tight, making her feel relieved. She also makes Dara eat something and tell her it’s alright!ㅠ Ohoh~ㅋ And from the plane, CL is in the next seats……………..
Credit: Dara’s Me2day

정성이 가득 담긴 소중한 선물~! 이걸읽고 공포증을 날려버릴테다! 하지만 쉽진않네요ㅋ 특히 춘여사옆에앉으면…ㅠㅠㅋㅋㅋ 얼마전에있었던 싼토끼의 첫장거리 비행스토리 곧 들려줄게요~ㅋ 봄의옆자리와 씨에루옆자리의 차이점! 제2탄!ㅋ 뿅!^^
The gift was given in full sincerity~! Not scared to read this anymore! But it’s not easyㅋ Especially when I’m sitting next to Miss. Dance…ㅠㅠㅋㅋㅋ I”ll inform you of my first long haul flight shortly~ㅋ Differnt for Bom and CL sitting in the next seats! Second seat!ㅋ Bbyong!^^
credit: Dara’s me2day + Translations @ AA-CHAN
이거! 이거! 이거슨 연출된 표정이 아닙니당~ 너무 너무 신기해서! 자연스럽게 이런 표정이 나온거라구요 ㅋㅋ 이거 짱 신기해용~ 여러분들도 해보셨나요?^.^
This! This! This is not the expression that is produced~ Really really awesome! This expression is natural ㅋㅋ It’s the best~ Did everyone try?^.^
Credit: Dara’s Me2day
Written by pinkyasumi
13 Comments