Archive for the ‘Translations’ Category

Twiter: Proud Momma Dara Shares A First Glimpse at Cute Bambi ~ Dadoongie Catches Her Playing with his Toys!

OMG OMG how cute and adorable is this?! T_T Our first look at Bambi! She’s a pretty black and white cat.. ❤ And how cute is Dadoongie catching her playing with his toy?! I hope he doesn’t get territorial and that he gets along with his new dongsaeng.. Dara’s adorable, proud momma feels! ^______________^

BWvX98OCIAAMw5I.jpg large

DaraBambiDadoong1

When I went to Japan, I bought this home for Bambi. ^.^ It’s dark because I just took the photo in secret. Bambi lives in Cheondoongie’s room ㅋㅋ Cheondoong who is so popular

BWvY9O7CEAA5F4_.jpg large

DaraBambiDadoong2

Bambi who is playing with Dadoong-oppa’s toy that I bought when Dadoong was still a baby ^^ The quality isn’t very good because I had to zoom in from a distance ㅠㅠ She still runs when I get too close because I’m still unfamiliar to her

BWvbI-DCMAAwJYz.jpg large

DaraBambiDadoong3

Dadoongie caught Bambi playing with his toy!!! ㅋㅋㅋ Shocked Dadoong-oppa and Bambi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) – “I’ll tell you some news about Dadoong’s sister…”

There are truly times when Dara’s kindness and love overwhelms me. Her loving heart is not only reserved towards people but extends to animals as well.

Dara, you truly are an inspiration!

Screen Shot 2013-10-16 at 6.21.25 PM

I’ll tell you some news about Dadoong’s sister~ Now, she’s eating so well in the house and plays too. Her fur has grown a lot after I cut it! And is growing prettily^^ The name! Is Bambi~ You know Bambi in Disney? When I first brought her –

The baby was so thin but her arms and legs were very very long. She looked like Bambi, so as she grows, hoping she would be pretty like Bambi~ and hoping she would grow with much love, Ppak! Now she’s getting some fat and getting healthier!

Cheondoong did some research and found out that Bambi is ‘코숏’ (Type of cat)~ Bambi is still nervous so I won’t be taking pictures until she relaxes TT I really want to hug, touch and take photos~ but I’m still waiting since she’s still on the level of getting used to this situation. And Dadoong oppa keke 

Seems like he is amazed and happy to see a younger sister, as he shares his things and is a good brother. But sometimes he does get angry and gets angry, both of them panting keke so cute!! Hope both of them gets used to the atmosphere and become a happy family^.^

Translated by: @sumiinkim

Category:

Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) – “Fan meeting in Osaka has ended! Thank You! I love you Blackjack Japan!

Screen Shot 2013-10-15 at 3.12.32 AM

Fan meeting in Osaka  has ended!!! Thank You!!! I love you Blackjack Japan!!! 🙂

Translated by: @ForeverWithDara

Category:

Translations, Twitter

Twitter: Dara Shares “Ssantographer’s Work for the Day!” ~ Featuring Dara-CL Love!

How cute is this! Ssantographer is full of Dara-CL love! But dang, looking at the pics, I cannot help but marvel at Dara’s selca-taking skills! Mad skillz, I tell you! ^^ And CL so sexy! ^^

BWiQ4kbCEAEawY5

Ssantographer’s work for the day!!! ^_^v

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) Shares Photos with CL – “This kid is weird…”

Screen Shot 2013-10-14 at 4.36.42 PM

Sad because she lost her watch..But happy because of the fan meeting .. This child is strange!!!

Screen Shot 2013-10-14 at 4.37.01 PM

Finding fig while eating orange

Screen Shot 2013-10-14 at 4.42.24 PM

The lost watch meant a lot for her so she took care of it so much.. I guess that’s why she lost her mentality for a while.. but she’s so cute! >< Now let’s go for the 2nd fanmeeting!!

Click the link below for more photos!

(more…)

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) – “We debuted 5 years ago but its our first fan meeting… It was all fun!!!”

DARA!!! How about an International Fanmeeting? T_T International Blackjacks really want to join too! T_T

Screen Shot 2013-10-14 at 4.29.53 PMScreen Shot 2013-10-14 at 4.30.04 PM

Today’s Osaka fan meeting was also really really fun! We debuted 5 years ago but its our first fan meetingㅋㅋ The members are all saying they didn’t know fan meetings were like this and this fun! They say they want to have one in Korea too! It has a different charm from that of concerts!!! A tiny charm..>.<

Because its a 2NE1 and Blackjack event, the atmosphere is!!! Good!!! Really!!! The reaction was hot and we talked comfortably with Blackjacks. We were close so we were able to talk a lot and play games up to the passionate concert..it was all fun!!! I felt good^^

Translated by: @kristinekwak + @ilove2ne1girls

Category:

Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) – “Chaerinnie lost her watch. She’s upset. I hope we can still find it.”

Awwww! Such an expensive watch. T_T We hope that CL finds her watch soon!

Dara Tweet 3

Chaerinnie lost her watch. It’s a rose gold watch that she wears a lot, so she’s upset. I think she lost it near our Tokyo venue for our recent event, I hope we can still find it ㅠㅠ Please translate this to Japanese.

BWgrNDtCMAAgDIw

Translated by: BlackjackBelle@OhDara / SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter: Super Saiyan Dara Shares a Super Cute and Adorable Photo~!

LMAO, Dara is so cute! OMG, her hair reminds me of MAMA 2011.. O_O Kekekeke, Super Saiyan Dara! And oh, check out the chick slippers she’s wearing! that’s given to her by a fan, @ma0na4chi ~! ^^

BWgOjaLCQAAeDo_.jpg large

Fire shot~!!! Dodgeball King Ssanki!!!

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara (@krungy21) Shares a Photo of Her Stylish Camo Nails

Screen Shot 2013-10-13 at 7.16.51 PM

This time I have the stylish Camo nails!! It looks cute on short nails^^

BWbRESICcAAVgRF

Translated by: @sumiinkim

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter: YGEX Shares an Official Picture of Cute 2NE1 In Matching Shirts for their First Fanclub Event

Awww, our girls are looking so adorable and all kinds of cute in their matching, baggy shirts! ❤ Looking so good! Congratulations on your successful first ever fanclub event, ladies! ❤ Here’s to another successful one in Osaka tomorrow! ^^

BWbqLLHCIAAWw7r

During a member visit to Japan that “is Japanese first fan club event 2013 2NE1 1st FANCLUB EVENT – DO YOU LOVE ME ～ Tokyo performance was finished in the large prosperity yesterday!It will be Osaka performance tomorrow! Don’t miss it!

Credits:

Source: @YGEXStaff

Translated by: @tonyaaa1217ton

Re-uploaded by: OhDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with: