Girl group 2NE1 member, Sandara Park, attended labelmate PSY‘s concert, and revealed a photo showing proof of her attendance, which has attracted the attention of netizens.

On her me2day on the 13th, Sandara Park updated with the text, “Today, we came to this person’s concert~! Ke Who is this man~???” along with the picture.

In the photo, Sandara Park made a similar facial expression like the character on the poster she is pointing to. Sandara Park pointed to a cartoon picture with a round face and small eyes, which resembles Psy, painted to look like a disco ball.

Netizens who saw the picture commented with, “Is that PSY? Such aggressive eyes~” “Ke ke The cartoon looks the same as PSY…” “PSY! I think the eyes and the mouth are the same!” “Unnie is so cute!” showing a hot response.

Sandara Park, who belongs to YG Entertainment, has always shown her support and friendship with other labelmates.

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20110213n11142
Uploaded by: WeLoveDara@twitter/ twitter.com/welovedara
Translated by: knucklepink@WeLoveDara/ knucklepink@DaraGon-Hideout.com/BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. Thank you.


2NE1‘s Sandara Park revealed a surprising picture of a Big Bang TOP parody made by her manager. [A/N: Who cares about jjangmae (okay fine, thanks for taking care of Dee-ah, manager-sshi) when there’s a soooo hot TOP on the other side?! TOP my boo!]

On the 10th, Sandara Park revealed on her me2day, “This is not TOP or Seungri… He is jjangmae! Jjangmae on his debut!” publishing the text along with the picture.

Jjangmae is an abbreviation for their “jjangoo manager,” as revealed on 2NE1 TV.

In the photo, parodying TOP, the manager, dressed in white suit with white sunglasses, posed in a similar position, evoking laughter from the netizens.

Netizens responeded with, “The earlier picture showing the feet really looked like TOP’s,” “Jjangmae, you’re so fabulous in your debut!” showing interest.

This photo was taken during an Etude House cosmetic ad shooting, where ad model, Sandara Park, is the active Etude girl. Fans are curious as to how the manager would debut in the commercial.

Meanwhile, Sandara Park, showed another manager parody last month, with her CF photos being parodied by the manager, already becoming a hot topic among netizens.

[A/N: Oh my husband, TOP, looking oh so fineeee! Thanks for the Valentines date we had, hun! LMAOOOO! /slapped]

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20110215n10477
Uploaded by: WeLoveDara@twitter/ twitter.com/welovedara
Translated by: knucklepink@WeLoveDara/ knucklepink@Daragon-Hideout.com/ BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. Thank you.

Here’s another version of English subbed Dara interview at Entertainment Relay.



Subbed and Uploaded by: Royal Aces

Update 3:

씨엘빠분들을 위한 사진투척!!!ㅋ고이고이 아껴왔던 씨엘씨의 미공개 사진한장공개ㅋㅋㅋ씨엘씨폰에서 직접 전송된 사진이랍니다!비록 미투나 기계를 이용하는게 어려워서 잘못하지만 이렇게 가끔 사진도 보내주구 마음을 전하려하는게 귀엽군요!ㅋㅋ씨엘씨가 랙잭이들 사랑한데요!ㅋ

Throwing you a photo of CL!^^ Opening one of CL’s pictures to the publicㅋㅋ Sent the picture to CL’s phone! *Difficult to get the real feeling of the photo, but it ends up looking cute?*!ㅋㅋ CL~ Loves BlackJacks! *cheering*

Update 2:

두둥!이게 뭐게요?! 무대에서 쓰는 모니터용 인이어인데요 이번에 장만하려구요ㅋ 본인이 원하는 그림을 넣어주신대서 난 블랙잭을 골랏지요! 이뿌죠? 완젼 이뿌죠?! 항상 무대에 오를때마다 랙잭이들을 생각하고 함께하려구~ 캬~!^.^ 감동감동! 쥬르륵…ㅋㅋ

Duhduh! What’s this?! *In ear makes everything silent*ㅋ Prety, right? Really pretty?! Always thinking about you guys on stage~ Kya~!^.^ Impressive! ㅋㅋ

Translations @ AA-CHAN

Read the rest of this entry »

I think these photos aren’t posted before, so  here it is! Fresh Dara<3


Credits

Source: (11st + old Etude pic ) Baidu 2NE1 Bar , (Miss Tangerine pic) posted by neisseria25 @ twitter.

Thanks to memelovesdara for the tip.

… a juice.

봄빠분들을 위한 사진투척!!! 쥬스도 이뿌게 마시는 그녀!ㅋ 어제 찍은 따끈따끈한 사진이에요~!^.^ 요즘 살치살 먹으러 안다녔더니 몸이 근질근질하네…배미언니~ 달옹 살치살 사죠! ^0^ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

“For fans, throwing you a picture of Bom! She’s beautifully drinking juice! Ke It’s a photograph taken yesterday~!^.^ These days, I want to eat out for beef ribs, but my body is feeling itchy itchy (A/N: Er, itchy?)…Bom-unnie~buy Darong some beef ribs! ^0^ Ke ke ke ke ke”

Source: Dara’s Me2day

Translated by: Knucklepink@WeLoveDara/ Knucklepink@Daragon-Hideout.com/ BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com


[021311]

소극장 방문객 3탄 2NE1!!! 3곡 하기엔 히트곡이 많더구나 ㅋㅋ

Source: PSY’s Me2day

Read the rest of this entry »

와쌉?!?^.^ 짠! 랙잭이들을 위한 블랙잭 쪼꼬렛이에요!ㅋ 어제 우리 넷이서…ㅋ발렌타인데이가 뭐냐며 우리와는 상관없는일이라며 심지어 화이트데이때 우리중 그누구 한명도 사탕받는거못봤다며 수다 엄청떨었는데ㅋㅋ아하하 암튼 해피 발렌타인이구 좋은하루보내용!^.^/

wassup?!? jjan! this are chocolates for blackjacks!ke yesterday all 4 of us were talking about what ” valentines day” is to us and we said its a day what that has got nothing to do with us. even white day and none of us received candies too and then we turned quiet keke anyways happy valentines day and have a nice day! ^.^/

A/N: she tagged the post with “please always give chocolates of love on white day to-cl bom dara minji- please always give choco” – wing

Source: Dara’s Me2day

Translated by: winggerdinggers @ Daragon-Hideout.com

***

Happy Valentine’s Day to Goddess D, to 2NE1 and to everyone! <333 Let’s all celebrate life and love <333

 

Update 1:

와쌉?!? ^.^ 우리 오늘 이분 콘서트에 왔어요~!!!ㅋ 이분은 뉴규~???

Source: Dara’s Me2day

“Wassup?! ? ^.^ Today, we came to this person’s concert~! Who is this man~??”

Translated by: Knucklepink@Daragon-Hideout.com/ Knucklepink@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

Uploaded by: WeLoveDara @ Twitter

Read the rest of this entry »

Credit: DCpinkMIC