Me2day: Dara Wants To Do Heavenly Performances Like Psy!

Awww, Dara looks up to her mentor so much! ^_^ Remember she said that Psy has taken her as his student? Kekeke! ^^

이번 완타치공연 싸이오빠 무대중에 자꾸 생각나는 무대가 있네요!직접 오빠공연을 본건 첨인데..항상 즐겁고!신나게!뛰어~!하는 무대일거라고 생각했는데..낙원 이라는곡을 부르실때 오우..감동의눈물이 빡!ㅠㅠ나도 특별한날 많은팬분들과 함께 따듯하게 공연하면서 보내고싶어요^^

Tags: 난 랙잭이와 같이 마주하고 난 랙잭이와 같이 살아숨쉬고 난 랙잭이와 같이 같은곳에서 여기가 천국인거야~ 오~!+.+

While watching Psy-oppa performing on stage for One Touch concert, one thing keeps on repeating in my mind over and over! That this is our very own oppa who is performing awesomely.. Always fun! Delightful! Jump~! When they were on stage, I thought.. The performances of their songs are all so heavenly.. It’s making me teary, pakkk! ㅠㅠI really want to spend special days like these, appearing on performances so I could be with the fans^^

Tags: I want to be with Blackjacks like this, be with Blackjacks as long as I live, and to bring Blackjacks to a heavenly place this one here ~ Oh~! +.+

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Me2Day: Santa Dara Sends Her Love And Christmas Greetings To Blackjacks!

So so so happy that Dara took time out to spend Christmas with her family and to rest! I don’t mind the dark eyebags and the hair, Dara! More happy that you have rested! ^_^ Woohoo!

와아아아~!^_^드디어 크리스마스네요!짝짝짝!!!아하하하..집에서 하루종일 뒹굴고 자다보니 다크서클작렬인 쌩얼에 부시시한 머리지만..ㅠ.ㅠ그래도 랙잭이들에게 인사하고싶어서 찍엇어용!아하하하..왠지 어글리가 듣고싶네요!풉..울 사랑하는 랙잭이들!메리 크리스마스~!^.^

Waaaaahhhhh~! ^_^ It’s finally Christmas! *Clap clap clap*!!! A ha ha ha.. I was just rolling around the house the entire day, and because I slept too much, I now have dark circles under my eyes and extremely bushy hair..ㅠ.ㅠ I wanted to greet all the Blackjacks, but this photo that was taken! A ha ha ha.. It makes me want to listen to Ugly for some reason! Poop.. Our Blackjacks, I love you! Merry Christmas~! ^.^

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Me2day: Dara Updates With Her Crazy Antics With Dadoong For Christmas Eve!

Dara and Dadoong! Every time Dara spends time at her house, we can always expect a Dadoong-related update! ^_^

Update 1:

두둥…!!! 오늘은 크리스마스 이브??? 오후에 다둥이랑 잠깐 낮잠을 잤는데.. 일어나보니 한밤중!^_^;;; 하하하.. 우리 다둥이에게는 처음 맞는 크리스마스라 기념으로 케익을 준비했는데.. 다둥이 시무룩 하네요 ㅋㅋㅋ 아하하하하하….다둥아 메리 크리스마스!ㅋ

Dudung…!!! Today is Christmas Eve??? During the afternoon, Dadoong took a moment to nap.. And then woke up at midnight! ^_^;;; Ha ha ha..Since this is his first time, I prepared a special Christmas Cake for our Dadoong in celebration… Dadoong-i is sulky Ke ke ke A ha ha ha ha ha.. Dadoong-ah, Merry Christmas! Ke

Update 2:

난..30분정도밖에 남지않은 크리스마스 이브를 위해 기념을 촬영을하고싶엇을뿐이고.. 천둥이방에서 다행히 산타모자를 발견햇을뿐이고.. 옆엔 다둥이가 있었을뿐이고..그래서 다둥이를 안았을뿐이고.. 다둥이는 날 발로차며 ㅠ 탈출할뿐이고..결국 굴욕사진만 나왔을뿐이고ㅠㅠㅋㅋㅋ

I.. Wanted to shoot a picture to celebrate, now that it’s only 30 minutes left with Christmas Eve.. Luckily, Thunder found a Santa hat inside his room.. I wanted to take the shot with Dadoong.. So I carried Dadoong in my arms for a bit.. But Dadoong kept on kicking ㅠ He was trying to escape.. Until only a humilating photo has come out finally ㅠㅠ Ke ke ke

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Me2day: Psy Updates With Park Sisters!

Psy also updated a picture with the Park sisters and their adorable headbands! XD Oppa is happy to see his dongsaengs’ support! ❤

다라-봄 완타치 240분 체험 필증샷

Tags: 두 녀석 헤어밴드 받자마자 거울보며 계속 흔들고 있음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Certification shot of Dara-Bom who experienced 240 minutes of One Touch

Tags: The two guys on their headbands mirror each other by shaking continuously Ke ke ke ke ke ke

Credits:

Source: Psy’s me2day (me2day.net/psyfive)
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Me2day: The Park Sisters And Psy Backstage Of One Touch Concert!

Park Sisters with their Psy-oppa! The headbands are so cute! ^^

완타치! 공연을 보고왔습니다~!^.^ 240분짜리 공연!우와..관객분들도 정말 잘뛰시던데요?저도 넘 즐거웠어요!보면서 입이 쩍쩍 벌어지고 역시..!!!라는 생각을했지만!여러가지 배우고싶은맘이 컷는데ㅋ나름 걸그룹인 저희가 하기엔 좀 무리인 멘트들이ㅋ으하하!!!^_^;;ㅋ

나에게 너무너무 잘어울린 완타치 머리띠 득템! 사진 찍는데 너무 격렬하게 흔들린 머리띠의 싸이오빠 사진 ㅋㅋㅋ

One Touch! Coming to report about the performances! ^.^ The show ran on for 240 minutes! Wah.. The position from the audience perspective is really good, right? I enjoyed it a lot! My mouth kept getting stretched wider the longer I watched..!!! Although the thought is! A bit weird, but it’s something that I would want to learn Ke Their own version of the girlgroup was really too much, and I can’t comment Ke Oohaha!!! ^_^;; Ke

Tags: The cute, must-get item, One Touch headbands, really suit us! When the photo was taken, Psy-oppa in my headband was shaking violently Ke ke ke

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara