Videos: 110821 2NE1 Performs “Hate You” and “UGLY” in Inkigayo – Goodbye Stage
“HATE YOU”
“UGLY”
Credit: 2NE1
Archive for August, 2011
Feature: Fanboy Park Tae Hwan
We all know how much of a Dara fanboy Park Tae Hwan is right? Who could forget his Win Win Episode where Dara was his special guest? He was all giddy and happy during that episode. Recently, Park Tae Hwan was interviewed and ‘lo and behold, the interviewer was sporting Dara’s Vegeta Hair. It seems like the people of South Korea and the media are all for Park Tae Hwan and Dara. ^^ When he won gold, Dara was contacted by the press and asked to comment about his win. When he came back to Seoul, the media interviewed him about Dara too. Because of Park Tae Hwan’s achievements in sports, he is considered one of Korea’s National Treasures… and who else would fit a National Treasure other than our very own International Treasure right?
And just for good measure, I wanted to add this: LMAO!
Credit: Nate News
News: Four member Girl Group 2NE1 Put Their Desire Back in M-Station Appearance!
Four member Girl Group 2NE1 Put Their Desire Back in M-Station Appearance!
It was confirmed that 2NE1 will perform in TV Asahi Show ‘Music Station‘ this coming September 2, 2011 for the start of their Japan debut and promotions of their mini album and expansion of ‘NOLZA’. It’s the first announcement made publicly since then.
From the start, It’s been decided that 2NE1 will be having their first appearance in M-Station early March this year but due to the same day great earthquake that hit Japan, it was immediately decided to move the girls’ schedules and about promotions. At that time, the girls just arrived to Japan and done with their rehearsals when they encountered the great earthquake from a multi-story hotel in Tokyo that stopped all plans of promotions. M-Station decided then that, ‘M-Station Broadcasting will discontinue for now.’ It was the first great earthquake experience for the girls.
Then afterwards, the Japan debut mini-album sale is decided to drop on September 21, 2011 with three consecutives new songs released ahead starting from July. It is also the start of the new establishment of the new label “YGEX”, a new recording label in combinations of 2NE1’s label management in South Korea and in Jaoan.
All the members expressed their feelings about their impending debut, “The scheduled performance was able to be announced early already to the fans. Please look forward to our Japan debut, and for the Japanese to be energetic even if a little,” [T/N: whuut? it’s not only little, you humble 21!] “Let’s have strong desire together and meet at M-Station! We wish to see you this time.”
“Hello. What’s up we 2NE1! The great earthquake happened after finishing our rehearsals in ‘Music Station’ last March and was not able to meet everyone since then. Now this time, we are happy to be able to meet everyone again in ‘Music Station’. Let’s meet soon! See you!” — 2NE1.
2NE1 will perform in ‘Music Station’ this coming September 2, 2011 20:00. It is scheduled to be a performance with lots of unique clothes and fashion, and accompanied by their dancers, [T/N: Jihye, Kwon Twins! lol] and do a performances they did in South Korea though the tune was still undecided. And their fashion have not been revealed yet to the public by a very highly person known all over the fashion world, maybe due for utmost privacy. [now, i wonder who’s fashion designer is this?]
Moreover, 2NE1 newest single ‘UGLY’ will drop by this August 31, 2011 in Rekochoku.
Source: http://news.livedoor.com/article/detail/5797573/
Translated by: Sivvie@Twitter
News: 2NE1 Dara Shows Support to Younger Brother MBLAQ Cheondong!
2NE1 Dara Shows Support to Younger Brother MBLAQ Cheondong!
Dara of four member girl group 2NE1 was seen assisting her younger brother and junior singer MBLAQ Cheondoong for their first ever concert.
Five member all male boy group MBLAQ, where Cheondong is one of the members, holds their first ever single concert after their debut this 20th, 5:00 PM in Seoul, Jamsil Indoor Gym.
Dara updated her me2day at 1:00 PM today to show support with a caption that says, ‘It is the day of Cheondong’s concert! Kya~! First concert of MBLAQ…I feel nervous though the bouquet was already presented… Kya~! Expectations for first performance of MBLAQ~!‘
〔KSTAR NEWS&Moneytoday;Starnews〕
SOURCE: http://ehiroba.kstarnews.jp/news/viewContents/kpop/1305182200
Translated by: Sivvie@Twitter
Photo: Dara and Dadung’s Flower Wreath for MBLAQ’s Concert
To those who don’t know, today is MBLAQ’s Concert in Korea! And of course, sweet Big Noona Dara gave flowers! But not only that, the flowers came from her, and Dadung! So cute! Even in the smallest things, we always see “Dara’s Touch” in everything that she does.
