GD: I came to Korea and saw that 2ne1 friends won 1st? Congrats x 2 Lemme watch the MV again eheradiya
DARA: Wow!!! It’s Jiyong oppa~!!! >.< thank you~ ^0^ G to the D~ G to the D~ the best!!!
T/N: 에헤라디야 (E-he-ra-di-ya) is just an interjection that people say when they feel happy/good/delighted!
Credits:
Source: @ibgdrgn @krungy21
Translated by: @BIGBANGGisVIP
Did you watch Come Back Home and Gotta Be You’s 1st stage well on Inki today?! Gotta be you! No oh oh~ The song is so fun right! Blackjacks who are as busy worrying as much as we’re busy, rest well~ goodnight! Thank you always^.^♥
Credits:
Source: @krungy21
Translated by: @ilove2ne1girls
Dara: To Sajangnim who helped us with the choreo and our 5th member, Teddy-oppa…We will make more and better music (for everyone)….and to everyone who loved our music, we really thank all of the Blackjacks.
[OSEN=Lee Hyerin] 2NE1 made people laugh by saying, “When it comes to date, we are definitely left behind.”
In the interview celebrating 2nd album, “Crush” in a hotel in Seoul, 2NE1 emphasized by saying that, “We admit that. We are left behind”
CL added that “there are lots of brothers at the workplace, but I think getting too close is not so good. I sometimes feel ‘We cannot do this’ or sometimes they see us only as sisters. Other members have failed to have a date, because they rarely go out.” Bom said “There are really no chances at all”.
Dara looked somewhat serious. She said, “I really have concerned about it. These days, CEO or other seniors at the work place have worried more than me. I have to relive their concerns as soon as possible…”
Credits:
Source: Naver
Click the link below for more!
Good morning ^.^ I ate ddukbokki at the crack of dawn with all my makeup on ㅋㅋ It’s still dark out, so I’m worried since most Blackjacks are women. You shouldn’t be out and about at this hour..go about with other people~ See you soon!
Credits:
Source: @krungy21
Translated by: @kristinekwak
I enjoyed with everyone today~ !!! Gonna rest well! Goodbam^.^ Goodnight Blackjacks!!! Mwah!!!
You guys are still not sleeping yet?! We’ll be doing our prerecording really early am tmr but you guys are really gonna stay up all night..? ㅠㅠ Looks like we’ll be doing the same too. Need to sleep for 1-2hours so the makeup will come out prettily so i really need to go~ But I felt bad coz you sent up a lot of questions so I’ll reply to a few q’s more, and then I’ll all bid you goodbam^^”
Credits:
Source: @krungy21
Translated by: @kwonAui88
2NE1 will appear as guests on MNET Wide Entertainment and Dara will be the Special MC this Monday, March 17, 2014 at 5PM KST.
<All About Star Surprise Appearance> Wide’s Surprise MC, Sandara Park! Of course it’s her, but the reason why all of the members are falling into a group menboong?? This is 2NE1’s comeback story! Check it out next week Monday at 5PM!
Translated by: @KwonAui88
Dara and Jjangmae has couple shoes! Kekeke! Aww, right after their comeback stage on MCD, they went straight to YG building to continue their dance practices. Fighting on your concert preparations and constant dance rehearsals unnie!!! Take rest in between periods! Your health is more important than anything! 2NE1 Fighting! ^^ 
DARA: Nowadays there are many schedules and training but it’s a good time since I could stand on stage and meet with Blackjacks. I am drinking milk in relaxation after dance practice with Jjangmae but.. it’s couple shoes! #너아님안돼
Credits:
Source: @krungy21
Translated by: @bom_always
Looks like right after M! Countdown, the girls went back to YG building. According to ANJELLholic, @bbangm is a KBS Entertainment Relay PD. I’m not sure if the girls are filming for Guerilla Date or any show in KBS or what. So, let’s just wait and see for further news announcements in the coming days ^^
https://www.instagram.com/p/le_WROTWHr
T/N: The interviewer who posted the insta photo of #2NE1 (bbangm) said in her caption “Their song is nice, even their manners are good.“
Credits:
Source: bbangm + as tagged
Rough Translations by: @siJONESSAni
Good morning ^.^ Start the day by sending a group text!!! All the members are awake~
OH! They read it! She replied!!! +.+
Dara: Read this!
Chaerin: Don’t wanna
Chaerin: Baby I miss you~
oh-dara.com 
Recent Comments