Me2day: Dara Update 102409

English translation:

“Good morning!^.^ What’s this~?!↗ I got up earlier this refreshing morning pleasantly surprised! The members aren’t up yet~ I did it!ㅋ Just now, Bom staggered out of bed suddenly ‘kongkongkong’~ Baby Minji is lying in bed ‘dongdongdong~ I’m trying to find something to put in my mouth!!!ㅋ…

Such a random post keke.

I love that Dara is so active in updating us fans with the latest of her and 2ne1. This girl is so gifted in fan service. kekeke  I mean YG doesn’t even have to pay for a publicist coz Dara does it all for him.  lol just joking…

Credit: Dara for the me2day post (lol), aa-chan.net for the English translation, 21evo

Best Music Video Director Award

Seo HyunSeung (Breathe, Strong Baby, Where U At)
Jang JaeHyuk (Again & Again, Love Rain, Rainism)
Jo SooHyun (Indian Boy, Vari2ty, Wanna)
Joo HeeSeon (Diva, Oh Yeah, ???)
Hong WonKi (Insomnia, Muzik, Wannabe)

Best House & Electronic Music Award

Brown Eyed Girls (Abracadabra)
Son DamBi (Saturday Night)
Clazziquai (Love Again)
4Minute (Muzik)
G-Dragon (Heartbreaker)

Best Male Group Award

2PM
Big Bang
Super Junior
SG Wannabe
SS501

Best Male Artist Award

Drunken Tiger
Rain
Lee Seung Chul
G-Dragon
MC Mong

Also, MKMF changes its name to MAMA which means Mnet Asian Music Awards.

video credits: elavip2

Let’s vote here:

VOTE!!!!

MAJOR EDIT:

I forgot to add here that 2ne1 is also nominated for THREE categories.

Best Female Newcomer

2ne1

After School

T-ara

4 minutes

f(x)

Best MV

2ne1 – Fire

DnG – Step To Me

LeeSsang – 헤어지지 못하는 여자, 떠나가지 못하는 남자

Bada – Mad

Seo Taiji – Juliet


Best Dance Music

2ne1 – I Don’t Care

2pm – Again and Again

SNSD – Gee

Super Junior – Sorry Sorry

Kara – Honey

….and it looks sexy smexy. Screen caps by moi! Thunder looks manly cute in the video and he did his noona’s  ‘drop it like its hot’ move : )

thunder2

thunder3

thunder4

thunder1

He sounded good here too, my friends. You go get those fan girls Thunder!

credits: video by urasiansourceKpop@youtube

She looks adorable…like always!

dara

“Ddiong~! I’m wearing Bom’s glasses!!!ㅋㅋㅋㅋ Do they look good? Oh oh oh~ Should I wear glasses?ㅋ But I don’t have any glasses…ㅋㅋㅋ”

credits: Dara’s me2day, translated by aa-chan.net! aa-chan is love!

dara

Good to see that Dara’s having fun with friends =) and oh, can you see pretty CL?

dara and taeyang

hmmm… first, the wedding dress… and now, this…

dara-minji

Minji-ah =) But wait, where’s Bom? (shooting her MV? or not just seen in the pics?)

It’s good to see YG family chillin’ after a hard day’s work.

And here’s GD who watched the same concert but was said to have arrived late…

g-dragon

Notice how Dara and GD are the only ones wearing something with a hint of white, red and blue… all the others are in dark colors, kekeke =)

Credits:  21evo.com, kittyninja, hotpinkmallows, inimeg19 and other ladies of daragon thread @ ygladies.com

and talks Tagalog!

The MBLAQ boys were recently on Park Kyung Lim’s Starry Night radio program and Chundoong a.k.a. Sang Hyun a.k.a. Dara’s little brother, talked a bit about his famous noona and even spoke Tagalog, to the delight of the fans. (starts at 7:25)

And we weren’t even aware that Sang hyun was this fluent in Tagalog. Did you notice he even corrected himself at some point? keke

And may I just add that Sang hyun is so obviously NOT the male counterpart of Dara. Yeah, really.  May lightning strike me now if I’m lying. AAAAARRRRGGGGHHHHH !*struck down dead by lightning*

credits: oXoMBLAQoXo @ youtube, allkpop.com, 21evo.com

dara and gaho

Update: English translation:

“Wassup!? It’s been a while, hasn’t it? Sorry~~ㅠㅠI’ve been hiding myself..ㅋㅋㅋBut I think I’ve become more childish!! Now I’m not scared! Do you want evidence? I took a picture with Gaho! 크크크…tada~!^.^V Yooho!”

Dara’s second update:

“But actually…it was more like this…I had courage and tried to make sure he didn’t bite me~♬ I approached, but Gaho attacked!!!ㅋI was surprised!ㅋㅋㅋwhoo~ I think I resembled a meal! Luckily, I was safe~! Good night!^.^Bbong~!”

EDIT: Here is another translation to the second pic, which I like better, kekeke.

“But the reality was….. like this….. be brave!! i’m trying so haaaard~ so don’t bite me~ and then I tried to approached gaho and he assaulted me!!! k SCARY! kkk ahhhh~ maybe gaho is influenced by his master?! anyway im glad there was no biting (therefore the photo was taken safely)~! good bam!”

-credit: jinseo from soompi


It looks like LOVE really conquers all, huh? =) But, wait… notice whose poster it is at the back…

Dara, G-dragon’s Gaho and Youngbae’s poster in one pic? Love triangle, anyone? =)

Lol, sorry for the delusional posts =)

P.S. Special thanks to missfalafox for updating with the translations =)

source: Dara’s Me2day, english translations by aa-chan.net

… ambitious title eh?  =)

In the recent Strong Heart episode, Seo In Young (of Jewelry and We Got Married fame) was again, badgered about her age… and look who remembered and mentioned Dara as an 84’er, too, like Seo In Young…

3-32

… of course, none other than Lee Seung Gi.  Can’t get over our dear Sandara, Seung gi? =)

sandara2009starmagicc

It’s around the 4:43-4:48 mark.

Also, in the recent 1N2D episode, Seung Gi’s co-MCs were saying that he can’t have a girlfriend yet for the next 5 years… hmmm… waiting for Dara?

Delusional much? =)  I love Dara-Seung Gi pairing.

P.S.  I purposely chose those pics, because seung gi’s so cute there, lol, and with all of the rumors flying about Dara wearing a wedding dress, i’d like to remind people how gorgeous she looks in white 🙂

Thanks so much to Oh Dara peeps! All of you rock!

Credits: 21evo.com, minminalways of youtube.com, and nicole =) of ygladies.com

dara uee

Dara from 2NE1 and UEE (YUI) visited SBS program “Family outing” on 19th and 20th Oct. and they displayed their charm.  The producer of “Family outing” Jang Hyuk Jae said on NEWSEN interview “they seemed to enjoy a lot and did their best to make the program look good. Unexpectedly they were good at cooking. Though they havent experienced being on some variety shows before, they seemed have easily adjusted themselves on this show. They were so adorable.”

These two young and pretty girls were of course, very welcomed by the other family members You Jae Suk, Kim sooro, Yoon Jong Shin, Kim jong kook, ect.

Two girls called them uncles. Producer Jang mentioned that Sandara was a fan of Lee Hyori saying there was no tension between female guests.

Interesting thing about this episode is that UEE who is better known as a sporty girl were playing games on the beach with Lee Hyori and Park Shi Yeon who are also really strong at this beach games. This episode will be aired on some day in the middle of November.

credits: newsen, translated by: 21evo.com

This is a magazine scan of W Korea’s November Issue where 2NE1 is featured in a photo spread *not sure about an article*.

Dara

Dara is rockin’ the anemic look! u go girl.

Bad-ass Dara

Dara

Credits: W Korea, DC2NE1, 21evo.com <—see CL‘s, Minzy‘s and Bom‘s photos here.

Many didn’t like it but I actually and honestly love it! It’s another look for the girls. Another look for Dara and she’s a bad-ass!

Our girls are  bold, fierce and feisty…it’s good to be a BlackJack! Agree? Hell YEAH!