The flower wreath says, “FROM Cheondoong-i Big Sister and Dadung-i!”
Credit: unee0517@twitter; Thanks to: gumbeeee@twitter
Updated! Me2day: Dara Me2 Updates for August 20!
Update #1:
두둥!!! 콘서트 6일전! 개인연습을 위해 열두시부터 연습실 출근한 귀여운 다라티셔츠를 입은 다라~!ㅋㅋㅋ 이거 신상이에요!^0^v 그나저나 오늘은 천둥이네 콘서트날이네요! 캬~! 엠블랙도 첫콘서트인데 기대기대! 화환도 보냈는데..내가 더 떨리네! 캭…+.+개똥아!
Dudung! Only 6 days before the concert! Dara who came to the practice room to do some solo rehearsals, wearing my cute Dara T-shirt~! Ke ke ke This is me! ^0^v Anyway, today is Thunder’s concert day! Kya~! Excited for MBLAQ’s first concert! I sent a flower wreath… I’m more nervous! Kya… +.+ Gaettong-ah! (T/N: Dara’s nickname for Thunder, translating to Dog Poop.)
Update 2:
헐!!! 내가 정성스레 주문해서 배달한 개똥이를 위한 콘서트 축하화환사진을 봤는데.. 두둥! 오마이갓!ㅋ 오타작렬!!!ㅠㅠ 다둥인데 다동이가 되있더라두요..흑흑 다둥이 이녀석!ㅋ지금 넌 이 상황을 아는지 모르는지 세상 편하게 낮잠을 쿨쿨~ 자고있구나! 다둥이 안습ㅋㅋ
Tags: 가족 모두 개똥이 콘서트 보러 출동! 처음으로 집에 혼자 남은 다둥이 ㅋㅋ 다둥홀로집에!
Heol!!! I ordered a wreath to congratulate Gaettong (T/N: That’s his younger brother, Thunder) in their concert and had it delivered, and was going to take pictures of it… Dudung! Oh my ghad! Ke There’s a typo!!! TT_TT I misspelled Dadung’s name as Dadong… Hu hu This kid, Dadung! Ke But even in this situation, he’s just snoring and spread out comfortably~ Sleeping! Dadung-i Ke ke ke
Tags: All members of the family are out to see Gaettong’s concert! For the first time, Dadung is left alone Ke ke Dadung is home alone!
Update 3:
개똥이네 콘서트 보고 사옥으로 돌아가는중!!! 캬~! 이렇게 바쁜와중에 동생 콘서트 보러 갈수있도록 연습시간 맞춰준 멤버들~! 너무 고마워! 덕분에 잘보고왔어용!ㅠ.ㅠ 오랜만에 콘서트의 열기를 느끼고 오니 점점 더 설레이고 우리 콘서트도 기대되는데요?!?준비돼써~어허!
Going to the back of the building where Gaettong’s concert would be held!!! Kya~! In the midst of being so busy, the members fixed our rehearsal schedule, just so that I could go see my younger brother’s concert~! Thank you very much! Thus, I’ve come here! T.T It’s been a long time since I’ve felt the heat of a concert, now I’m really getting more and more excited for our own concert, you’re excited too right?!? We’re preparing hard~ Oh ho!
Update 4:
야광봉도 사서 흔들면서 즐겁게 콘서트를 즐겼는데 마지막곡전에 멘트할때 내가 괜히 울컥하더라고요ㅠㅠ흑흑..악..!뭔가 그 벅찬느낌!캬~!암튼 블랙이들 오늘 너무 멋있었구!수고했어요!+.+ 근데 개똥아..내가 그랗게~ 손흔들었는데 한번도 안봐주더라!크흑..ㅋㅋ
I brought a light stick that I was waving happily as I was enjoying the concert, so that I really regretted it when they performed the last song T.T Hu hu… Ack…! It left such an overwhelming impression! Kya~! Anyway, MBLAQ was really cool tonight! Good job! +.+ By the way, Gaeetong-ah… I didn’t even get to shake his hand because he had so many things to take care of! Hu hu.. Ke ke
Credit: Dara’s Me2Day (www.me2day.net/21dara)
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
[UPDATED] ME2Day: Dara’s Me2 Updates for August 19!
Update #1:
다둥이는 이미 코오~ 잠든 시간.. 대부분의 사람들은 코오~ 자고있을 시간! 우린 이제 퇴근! 일찍 들어가는편이에요^^v 이제 콘서트가 딱! 일주일 남았네여?뭔가.. 데뷔때의 설레임과 두려움을 다시 느끼게되서 좋아요! 항상 새로운 도전은 그렇죠!이느낌을즐겨요!굿밤!^^
Dadung is already in de~ep sleep… Most of the people are in de~ep sleep at this time! We are leaving towards home now! A cold, early departure ^^v The concert is drawing closer! There’s only one week remaining? There’s something… About the apprehensions and thrills that’s just like when we were debuting, it feels good that I’m feeling it again! There’s always a new challenge to face! I’m enjoying this feeling! Good night! ^^
Update #2:
두둥!!! 연습가기전에 투애니원 티비 본방사수 성공했는데!!!….. 난.. 난..어디로???ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다음주에 나오겟죠 머ㅠ오늘은 귀여운 막내라인이 등장!!!ㅋㅋ엄마미소로 봣어요!ㅋ그나저나 다음주부턴 매주 화요일 한시간! 방송으로 바뀌니 많이 봐주세요!^.^
Tags: 다음주엔 막내라인 만큼이나 귀여운 녀석들 출연예정! ^^ㅋㅋㅋ
Dudung!!! Before I headed out to our practice, I was successful in watching 2NE1 TV’s live broadcast!!! …I… I… What is this??? Ke ke ke ke ke ke ke ke ke I hope I can catch it next week ㅠ Today, our cute “maknae” line has been revealed!!! Ke ke Having a mother’s smile! Ke Anyways, starting next week, broadcasts will be one hour every Tuesday! Please take a lot of care to note the change in broadcast schedule! ^.^
Update #3:
스케줄중에도 콘서트 회의를 열심히 하는 집중한 여자! 달옹ㅋㅋㅋ좋은 정보 하나 공유할게요!!!!! 후딱~ 니콘이미징코리아 공식홈페이지에 한번 가봐요!!! 거기서 재밌는 이벤트를 하고있다는 소문이.. 으히히히.. 혹시 알아요?? 득템할지! 여러분~ 홧팅!^.^
We are women who are working hard and concentrating for meetings and other schedules for our concert! Darong ke ke ke Who is here to share good information!!!!! Quickly~ You should go to Nikon Imaging Korea’s official website!!! There’s a rumor that there will be an interesting event going on… Ahihihi… Who knows, maybe??? You might get your chance there! Everyone~ Fighting! ^.^
Update #4:
두둥! 콘서트 7일전!!! 초긴장! 후덜덜~! 다들 비타민먹고 체력관리중이에요?^^ 지방에서 오시는분들은 사이좋게 버스 같이 잘타구 손잡구오세용! 편하게 운동화신구 오구요! 산소호흡기도 가져오면 좋고 막이래ㅋㅋ놀 준비 돼씀니깡~?!? +.+
Dudung! Only 7 days before the concert!!! Really nervous! Shaking~! Did you taking vitamins and keeping healthy? ^^ For those who will come from the province, you should go together in a bus and hold each other’s hands! You should also put on your old, comfortable sneakers! Also it would be good if you would bring an oxygen inhalator just in case Ke ke Just kidding, are you ready to play~?!? +.+
Credit: Dara’s Me2Day (www.me2day.net/21dara)
Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara / BlackjackBelle@OhDara
News: 2NE1 Dara Transforms as ‘Homeless Dara’, a Preparation for Upcoming Concert!
Picture of 2NE1 Dara tired from the concert practice has been revealed!
Dara updated her me2day with a picture of herself and a caption on the 18th that says, “So Tired…lying on the studio! I look homeless,” and “Let’s work hard everyone!…concert D-8…” Dara on the photograph was seen lying on the floor, shows a finger sign that symbolizes ’21’ of 2NE1.
The netizens who saw the photograph showed reactions such as, “Please practice while still being healthy,” “Please work hard,” “Let’s enjoy the concert,” and “You’re homeless? Where are you now?”
2NE1 will have their first ever concert in Olympic Hall, Seoul Olympic Park from August 26th to 28th.
Source: http://ehiroba.kstarnews.jp/news/viewContents/kpop/1305182194
Translated by: Sivviee@WeLoveDara / Sivviee@OhDara
oh-dara.com 
Recent Comments