Archive for the ‘Translations’ Category

Twitter: 2NE1 Visits Winner for the First Time ~ “Noona’s Adore You!”

FireShot Screen Capture #031 - 'Sandara Park (krungy21) on Twitter' - twitter_com_krungy21_with_replies

 

2NE1 ~ goes to their juniors’ dorm for the first time! We Had fun spending time chitchatting and cheering for each other but.. doodoong! Double Park in the verge of member change!? A being that had an impressive tempo with Big Park is giving danger to Little Park’s position!!! Check out Winner TV’s last episode!! ㅋㅋ

FireShot Screen Capture #032 - 'Sandara Park (krungy21) on Twitter' - twitter_com_krungy21_with_replies

WINNER dongsaengs are so good, pretty and lovely! >.< I really look forward to their future~ Noonas adore you! Fighting!!! #WinnerTV #WINNER #2NE1

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: @bom_always @TeamAtheWINNER

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) to Hwangssabu ~ “How Do You Feel Exercising Without Me ㅠ.ㅠ I’ll Return!!!”

1900584_249740898483288_1549759076_o FireShot Screen Capture #035 - 'Twitter _ krungy21_ @Hwangssabu 대박 ㅋㅋ 우리 ___' - twitter_com_krungy21_status_434241289865801729

ssabunim

HWANGSSABU: Concentration~ gogogo~ for AON~^^*

DARA: Daebak ㅋㅋ I’m really looking forward to our High Tech~ We will be able to see more upgraded actions then in New Evolution concert right?! How do you feel exercising without me ㅠ.ㅠ I want to go too huk.. I’ll return!!!

HWANGSSABU: gogogo~

Credits:

Source: @hwangssabu @krungy21

Translated by: @sumiinkim

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Busy Dara (@krungy21) Spends Her Free Time Playing Games ~ “Lets Dance with our Cutie Members!”

Bga366xCUAAPxQL FireShot Screen Capture #030 - 'Sandara Park (krungy21) on Twitter' - twitter_com_krungy21_with_replies

Although we’re busy preparing for the concert, I enjoy during waiting time unboringly! >.< Its super cute Darong! ㅋㅋ Lets dance with our cutie members! But.. My score is not going up..Huk huk.. ㅠ.ㅠ

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: @ilove2ne1girls

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Video: Sandara Park’s Greetings to Chinese Fans for Clio’s 2014 Campaign

140214 CLIO 2014 @ DARA greeting to chinese fans

TRANS: Hello friends from China. I’m Clio’s endorser, Sandara Park.

To make us become prettier in the new year, Clio has launched a new collection of eye liner & make up product.

I hope that everyone will give both Clio & I more support. Thank you!

Credits:

Source: szeman ho

Translated by: @darliciousx

Category:

Endorsement, Translations, Videos

Tagged with:

Twitter: Beautiful Dara Uploads as Picture While Lining Up at YG Cafeteria ~ “Eat Well!”

Oh my gosh! So very beautiful and pretty and how can she make standing in line at the cafeteria look like she standing for a photoshoot?! ❤ Nearer picture of your gorgeousness juseyo!

BgLboDqCYAAqLZ-

Daracafeteria

Even though we’re so busy with concert preparations, we all have to eat well ^_^ Blackjacks are all eating well too, right?! The dining area is always so crowded during lunch time~ The line is too long~ But it’s okay since it’s for tasty food~ >.<

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) ~ “Everyone’s Invited at the Concert’s After Party!”

BgH6EiKCMAEagoa

first tweet

Everyone’s invited at the concert’s after party! Everytime concert ends, the members & staff gathers for an after party. And this time we thought how would it be like if we do it with the fans so it has been decided! +.+

second

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: @ilove2ne1girls

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Gorgeous Dara Shares Another Teaser Photo for 2NE1’s AON – “Fresh Monday morning~”

BEAUTIFUL!

Screen Shot 2014-02-10 at 1.07.34 PM

Fresh Monday morning~ ^.^

BgE7JEUIgAA6DlN

Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara / BlackjackBelle@OhDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) – “Free time~ I went out of the building and ate, exercise and even tanning~”

Ohhh! A tanned Dara? Can’t wait to see how she will look like! ^^

Screen Shot 2014-02-09 at 10.16.13 PM

Free time~ I went out of the building and ate, exercise and even tanning~ Awesome~!!! Good good!!! >.< Alright now, i’m going for training~ ^^/ #AllOrNothing Fighting!!!

BgCWJ-jCIAANTuc

Translated by: @ilove2ne1girls

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) to Thunder ~ “Wow.. Wow…. So cute”

park siblings

THUNDER: MBLAQ Ceci Pictorial!! I took it with a cute Cat!! Please look forward to it!

DARA: WOW…!!! wow… wow………. so cute ㅠ.ㅠ

Credits:

Source: @krungy21 + @shpthunder

Translated by: @sumiinkim + OhThunder

 

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) ~ “My hairstyle~ It’s All or Nothing Now!! It’s Still Cu..Cute!?”

Bf7y7FTCMAAhvf5 d21

My hairstyle~ It’s all or nothing now!! I never cut my bangs but they appeared on their own~ It’s still cu..cute!? #AllOrNothing #D-2ne1

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: @kristinekwak

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with: