Twitter: Dara (@krungy21) Replied to a Fan and Congratulate her.

Oh Dara you are so sweet. You really love and value your fans so much.

Sangmi: I really wanna go too. If only not for my soon, I’ll be able to go. The last time I wasn’t able to go because I was pregnant, this time I cant go because it will be too difficult for my baby.

Dara: Omo Sangmi-sshi! Have you been well? I’ve wanted to congratulate you when I heard that you were having a baby but now you are already a mother ^^. Congratulations! A mother should hide her past from her son. KK If I have a chance I will give you my gift later – Its cold now, pls be careful of colds with your baby!

*T/N: Hide the past about being a fan girl from her son.

Credits:

Source: @krugny21,@sinsangmi0423

Translated by: @kwonAui88

Twitter: Dara (@Krungy21) – “2NE1 Concert we showed a very cool performance…”

Oh My Lovely Dara doing her job as PR Manager so well.^.^ 

We are excited and looking forward to 2NE1 concert.

Our concert is two days~ For people worrying if they should come on 1st or 2nd day, i’ll let you know. Both are the same~But during the first concert, it’s the first so there will be few mistakes” <- a lot of people are thinking like this. Hoho 2NE1 concert? is not like that^_^”

People who watched 2NE1TV or making films know this, but even when we practice,we do it like we are in a concert so on last year’s con too,we received praises like we showed a cool concert~We wear costumes even on rehearsal!Ah too much information.

First ,last or all con? To everyone who’s coming anytime, we’re putting so much effort to show you the best concert! So choose anytime & You can come for 2 days too~And you know that the atmosphere of the con depends on the audience right? >.<

Ah and there are variety of age groups in the audience~ so to those who are worrying “I’m a mother! I’m an employee, should i come?” & such~send these worries away & come~comfortably ^_^(kind smile) Moms,dads, you can come too! For real~

A lot of inquiries regarding ticketing date & price are coming in..Customers! Were you curious? @.@ But…that’s not in care of me^^I’m not a staff!ㅠㅠ Anyways, i’ll let you know first about the info’s! Wait a little more~Goodbam^^

Credits:

Source: @krungy21

Translated by: @ilove2ne1girls