Archive for the ‘Translations’ Category

Twitter: Dara Reminisces Her Acting Days, While Missing Her Chubby Cheeks?

Aww, Dara reminiscing her actress days! Dee, we really really want to see you acting again! ^^

DARA: @RJinPEACE Ack Ke ke ke ke ke What is this Ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke ke

RJ: @krungy21 Tongtongtongtongtongtongtongtong Ke ke Wiggle, wiggle Ke ke I’ll be wiggly just for today Ke ke ke ke ke

DARA: @RJinPEACE Huck!!! There’s me in the YG Actors?!? +.+ But… What is this photo ㅠㅠ Ke ke ke It doesn’t seem to have an actress feel to it

RJ: @krungy21 It has an actress feel, like when walking down the Cannes Film Festival red carpet, a goddess force angle when looking at the fans!!!

DARA: @RJinPEACE 2007, Dara’s days as an actress!!! At that time, I don’t think I could imagine then how I’d look now? Palm tree head, Vegetta hairstyle, shaved head… Ha ha ha

RJ: @krungy21 Kkyaaaa Ke ke Very fresh Ke ke Tongtongtongtongtongtongtong Ke ke ke ke ke ke ke Plump cheeks!

DARA: @RJinPEACE 2008, The Return Of Iljimae days… My cheeks then were soft and really chubby, like a baby’s!!! >.<

RJ: @krungy21 It’s a mystery how there’s almost no difference between then and now Ke ke ke Kyo ho ho

DARA: @RJinPEACE And so… I think I’ve lost my chubby cheeks ㅠㅠ But the chubby chin is still here and is doing well Ke ke I’m still in the running for the YG chin battle title for three years, right~! I don’t ever want to miss out on it~! ^.^ But… Please take photos from those who take Darong’s pictures~^_^ The chin photos get shot directly to the trash bin ~!^.*

RJ: @krungy21 Ha ha Take some of my cheeks!! And also some of my chin Ke ke

Credits:

Sources: Dara and RJ’s twitter accounts (@krungy21 and @RJinPEACE)

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Translations, Twitter

Me2day: Ssancoustic is Practicing Hard with the Guitar Again with Our Cute Dara Strap!

OMG how seriously gorgeous, gorgeous, gorgeous is Dara in this picture? ^^ Truly a goddess! I love her curls, I love the expression on her face.. That jawline… /drops dead

And oh, hello there, Dara guitar strap! Kekekeke! We’re so happy that Dara likes our little gift! ❤

LA 갔을때 팬분들이 만들어 선물해준 짱귀여운 다라 기타 스트랩을 메고 새로 배우기 시작한 연습곡을 쳐보는중. 딱 두마디 배웠는데 어렵네요 이번에도.. 만만치않아요ㅠ.ㅠㅋ 이러다 언제 홍대여신 되나???ㅋㅋ 열심히 한번 해볼게요~^_^ 싼쿠스틱 화이팅!!!띵가띵가~ 

Tags: 봄민지 숙소 거실 전세낸 달옹 ㅋㅋㅋ 남에집에가서 감미롭게 기타연주중? 인거같지만 현실은 소음을 투척!!!ㅋㅋㅋ

Started to practice new songs again while using the really cute Dara guitar strap that the all the fans in LA made for me.. This time, I learned how to play a couple of lines.. But it’s not easy ㅠ.ㅠ Ke At this rate, when will I ever become a Hongdae goddess??? Ke ke I will try hard once again ~^_^ Ssancoustic, fighting!!! *Strum, strum*~

Tags: Darong, who is at BomMinzy’s living room Ke ke ke Going to another’s house to play the guitar sweetly to them? Ke ke ke But throwing you the reality that it appears to be noise instead!!! Ke ke ke

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Me2day, Photos, Translations

Twitter: Dara, Bom and G-Dragon Tweet Each other; GD – “Noona’s don’t laugh! Don’t do it!”

GD: @haroobomkum Noona, don’t do it

BOM: @haroobomkum ㅡㅡ;;; Don’t do it either~~

GD: @haroobomkum I’m gonna do it, but noona, you can’t

DARA: @IBGDRGN @haroobomkum ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

GD: @krungy21 @haroobomkum Noona’s don’t laugh! Don’t do it

BOM: @IBGDRGN @krungy21 Kwon Jyong, Darong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

DARA: @IBGDRGN @haroobomkum Hul ㅠㅠ I should not have joined this conversation ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

GD: @krungy21 @haroobomkum This is where we learn a valuable lesson not to join in on other people’s conversations..

