Archive for the ‘Translations’ Category

Twitter: Dara (@krungy21) – “Caught you, Blackjack 3!”

Dara is so cute!!!! ^_^ Hahahaha! She cares about 2NE1 and Blackjacks so much its very touching!

Dara, please please please open International Blackjack Zone!!! We promise to be there every day, every hour, every minute if that is what you want! We can even be logged on perpetually if it makes you happy! ^_^

Caught You

Caught you, Blackajck 3!!! You don’t go into Blackjack Zone anymore, right??? Heol!!!

Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/BlackjackBelle@OhDara

Twitter: Dara (@krungy21) to @ganzi78 – “Who else besides me come to the gym on a golden-like sunday night like this.”

Yes Dara! Why are you going to the gym even on a Sunday? ^_^ You should rest and have fun with your family! Kekeke! 

But your dedicated is very admirable! ^_^

GanziGanzi2

DARA: Oh who is this? Who else besides me come to the gym on a golden-like sunday night like this. It’s Wook teacher kk It’s Teacher Wook’s the loneliness of self discipline proof (certification)!!! Let’s run together~ Fast!! Fast!!

Translated by: @Parkers_Sandara

Twitter: Dara (@krungy21) to Thunder (@MBLAQCD) – “Where is Dadoong?”

Haha, Dara always worrying about Dadoongie! Park Siblings ❤

th1

deCDDaraCD2

THUNDER: My studio! With my newly-purchased machine!! It sounds good and convenient! haha !

DARA: Where is Dadoong?

THUNDER: Doongie is playing ke ke

DARA: Really? Please feed baby doong and play with him well~ Noona will come back after exercising ^.^

THUNDER: Alright ke ke

Credits

Source: @MBLAQCD + @krungy21

Translated by: OuleySoleil@WeLoveDara/Ohdara + @choumato + @Parkers_Sandara + @ilove2ne1girls

Twitter: Dara (@krungy21) – “Wow~ Chaerin’s The Baddest Female remix is nice!”

Super duper supportive! ^_^

Dara1

Wow~ Chaerin’s The Baddest Female remix is nice!!! She must be so tired cuz she wasnt able to sleep due to overnight flight and she went to perform but she still did very well!!! >.< Kkoma dancer kids were cute too~ Please go to the pre-recording too^_^

Translated by: @ilove2ne1girls

Twitter: Dara (@krungy21) Replies to Fans “Saying my hair looks like a wig… I’m not a predictable girl~”

Haha! Lovely banter Dara has with her fans ❤

If shaved hair is too predictable, what should we expect? OMG!

Capture3

DARA: Saying my hair looks like a wig… I guess my hair looks damaged?

LITTLESTONE: Kekeke I was right… It is not a wig ^^ Relieved

DARA: Shaved head after half-shave is too predictable!!! I’m not a predictable girl~

Credits:

Source: @krungy21 + @OMG_Sandar + @Littlestone_

Translated by: OuleySoleil@WeLoveDara/OhDara + @kristinekwak

Twitter: Dara (@krungy21) – “2ne1xxi is the Instagram account run & shared by all four 2ne1”

Well there we have it! The confirmation that 2ne1xxi is not Dara’s personal instagram account, by all four of them!

Can’t wait to see more of our fearsome foursome in there!

Capture2“2Nstagram —> 2ne1xxi is the Instagram account run and shared by all four 2ne1: CL, Park Bom, Dara, Minzy ^_^ Cute!! >.<“

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: !big_seunghyun

Twitter: Dara (@krungy21) “There is a rumor that there’s a 2Nstagram ~”

Oh~ Many are wondering if Dara has finally given in her fans’ requests and opened an Instagram account!

Capture

“There’s a rumor that a 2Nstagram has been created~ +.+”

Credits:

Source: @krungy21

Translated by : @kristinekwak

Twitter: Dara (@krungy21) shares a photo of Jjangmae gracefully drinking wine

Puhahahaha! Dara always poking fun at Jjangmae ^^

How do one gracefully oneshots a glass of wine? Learn from Jjangmae!

 

Capture bnx61hsciaaw_-c

One shot gracefully~ Jjangmae is drinking wine”

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: OuleySoleil@WeLoveDara/OhDara

HQ Scans: Fiercily beautiful Dara for Japanese Magazine Zipper

OMG!! This shoot also is so great! I love how fierce yet totally stunning she is!

BNUxmhRCYAANuKi

In the interview, Dara mentions some of her favorite items are her vintage HERMES backpack and the knit hat she had bought at Garusogil.

BNUzfy9CEAA-7rn

Credits:

Source: ilovegd21

Re-Uploaded by: OhDara

Twitter: Dara (@Krungy21) remotely works out with Minji (@mingkki21)

Keke! The fake and real maknae seem to be the two who seriously exercise every time, and that no matter where they are!

I bet Hwangssabu is proud of them! Keke

Capture

BNVJVVMCcAADR-A.jpg large

DARA: Ssabunim is in Malaysia~ And we finished exercising remotely in Singapore! With Mingkki! Everyone good morning!!

Capture

Credits:

Source: @Krungy21 + @Hwangssabu

Translated by: @ilove2ne1girls