Archive for the ‘Me2day’ Category

Me2day: Dara Promotes 2NE1 TV Season 2 Episode 3

이제 한시간뒤면 투애니원 티비가 합니다!!!지금 우린 음악프로 녹화왔어용~!^.^ ㅋㅋ어딜가나 정말 엠넷찾아내서 닥본사할라고 틀어놨더니 애들이 날 멋있게보는거같아요!ㅋ아!!!이번쥬 닥본사할거 추가! 스케치북이랑 초콜렛도 나옵니다! 닥본사 고고고~! ^_* 유후~!

Now, after one hour 2NE1 TV is going to start!!! We just came to record a music program~!^.^ Ke ke Since I had revealed that no matter where I was, I was really going to sign on M.Net and watch it live, the other members think I’m cool! Ke Ah!!! Another thing to add onto the things to watch live this week! Sketchbook and Chocolate are coming out too! Watch it live go go go~! ^_* Yoohoo~!

Source: Dara’s Me2day

Translated by: G @ YGLadies.com



Category:

Me2day, Photos

Me2day: 2NE1 goes to LA in 2NE1TV S2 ^.^

와쌉?!?^.^ 오늘은 투애니원 티비 하는날!ㅋ 드디어 공개! 퉤니원 LA 가다! 비행공포증 다라의 첫장거리 비행스토리!ㅋ후덜덜한 윌오빠와의 첫만남! 촌스럽게 미쿡 첨 가서 아프고 한식 먹고싶다며 진상부린 달옹!멤바들의 첫 미국동반여행!ㅋ쇼핑,드라이브 등등 기대!^.*

Whassup?!?^.^ Today’s the day for 2NE1 TV!Ke Finally it will be revealed! 2NE1 going to LA! Dara’s, who’s afraid of planes, first long distance plane story! Ke The nerve-wrecking first meeting with Will-oppa! Darong unveiled the truth that she ungracefully, on her first trip to the US, got sick and wanted to eat Korean food! The first trip to the US with the members! Ke Shopping, driving, etc etc. Anticipate it!^.*

Source: Dara’s Me2day

Translated by: G @ YGLadies.com



Category:

Me2day, Photos

News: From Bride to Sexy Singer, Sandara Park Unleashes Edited Pictures

2NE1 member, Sandara Park, released two edited pictures, causing hilarity and fun to the fans.
On the 27th, Dara updated her me2day, “Wassup?! It’s a Monday morning! Right now, let me tell you our schedule for the week and the things you must watch out for!” elaborating 2NE1’s group activities, and updating with an interesting photograph.
Sandara Park edited her face onto a sexy tanned woman’s body wearing a red sleeveless top. The microphone that the image was holding, gave testimony to her words, about enumerating their schedule, making fans laugh with her ingenuity.
The edited picture, garnered responses from netizens, such as “Sandara is really a dork! She’s really cute!” “Is that Marilyn Monroe, Dara?” “Oh, so funny!” showing an interested response.
Prior to that, on the 22nd, Sandara Park also updated her me2day with another edited picture, that time, showing her in a white wedding dress with her face added onto the body.
The edited picture that Sandara Park updated with garnered a lot of interest. But she updated with another picture, now showing a real picture of herself in a wedding dress, showing her shy, smiling face, garnering a hot response from the fans.
Credits:
Source: http://news.nate.com/view/20100927n09793
Translated by: BlackjackBelle@OhDara.com/ knucklepink@DaraGonHideout.com


Category:

Me2day, News, Photos

Tagged with:

Me2day: Wassup?! ^.^

와쌉?!? ^.^ 월요일 아침입니다~! 지금부터 이번주의 스케줄과 닥본사 할것들을 알려드릴께용! 일단 오늘 낮 열두시 라디오 최파타!!! 화요일 투애니원 티비 와 승승장구!!! 목요일 엠카, 금요일 뮤뱅, 토요일 음중,일요일 인가! 바쁘다바빠! 이번주도 홧팅!^.^

