Archive for the ‘Translations’ Category

Twitter: Dara (@krungy21) – “Dear friends… I’m leaving soon..”

Awww! Dara seems to be sad that she’s leaving the Philippines. She tweeted a message for her friends saying sorry that she wasn’t able to meet all of them. Dara is always thoughtful and always thinking about others! ❤ Hopefully she can have a longer vacation in the Philippines where she can meet all her friends… And hopefully some fans!

Dear friends… I’m leaving soon.. I hope you won’t be mad at me. I really didn’t tell anyone that I was going to the Philippines. It was unexpected (spur of the moment).

Even I didn’t know that I was coming here (Philippines). It was a good thing that some of our schedule was moved so I was able to come. All of you found out through twitter and the news.

Hopefully next time, we will all see each other.. If ever it will be my vacation and I can stay here longer. Love you guys… Take care always!!!:)

Source: @krungy21

Translated by: PrimaryAdmin@WeLoveDara/OhDara

 

Category:

Press Photos, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) Eats at McDonald’s for Breakfast

Now, Dara’s eating at Mcdo! Dara must have really missed Filipino food! She always tweets about food! These fastfood companies she has been tweeting about must be happy because of the free advertisement. Keke! ^^

DARA: Breakfast! McDo Longganisa meal!!! It’s delicious~

Source: @krungy21

Translated by: GallytheSnail@WeLoveDara/OhItsLAI@OhDara

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Me2day: “Next time I come back with the members there are things I want to take them to…”

I really wish Dara can come back to the Philippines with the rest of 2ne1! It seems like she really really wants to come back! ❤

난 호텔 수영장 근처에도 못가보고..ㅋㅋ 요즘 운동을 쉬었더니 수영복을 못입겟네요ㅋ 아쉽다! 다음에 멤바들 델꼬오면 가보고싶은곳들이 있어요~ 따가이따이 따알화산호수랑 팍상한 폭포가서 애들 폭포 좀 맞게~ㅋ정글간 기분 또 한번 느끼게해주고싶어요!+.+다음은 언제일까..ㅠ

I couldn’t even go near the hotel pool..ㅋㅋ Lately I’ve been slacking on my exercise so much that I can’t wear my swimming suit! What a regret! Next time I come back with the members there are things I want to take them to~ Tagaytay volcanic lakes and Pagsanjan waterfalls so that the kids can get sprayed by the waterfalls~ ㅋ and they should experience the feeling of having been to a jungle! +.+ When will the next time be? ㅠ.ㅠ

Source: Dara’s me2day

Translated by: @ygfan4life

Category:

Me2day, Photos, Translations

Twitter: Dara (@Krungy21) “I really miss the enthusiastic cheers of the Filipinos!”

Dara is so sweet!!! She probably was reminisced of how great it feels to perform in the Philippines and hopes for 2NE1 to perform there too~(◑‿◐)

Dara: I really miss the enthusiastic cheers of the Filipinos! I was really excited even if I didn’t perform! I really enjoyed today!!! 🙂

You are one of the loveliest crowds ever!!! We also want to have a concert here..eh eh eh eh eh eh~ !!! 2ne1 Someday!!! Invite us , ok! 🙂

Good night!!! Sweet dreams! I love you!!! 🙂

Source: @Krungy21

Translated by: @ForeverWithDara

Category:

Translations, Twitter

Twitter: Taeyang (@RealTaeyang) “Ma hal what? Kiyo?”

Haha, Taeyang is such a dork ^^ He used ‘Ko kiyo’ instead, pertaining to the sound effect a rooster makes,  like “Cock a doodle doo!” 

(｡ >艸<)

 

Taeyang: Ma hal.. what?? KO KIYO?

Dara: Mahal ko KAYO!!! ^_^ Daesung learned it well… TT.TT keke Today’s concert was so awesome!!! clap clap clap

Source: @Realtaeyang + @Krungy21

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara + @YGfan4life

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter/Photo: Dara (@Krungy21) ” It wasn’t even my concert but.. I’m so hungry ^^;;”

Haha, it seems that Dara was really hungry for right after the concert ended, she went to her favorite Jollibee~ 

ヽ(･∀･)ﾉ

Dara: It wasn’t even my concert but..ㅋㅋ I’m so hungry ^^;;; I bought Jollibee on the way here!!! Nyam nyam nyam~ It looks tasty~ Good Bam everyone!!!

Source: @Krungy21

Translated by: @Ygfan4life

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter/Photo: Dara (@Krungy21) “Today too everyone was on fire!”

Yay~! Big Bang’s concert in Manila is now over! And Dara shares her thoughts~ She’s obviously proud of the Filipino audience’s response!!

(ﾉ´▽｀)ﾉ♪

Dara: A hot fever even before the concert starts! Usually concerts in the Philippines are really fun because of the audience’s enthusiastic passion, the roaring sound of their cheers, and their good response which they are famous for!!! Today too everyone was on fire! Having fun~singing the Korean lyrics..I was so impressed..^^Keke 

2nd Update ^^

(more…)

Category:

Translations, Twitter

Me2Day: “Because I look like a minor..?”

Wow, so Dara does remember he me2day:!!!! Hehe, it’s been so long since she last updated it!! She’s been active on twitter all this while 

 Here she is introducing Philippines San Miguel beer~ (*^◇^)_旦  and saying that because she looks underage (baby face, anyone?) she didn’t drink any! Haha, yeah right!

 

 

ME2day friends, let me introduce to you~ the pearl of the Philippines! San Miguel beer~!!! Bbabam! If you visit the Philippines, you should try some! Ah! Minors are not allowed^_^ Ke I didn’t drink it either~ because I look like a minor..? What am I saying!!!Kekeke Sorry kekeke  bye!!!

Source: Dara’s me2day

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Twitter: Dara (@krungy21) “Where are you?”

Hmm, I’m not very familiar with Dara’s Filipino friends, but I’m guessing she wants to meet up with her? 

Judging from her friends tweet, she probably wants to meet up or cheer her up?

(´＿｀。)

 

iamANAye: Not in the mood.

Dara: Where are you? 

 

Source: @iamANAye + @Krungy21

Translated by BM@LP2NE1 + Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Translations, Twitter

Twitter/Photo: @pjh79dancer @krungy21 : “Thank you for the delicious lunch”

Earlier, Dara went out with Hitech and Crazy dancers and treated them a delicious lunch!

(●´∀｀●)

Here she is striking a pose with Park Junghun from Hitech 

 

Park Jong Hon: Kekeke Thank you for the delicious lunch ^^

Dara: With Junghun Oppa who, in one day has become a Manila specialty! ^_^ Kekeke Ssandara Park vs Uncle Park Keke

 

Source: @Krungy21 + @Pjh79dancer

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with: