Just look at how fierce and cool our lovely ladies are! ^_^ With that said, I would like to always thank Dara for never forgetting to keep Blackjacks updated and for updating us when we badly miss the girls! ^_^

투애니원 in 오사카!!! 20120902! 나중에 시간이 많이 지나고나서 이런 사진들을 본다면 어떤 기분일까..^^ 아련아련.. 추억들~ 우리의 제일 행복한 추억에 당쉰들도 함께있다는거! 알죠?!? 사진출처—> 의문의 이채린양 싸이트ㅋㅋ주소는 비밀!!! 휘리릭 ~

2NE1 in Osaka!!! 20120902! What kind of feelings would we have, when we look at this picture in the future, when a lot of time have passed.. ^^ What we would think.. Are memories ~ That the happiest memories that we have are those with all of you too! Did you know that?!? This photo —> Is from the mysterious Lee Chaerin-yang’s site Ke ke The address is a secret!!! *swoosh~*

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Look at those lightsticks.. So beautiful! So proud of the girls and the Blackjacks! 

오사카콘 3회 모두 끝!^_^ 오늘 우리 일본 데뷔 1주년이라고 팬분들이 이벤트도 해줬어요ㅠㅠ 작년 생각이 새록새록나네요~ 감사합니다! 꾸벅! (__) 오늘도 완전 짱 재밋게 놀았어요~ 아우~ 맨날 콘서트만 하고 살고싶다!!!+.+자~다음은 나고야!!! 준비돼쏘?!

OsakaCon day 3 has ended! ^_^ It’s our first anniversary since debuting in Japan today, and the fans told me about this event they prepared ㅠㅠ  The memories of last year came ~ Thank you so much! *bows* (__) I really enjoyed playing with all of you today  ~ Awww ~ I want to always do live concerts to be with you!!! +.+ And now ~ Nagoya will follow!!! Are you guys ready?!

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

I drool! I really want this hoodie!

Update #1

투애니원 굿즈 후디 착용샷!!! 웬지 힙합 3종 세트포즈를 해야할것만 같은 멋진 후드죠? 하지만 핑크색 뽀인트로 상큼함도 빼놓지않았군요! 역쉬~ 남녀모두에게 어울릴수 있는 아이템입니다! 커밍쑨~ 다음 아이템은 투애니원 스타킹! 과연 어떤 멤버의 착용샷일지?^.^

2NE1 goods, confirmation shot of wearing the hoodie!!! For some reason, it feels great to do the 3 kinds of hip-hop set poses to match the hoodie’s coolness, right? But they didn’t forget the pink point that made it fresh! Definitely ~ An item that suits both men and women! Coming soon ~ The next item, which is the 2NE1 stocking! Which member would make the confirmation shot? ^.^

Update #2

자~ 예고했던 스타킹 착용샷입니다!!! 두구두구두구두구.. 많은분들이 예상하셨듯이! 투애니원에 각선미!!! 영혼을 울리는 목소뤼~ 암쏘뤼~ 봄양입니다! ^_^ 짝짝짝!!! 잘 어울리죠? 쏘~ 섹쉬~! 여러분들도 이 스타킹! 도전해보세요~ 인증샷 기대할게요~^.*

Now ~ The stocking confirmation shot that I mentioned previously!!! *drum rolls*.. Just as many of you guys have expected! 2NE1 legs!!! The voice which calls out to the soul ~ to the heart ~ It’s Bom-yang! ^_^ *clap, clap, clap*!!! It suits her, right? Sooo~ Sexy~! Everyone should wear this stocking too!  It’s a challenge ~ I’ll be looking forward to your confirmation shots~ ^.*

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara