OMG such a fun, fun, fun press conference! Dara and Bom’s antics are hilarious, and yaaayyy, finally some more info about the girls! First off, they will be releasing their MV for their new single, “I Miss You” at November 21, 12:00MN! ^^ Who else is excited to hear their new song?! /raises hands

Second, they will be having a world tour again next year. Countries mentioned are China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Thailand, Malaysia, Japan, their kickoff of course, will be in Seoul. ^^ 

All such good news! But when asked about their new album, Bommie just said that she didn’t know when it’ll come out. T_T

2NE1 – double park ‘urgent press conference’

Credits: 2NE1

Check out some translations after the cut!

Bom: Yes today we have something to tell you all. First, I will talk about the world tour.

Bom: World tour starts in Seoul March 2014 and then China, Hong Kong, Taiwan, Singapore, Thailand, Malaysia, Japan.

Bom: 2NE1 will go to meet fans worldwide.

Dara: They’ll go?

Bom: I want to go to more countries.

Dara: Yes, we want to go to more places, like America, Europe, S. America, but..

Bom: Africa…

Dara: I will reveal the schedule for our new song. 2013, 11/22 at 0 AM. Yes. 0AM between Wednesday and Thursday.

Dara: This song will fit the late night of when it is released, that is why it is coming out at night.

Bom: The song is very emotional and uh~~ if you hear it~ uh~ how do I say this? You will be able to know our feelings.

Dara: When I recorded this song, I cried so much that I used a whole box of tissues.

Bom: Yes I cried while recording too~ uh.. Our produced Teddy oppa was very surprised.

Dara: We will show a teaser. Can you see it? We heard you all have perfect vision. If you can’t see, check on YG-Life.

Dara: They are parts of the MV. Do you have anything to say about the MV?

Bom: Who, me?

Minzy: I heard Minzy has recorded a solo single album. When will it come out?

Bom: I think you mean Bom’s solo. We are thinking of it positively right now.

CL: I have a question. Before the tour, will there be an album?

Bom: Album? No one knows yet.

Credits: @kristinekwak