Source: Dara’s Me2day

Merry Christmas~! ^.^ We’re now in the music waiting room! The Christmas atmosphere is definitely here and Bom Santa put out the candy sticks!!!ㅋㅋ Today we’re following in Bom Santa’s vocal footsteps! Thank you!!!

TRANSLATIONS @ AA-CHAN

***

EAT. PRAY. LOVE. MERRY CHRISTMAS, GODDESS D! <333 MERRY CHRISTMAS EVERYONE! <333

Source: Dara’s Me2day

Heolㅠ I didn’t add a photo… ㅋ

TRANSLATIONS @ AA-CHAN

***

Source: Dara’s Me2day

Today it’s 111 degrees! Wah….*Talking about the cold weather and her winter fashion*!ㅋ My head and ears are kept warm by this American styled hat! And my neck is covered with this neck warmer in my winter girl fashionㅋ My plan is good!!! Coming home!^.^ Heehee.

TRANSLATIONS @ AA-CHAN

Where’s the tissue that was supposed to wipe Bom’s lip….??? Where’s the prince~?^^ I’ve applied!ㅋ 21 people can come on a first come, first serve basis… ㅋ We’ll give you the chance to imagineㅋㅋㅋ Sorry~! We can’t yet because of YG boss manㅋㅋㅋ You know about it?!ㅋㅋ Aigoo~~~ ㅋㅋ

Here is a lonely person~!!!ㅋㅋㅋ *About Bom showing what it’s like when you need to use the tissue to wipe it off*…Bomㅋㅋ Bom is looking creepyㅋㅋ But ultimately, do you like the outcome?ㅋ Aigoo, we’re both going out on Christmas Eve…ㅠㅠㅋㅋㅋFun!ㅋㅋㅋ

Source: Dara’s Me2day

Wassup?! Not long until the Doll Exhibition, so we’re grabbing a drinkㅋ But this…….. Tada! If you drink this… You’ll get a foam lip…It… will?!ㅋㅋ Oh my god….. How can I drink thisㅋㅋㅋUrgh~*^^* Ah…like this…actually..I’ll wipe it _-_ㅋㅋㅋㅠ

TRANSLATIONS @ AA-CHAN

***

I always love Dara’s updates! ❤ I’m not sure if Dara really mentioned the foam kiss in her me2day update 😀 (will update post later with trans XD ) but since Bom’s sporting a cappuccino (?) moustache, the famous foam kiss comes to mind, lol 😀  It’s recently popularized by Ha Ji Won in the drama, Secret Garden, where she shared a foam kiss with Hyun Bin (lucky!). Awww, two lonely 2NE1 unnies this Christmas. The Christmas season almost always tends to make people a wee bit sentimental. Don’t worry, Dara and Bom, Mr. Right’s probably just taking his time… maybe after the 2-year dating ban? We love you D and B! Merry Christmas! <333