[TRANS][NEWS] 2NE1· Dr. Dre Photo Revealed, Sandara Park Excitedly Shares With Public

2NE1· Dr. Dre Photo Revealed, Sandara Park Excitedly Shares With Public

A picture of 2NE1 members with world-class musician, Dr. Dre, has been revealed to the public.

On the afternoon of the 2nd, Sandara Park updated her me2day with, “The first meeting with Dr. Dre-oppa in Singapore! He came right in front of us and greeted us! Right after our stage was his performance with Snoop Dog-oppa, we were watching and having fun, it was so cool! It was regretful that the stage ended so soon ~ but he wanted to take a picture of us, so~ Click!!!! It was a really good feeling!” she said, uploading a picture with the photo. In the photo with 2NE1, her unique, cute, and sporty look with happy expression was taken by the camera.

Especially eye-catching was world-leading musician, Dr. Dre, who was standing behind CL and Sandara Park. Sandara Park’s happiness in meeting Dr. Dre for the first time was revealed in the photo. In the photo, the members are facing away from the camera, smiling brightly, while at the back, Dr. Dre shows a smiling face as they are photographed, giving a heartwarming appearance.

Netizens who saw the picture commented with, “I’m having a really good feeling too,” “I’m so proud of 2NE1,” “I’d like to meet him too,” “There’s so much interest right now in 2NE1, I’m so proud of them,” “He’s really a cool person to want to take a photo with them. The girls’ popularity is really soaring,” showing their reaction.

Credits:

Sources: http://news.nate.com/view/20111202n17838 / http://news.nate.com/view/20111202n17410
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

[TRANS][NEWS] Sandara Park, Intense Red Sports Training Outfit Fashion, “Perfect Hip-Hop Pose!”

Sandara Park, Intense Red Sports Training Outfit Fashion, “Perfect Hip-Hop Pose!”

Girl group 2NE1’s Sandara Park reveals her red sports training outfit fashion.

Sandara Park updated her me2day on the evening of the 1st with, “Now at Gymnastics Stadium! It’s really great ~ Lucky people! Now watching seven sunbae’s rehearsal.. Wow.. This is going to be a wonderful live concert! Even more if you’re right in front! Really..! I’m not supposed to spoil it.. So it’s until here only! Please endure your curiosity for two more days!” uploading a picture with the text.

On the photo published, Sandara Park along with member, Park Bom, seem to be posing in naturally in a dance position. The photo showed Sandara Park in a cute pose, wearing a red training sweatshirt. Bom, who was wearing a jacket with thick padding, along with a fluffy hat and black training sweatshirt, showed off a happy appearance. The girls showed off an excited aura of people in the audience as Sandara Park and Park Bom showed the photo two days before the “15th Anniversary YG Family Concert,” with rehearsals in full swing.

In particular, Sandara Park, who was wearing an intensely red training sweatshirt, was eye-catching. On the other hand, Park Bom who was wearing a cute ski fashion, showed off her swagger.

Netizens who saw Sandara and Bom’s picture, commented with, “You look really good in red,” “I can’t wait for the peformances,” “Ultimate fashionistas!” “You’re watching Se7en sunbae?” “Can’t wait for YG family concert!” “Both of you are so cute! Even if you wear sports wear, you still look perfect!” showing varied responses.

Credits:

Sources: http://news.nate.com/view/20111201n31327 / http://news.nate.com/view/20111201n31277
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

[TRANS][NEWS] Sandara Park, Singapore Swimming Pool Confirmation Shot, “A Photoshoot?!”

Sandara Park, Singapore Swimming Pool Confirmation Shot, “A Photoshoot?!”

Girl group 2NE1’s Sandara Park reveals pictures of herself in Singapore, showing off certification shots at the pool!

On her first me2day update, Sandara Park said, “Arrived in Korea! Earlier, I went to the swimming pool to try and find Mingkki but ended up just taking pictures! I didn’t bring any bright-colored summer clothes in Singapore, and I really wanted to look cool, so I got my hoodie and snipped off the arms to hastily make an outfit! But even though I was wearing that, my sweat was still going *drip drip* ~ But.. Now, it’s cold again,” uploading a picture with the text.

This was followed by, “2NE1~! Although I wasn’t able to go swimming, I’m trying to get a suntan at the last minute, enjoying our stay here during our free time! Yesterday’s MAMA ceremony was so hot! To all the Singapore fans who cheered us on, you are the best! I think everything was more exciting because of it! I’d really want to have a concert in Singapore next year,” giving a brief look into what they were doing in Singapore.

In the picture, Sandara is seen with her apple hair, giving her a cute, sporty, youthfull look. In her white sleeveless t-shirt with a white sleeveless hoodie over it, paired with pink plaid pants, she showed off an atmosphere of a person who looked like she was having so much fun, as she showed pictures with different poses. Her bright look gave off a relaxed atmosphere that you get delighted just by looking at her. Her slim legs were specially noticeable. Her beauty gave off the confirmation that Sandara Park is a true natural beauty.

Netizens who saw the pictures said, “You are too thin now, please eat a lot,” “Dara, Dara, bright Dara!” “You look really happy,” “Really cute with your apple hairstyle,” “You seem to be aging backwards!” “Your background looks really war,” “Your legs are really thin now,” “Seeing the pictures, I now want to visit Singapore.” “Your MAMA stage was so cool. I am so impressed with you guys,” “Your holiday seems to be enjoyable!” “Your small face is impossibly small!” “I can’t live a day without Sandara Park’s me2day,” “I saw your MAMA stage, Sandara Park seems so different from the one I saw on the show,” “Dara unnie is too thin,” “I want to go swimming!” showing their hot reactions.

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20111202n05182 / http://news.nate.com/view/20111202n04494 / http://news.nate.com/view/20111202n05006 / http://news.nate.com/view/20111202n00369 / http://news.nate.com/view/20111202n03269

Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

[TRANS][NEWS] Sandara Park – Se7en, YG Concert Rehearsal Pictures… “My Itchy Mouth!”

Sandara Park – Se7en, YG Concert Rehearsal Pictures… “My Itchy Mouth!”

Girl group 2NE1 member, Sandara Park and singer, Se7en‘s pictures taken from YG Concert rehearsals, is getting attention.

On the early morning of the 2nd, Sandara Park updated her me2day with, “So this is the feeling of standing in front like this during a performance! After the totally cool Ven-nim’s rehearsal, Big Bang has appeared! Today, the goosebumps keep on appearing! My mouth is really itchy to give fun spoilers about all the interesting and cool stages! +.+ But it’s a secret!” she updated, posting a picture with the text.

In the photo, Sandara Park is seen below the stage, wearing a cute hate, while looking at the camera. Se7en is up on the stage, making a V position with his hand while taking the photo.

Netizens who saw the photo commented with, “I hope it’s a successful concert!” “I really want to go, but I wasn’t able to buy tickets,” “You and Se7en look really close. I’m jealous,” showing their hot reactions.

On the other hand, idol group Big Bang, Se7en, along with 2NE1 and the other YG entertainment artists will be holding the “2011 YG Family Concert” at the Seoul Olympic Park Gymnastics Stadium for two days, December 3 and 4.

Credits:

Source: http://news.nate.com/view/20111202n05112
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara