Archive for the ‘Me2day’ Category

News: Sandara Park, Japan Fanmeeting Confirmation Shot, “Cute Fairy Sandara”

Sandara Park, Japan Fanmeeting Confirmation Shot, “Good Memories From The Concert Came Back!”

Girl group 2NE1 member, Sandara Park, revealed a confirmation shot of their fanmeeting in Japan.

On the 3rd, Sandara Park updated her me2day with, “Wassup?!? Yesterday, we were in Japan for a fan meeting with the Japanese Blackjacks! Everyone who came wore their hoodies, t-shirts, and brought their lighsticks from last year’s Nolza tour ~ And all the good memories that I had during that time was brought up in my mind for some reason and made me feel really good! I think it would be more impressive if we could meet closer~! I’d also like to meet Korean Blackjacks closer too!” uploading a picture along with her text update.

In the picture that she revealed, Sandara Park is holding a placard with both hands while smiling. The placard had her stage name on it and a cute, yellow chick on the side. Sandara Park’s strong and attractive charm that radiated from her gaze and smile, especially attracted a lot of attention.

Netizens who saw the picture that Sandara Park uploaded, commented with, “The Korea Blackjacks are waiting!” “Dara-unnie and the chick look really cute,” “Cute fairy Sandara Park!” “Can’t wait for a fanmeeting in Korea!” showing their various reactions.

 

Credits:

Source: Nate
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, News, Translations

Me2Day: Dara Shows Off a Fanboard Given by a Fan

Our Darling Dara who forever appreciates her fans! ^_^ This fanboard was given by a fan during 2NE1’s Party in Tokyo last night. Dara grabbed this fanboard from the crowd and Se7en in turn grabbed it from her. So cute! ^_^

와쌉?!? 어제 일본 블랙잭과의 팬미팅이 있었습니다! 다들 작년 놀자 투어의 굿즈인 후디와 티셔츠, 봉~ 등을 하고와서 웬지 콘서트의 추억도 떠올라 기분이 굉장히 좋았습니다! ^_^ 가까이서 만나니까 더 감동적이네요~! 한국 블랙잭도 가까이서 만나보고싶습니다!+.+

Wassup?!? Yesterday, we were in Japan for a fan meeting with the Japanese Blackjacks! Everyone who came wore their hoodies, t-shirts, and brought their lighsticks from last year’s Nolza tour ~ And all the good memories that I had during that time was brought up in my mind for some reason and made me feel really good! ^_^ I think it would be more impressive if we could meet closer~! I’d also like to meet Korean Blackjacks closer too! +.+

Credits:
Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Me2day: Dadoong Shows Off Dara’s Personalized iPhone Cases

Awww!!! <333 Dara really likes personalized stuff.. These are such cute iPhone cases! I want one!! 🙂

누나가 핸드폰 케이스 만들어줬다옹!!! 맘에드는데 난 핸드폰이 없다옹… 나도 폰 터치할수있는데옹…

These handphone cases were made for noona, meow!!! I may not own a handphone myself, meow…. But I prefer a touchphone really, meow…

Credits:

Source: Dadoong’s Me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day

Me2day: Dara Uploads Last Set of 100Dara Part 2

Sporty Dara! She is so cute and playful in all of the shots! I’m still waiting for the HD pics… I hope Etude uploads them soon!!! T_T And she updated BJs of 2NE1’s schedule too! PR Director is jjang!!! ❤

백다라 마지막!!!백다라 완성!!! ^.^짜쟌!!!요즘 날씨가 넘 좋아요!~캬! 투애니원도 정말 오랜만에 여러분들 만날 스케줄들이 생겼네용!+.+스케줄업뎃! 5/4 서경대,5/11 여수엑스포,5/16 잠실실내체육관,5/19 송도! 오랜만에 한번 놀아봅시다~!카몬!^.^

The last 100Dara!!! 100Dara is finally finished!!! ^.^ Ta-da!!! The weather right now is really good, right!~ Kya! Also, 2NE1 has schedules where we guys can finally meet after a long time! +.+ Here’s an update on our schedules! 5/4 Seokyeong University, 5/11 Yeosu Expo, 5/16 Jamsil Stadium, 5/19 Songdo! Let’s play together after a long time~! Come on! ^.^

Tags: I will be updating once more if there are more schedules added! ^_^ I will give them, so please come and meet us~!!!

Credits:

Source: Dara’s Me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day

Me2day: Dara Reveals 100Dara 4th Version And Will Join Blackjack 3!

Cutie Dara is a cutie! I love her smiles in all of the pics! I love her quirkiness that shines in each and every one of them! I truly hope that we get to see the HD pics of this. TT Please Etude, please!

백다라~4번째!!!빠밤!! 아.. 오늘로 블랙잭 2기가…종료되는군요!ㅠ.ㅠ아쉬워ㅠ 크흑크흑…1년동안 수고했어용…!!! 3기도…. 할건가? +.+울 랙잭이들 서운해하지말아요!내가!퉤니원이자 랙잭이기도한 내가! 당쉰들 맘 잘알지…ㅎㅎ힘쓰구 있으니~ 우리 같이 빠이팅!^.^

100Dara~ 4th version!!! Ppabam!! Ah… Today, Blackjack 2 .. Will be ending! ㅠ.ㅠ Will be missing you ㅠ Hu hu… Thank you for your hard work the past year…!!! 3rd generation… Will you come? +.+ Our Blackjacks, do not cry! I! I will also be a 2NE1 Blackjack! I know your hearts very well… Ha ha More power~ Together, fighting! ^.^

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Me2Day: 3rd Set of 100 Dara Part 2

Cute!!! We demand HQ photos! Kekeke!

굿모닝 ~ ! 백다라 2탄 그 세번째 세트 나갑니다 ~ ! 좋은하루되다라 ~ ! ^.^

Good morning~! The second 100Dara third set has been revealed! Dara who wishes you a good day~! ^.^

Source: Dara’s Me2Day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara / SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos

Me2Day: 100 Dara Part 2 for Etude Sun BB Cream

Well, it isn’t exactly 100 but still… these photos are so adorable! Let’s all hope and pray that Etude will release HD photos of these! PUHLEASE! ^_^

짜쟌~!!! 예전에 미스탠저린 버젼 백다라 기억하나요??? 자 ~ 왔습니다 ~ 백다라 제 2탄! 빠밤!!!

Ta-da~!!! Do you remember the 100Dara version from Miss Tangerine before??? Now~ We have~ 100Dara Part 2! Ppabam!!!

Source: Dara’s me2day
Translated by: Blackjackbelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Endorsement, Me2day, Photos

Me2day: Dara Updates With 2NE1’s YG Cheering Placards!

Ahahahah! These are pretty cute placards. XD 2NE1, the YG Fangirls! ^^

짜쟌~!!! 이건 투애니원이 사장님을 응원하기 위해 만든 플카!!! +.+ 각자 의견도 내고 힘을 합쳐 만들었답니다! 귀엽죠?!? ^_^v 요즘은 양사장님이 대세~!!!+.+ 어떤 플카가 젤 귀요미에요?!?ㅋ

Ta-da~!!! 2NE1 made these placards in order to cheer the president!!! +.+ We combined each of our ideas to make these together! Aren’t they cute?!? ^_^v Recently, President Yang has been really popular~!!! +.+ Which placard is the cutest?!? Ke

Credits:

Source: Dara’s Me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Me2day: Dara Runs And Waits For Us To Cheer For Her!

Dara is so so so cute! From sophisticated, goddess Dara for Nikon, to cute and adorable Ssantokki for Etude! ^^ And like I said, I LOVE ALL THE PINK! <333

와쌉?!? 여러분 제가~!!!뽀송뽀송한 피부로!!! 쿨피부 세계 선수권 대회에 당당히!!!자랑스런 대한민국 국가대표로!나가게되엇습니당ㅋㅋ전 허들과 탁구 복식 ~이렇게 두가지 종목에 참가했는데요! 꽈연..결과는 어떨지?!?내 운동실력이 공개되는건가..ㅎㅎ응원해죠용!+.+

Tags: 5월7일 공개!!!! 저 열심히 뛰었어요!!!ㅋㅋ 기대해도 좋을듯!!! ^.^

Wassup?!? Everybody, I~!!! And my soft skin!!! Proudly participated in the Cool Skin World Championships!!! A proud national representative of the Republic Of Korea! I stepped out and competed Ke ke I did hurdles and even table tennis doubles~ I participated in these two sports events! But… What would be the results?!? Would my skills in sports be revealed to the public Ha ha Please cheer for me, right! +.+

Tags: To be revealed to the public on May 7th!!!! I ran really hard!!! Ke ke Please look forward to it a lot!!! ^.^

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

News: Sandara Park – Jjangmae, Running Tournament, Who Is The Winner? “The Meat Is Mine~”

Sandara Park – Jjangmae, Running Tournament, Who Is The Winner? “The Meat Is Mine~”

Girl group 2NE1 member, Sandara Park, has went out on a running tournament.

On April 17, Sandara Park updated her me2day with, “Jjangmae VS Dara!!! Jjangmae, who will run really fast when there is meat to eat, is on the first lane!” she said.

She followed this with, “And when there are Blackjacks who call her! Dara, who will come running immediately, is on the second lane! Darong who has an expression of severe determination! What can be expected of her running skills?!?” revealing a picture along with her text update.

In the photo, Sandara Park is wearing a pink and white running outfit, with a matching head band. Particularly, her trademark “horn” hairstyle, added to her youthful charm and appeal.

While looking at the photo, the “point” is the match between Sandara Park and 2NE1 manager, Jjangmae. Even if they are still in the starting line, Sandara Park is throwing Jjangmae a fierce, pointed look, ready for competition, making netizens amused.

Netizens who saw the picture commented with, “I’m throwing my bet on Dara. Wah! Who will be quicker? But Sandara Park looks like she can run really well?” “When I call, you will come running? Dara-ya! Look at Jjangmae’s eyes! He looks like he’s ready to fight for the meat. Who will win this?” they said, cheering her on.

Credits:

Source: Nate
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Feature, Me2day, News, Translations