Whassup?!? ^.^ It’s Monday morning~! I’ll let you guys know about our schedule this week and the things you must watch live! First of all today at 12PM noon we’ll be at Choi Hwajung’s Power Time!!! Tuesday is 2NE1 TV and Win Win!!! Thursday is M!Countdown, Friday is MuBank, Saturday is MuCore, Sunday is Inki! Busy busy! Fighting this week too!^.^

Source: Dara’s Me2day

Translated by: GEE@YGLadies.com



Category:

Me2day, Photos

Me2day: [Updated] Angel Dara <3 + Solar Concert

Update 2:

와쌉?!?^.^ 태양콘서트 보고왔어요! 처음부터 끝까지 소름끼치는 무대..캬~!ㅠㅠ 너무 감동적이고 멋진 공연이였어요!^^ 박수~! 박수쳐~!!! 역쉬~ 무대위에서 제일 멋있는거같아요! 나 오늘은 태양빠!할래요! 영배최고! ^_^ 으아~ 내일 공연도보고싶당!!!ㅋ

Update 1:

와쌉?!!^.^ 이 천사는 누규~?!?ㅋ 자~ 드디어 이벤트 시작!!! 두두둥!!! 우리가 여러분의 학교로 고고고~! 하는거~죠! 자세한 내용은 학교에서놀자님이 알려줄거에요! 내가너무다하면 학교에서놀자님 할일이 없어지자나요^^ㅋ그럼 학교에서놀자님미투로~고고고!^.*

Whassup?!!^.^ Who is this angel~?!? Ke Now~ It’s finally the start of our event!!! Doo doo doong!!! We’ll be go go going~! To everyone’s~ school! The details will be revealed by Mr. Let’s Play at School! If I do too much, Mr. Let’s Play at School has no work^^ Ke well then go go go~ to Mr. Let’s Play at School’s Me2!^.*

Source: Dara’s Me2day

Trans: G @YGLadies


Category:

Me2day, Photos

Me2day: Wassup ~!^.^ …

AGAIN, SORRY FOR THE LATE POST.She updated after MuBank 🙂

와쌉 여러분~!^.^ 아름다운 밤이죠?!? 오늘의 무대를 끝내고 기분좋게 찜닭 먹으러왔어요~! 내일의 멋진무대를 위해서!!! 내가 좋아하는 치킨을!ㅋ 근데 여기 훈남 쌍둥이군들이 서빙을해주네요! *.* ㅋㅋ 자~ 다들 수고했고 푸욱~ 쉬어요! 내일봐용!^.^

Translation: Wassup, everyone~!^.^ Isn’t it a wonderful evening?!? After we finished today’s performance, we had some chicken~! Tomorrow’s performance is going to rock!!! My lovely chicken!ㅋ But here the twins were serving! *.* ㅋㅋ Ja~ Thanks everyone~ Excited! See you tomorrow!^.^

cr: dara’s me2day + Translation by: AA-CHAN

Category:

Me2day

News: Sandara Park, Shows Wedding Photography in Wedding Dress. A goddess is coming.

2NE1′s Sandara Park unveiled pictures of her in a wedding dress.

On the 22nd, Dara Park, posted a picture on her me2day, “Not an edited photo,” she posted, showing a wedding photo of herself. Before that, Sandara’s edited a wedding picture and replaced her face into it, drawing the attention of netizens to the edited picture.

Sandara Park posted a real picture of herself in a wedding dress, posting, “Because I cannot wear this kind of clothes, I feel shy,” then, “Oh! I am embarrassed~!!!” she said, causing much amusement.

The picture of herself in a white wedding dress, carrying a bouquet, and showing a brilliant smile, showed her true beauty.

This appearance caused fans to comment with, “Are you going to get married?” “Beautiful angel,” “A goddess is coming!” “I would so get married to you,” “You seem such a pretty bride,” “It’s good to see Dara in a wedding dress, totally beautiful!” “A goddess has arrived,” “Unnie, even if you wear that dress, please do not get married yet!” “You are a cute bride. I really envy your future husband,” showing that they were pleased with Sandara Park’s look.

Meanwhile, group 2NE1 has been busy with their comeback, establishing three songs, “Clap Your Hands,” “Can’t Nobody,” and “Go Away,” with all three already sweeping the charts and becoming very popular since their launch.

 

Credits:

Sources: http://news.nate.com/view/20100923n03543
http://news.nate.com/view/20100923n03408
http://news.nate.com/view/20100923n02491

Translated by: BlackJackBelle@OhDara/ knucklepink@DaraGonHideout.com

Category:

Me2day, News, Photos

Me2day: [Updated] Dara is getting married?!

Update 2:

Not photoshoop but this is a real photo! Ke ke ^.^ Because I was wearing these clothes I became shy and modest! Aa-oo! It seems like I won’t be able to wear them! I’m embarassed~!!!Ke ke ke

Translated by: G@YGLadies.com

***

Update 1:

A weird photoshop composition ke ke ke I planned to rest now that I’m at home so I have nothing to do, I just eat and sleep ke ke Starting from tomorrow I have to work again! Did you have a nice Chuseok?!^^

Translated by: G@YGLadies.com

Source: Dara’s Me2day

thanks JoongBoSkittles@twitter! ❤

Category:

Me2day

Me2day: [Updated] Triple Updates from Goddess D <3

Update 3:

Now 2NE1 TV Season 2!!! Is almost starting~!!! Hurry and tune into M.net! Hurry! Ke ke I’m currently watching episode 1 again! Once this finishes I can start episode 2 right away! Excited excited!^.^

Translated by: GEE@YGLadies.com

***

Update 2:

The Chuseok long weekend has started! Time to spend time with your families after so long! It’s been a while for us too since we’ve all gathered at home! Dog poop came as well ㅠㅠ Sniff sniff! It’s raining lot, so please be careful when arriving at your home towns~ Eat a lot of yummy things!^_^ A message sent by Dara & Chundoong~! “Have a Happy Chuseok~!^.^”

Translated by: GEE@YGLadies.com

***

Update 1:

What’s up?!? My crazy people*~! Ke Aigo it’s a bit funny that I’m saying crazy people huh ^^;; Ke ke ke… What would you do if 2NE1 personally visited everybody’s school?! How would you like that?! What if we went to play with you together?! Kya~!^.^ I think it’ll be fun! I’ll let you know about more details on the 25th~! Well then I’ll be off now~ Bbyong!^^

* – in Korean, me2day chingoo (which means me2day friend) is abbreviated “michin” which means crazy.

Translated by: GEE@YGLadies.com

Source: Dara’s Me2day


Category:

Me2day, Photos

Me2day: Goddess D! <3

몇일전 싸인회햤자나요~ 우리가 그렇게 팬분들 만날 기회가 없어서인지 그날 굉장히 ㅋ 새로운 경험이엿어요! 가까이서 직접 만나구 얘기도 하규~ 애들도 맨날햇으면 좋겟다그러구 되게 재밋엇어요^^ 팬분들의 사랑을 고냥 듬뿍 느낄수잇엇죠!^.^꺅!!! 쪼아! 맘에드뤄어~!!!

A couple days ago we did a fan signing~ Since we haven’t had that kind of opportunity to meet fans before, that day was really ke a new experience! Meeting fans up close and talking with them too~ Even the other members said it’d be great if we could do it every day, it was a lot of fun^^ I could feel the fans great love for us!^.^ Kyak!!! It’s great! I love it~!!!

Source: Dara’s Me2day

Translated by: GEE@YGLadies.com



Category:

Me2day, Photos