DARA: @IBGDRGN @haroobomkum Heuk (Sobs)….. Then I’ll take my leave… ㅠ.ㅠ

Source: @haroobomkum; @IBGDRGN and @krungy21

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) – “B… But… Where is the Picture?!?”

Just now, Bommie meant to post a picture of all the girls and Se7en before going on stage at the VEGA R3 Launching Show at Gangnam Station. However our 8D Bommie forgot to attach the picture in her first tweet! Keke.

BOM: Right before going on stage today~~*^_____^* family photo~~~^0^~~ CL-roo’s expression^^~~(doing her best dark look kekeke)

DARA: B…But where is the picture?!? Kekekekekekeke Give us the picture please! +.+ 

BOM: Kekekeke What’s wrong with me… Kekeke I’ll repost it~~~*^^* 

Don’t they look so good on the picture? ^.^

Keke, CLroo’s sexy expression on the picture seems to have caught everyone’s attention!

SE7EN: We were all posing innocently but CLroo alone poses provocatively!!! Indeed ~

DARA: Right! Kekeke Her life is sexy~!!! Keke 

RJinPEACE: That’s the point I’m envious of ㅎ

Sources: @haroobokum + @krungy21

Translated by: @Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) to @vivahhj – “What color should I do?”

So how about it guys, what color should Dara do for the heart in the shaved part of her head? ^_^

VIVAHHJ: @krungy21 @mingkki21 Unnie have you dyed your heart a different color?

DARA: @vivahhj Though it went from red to pink~ it hasn’t really changed… What color should I do?!?

VIVAHHJ: @krungy21 Kya though pink is cute, mint color kekekeke

DARA: @vivahhj But the heart color and the hair color should match ㅎㅎ It’s not an easy task! For the color to come out well~the heart dye really should be cute

Source: @krungy21 and @vivahhj

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Twitter/Photo: Dara Tweets a Photo of WeLoveDara/OhDara’s Guitar Strap Gift

WAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!! Inhale! Exhale! Dara shows Daralings more and more love! This guitar strap was included in several projects for Dara during the U.S. leg of 2NE1’s “New Evolution” tour. Thank you Dara for always appreciating our little efforts to show you how much we love you. 

This guitar strap was designed by @OhItsLai and BlackjackBelle. This project would not have been possible were it not for Mama Wowa, @Che_329, Geri, Keena and other Daralings in L.A. Thank you guys!

Ssancoustic… amidst a busy schedule and being tired (It could just be excuses ㅠ.ㅠ) I am grateful to the fans who awake my passion for guitar whenever it fades! >.< During the LA tour, I’ve received this Dara guitar strap as a gift! Totally cute! +.+ Ack I want to play guitar!

Here is a full look of the guitar strap as well as the other gifts for Dara:

Source: @krungy21

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Admin Post, Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) to Steve Lee – “I should have taken photos in New York. It was because of the jet lag…”

Judging from his twitter profile, Steve Lee is the Business Coordinator of YG Entertainment in the U.S. 

DARA: @hh_steve Oh Steve~ke I completed Mingkki’s original photo~!!! I should have taken a few in New York too… ㅠㅠ It was because of the jet lag ke kek e

STEVE: @krungy21 Ke ke ke ke Come to think of it you haven’t taken much pictures in New York… ㅠㅠ

Source: @krungy21 and @hh_steve

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Twitter: Master Hwangssabu, Se7en and Dara Tweet Each Other; Dara – “I now have a cute belly…”

Awww! How cute is this? ^_^ We still love your cute belly Dara! We are happy that you are resting more and more!

HWANGSSABU: @officialse7en Nice body ^^

SE7EN: @Hwangssabu Eh? Whose body is it?

HWANGSSABU: @officialse7en Proof shot! ^^

DARA: @Hwangssabu @officialse7en Woah! Good!! But… Ssabunim… I’ve been resting a bit lately and now I have a cute belly ^_^;::  squishy squishy~Ah cute! >.<

SE7EN: @krungy21 Me too ㅠㅠ Actually this picture was taken 2 years ago kekeke (It’s a secret!!! Shhh)

Source: @Hwangssabu, @officialSe7en, @krungy21

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Twitter: Se7en to Dara and Minzy – “Take pictures with me too!!!”

How cute! ^_^ After Minzy tweeted photos she took of Dara, Se7en tweeted them that he wants photos too! I wonder if they will really meet up in Gangnam? Ohhh! I wonder where? 

SE7EN: @minggki21 @krungy21 Later in Gangnam, take pictures with me too!!!^^

DARA: @officialse7en @mingkki21 Okay! Let’s meet later at Gangnam ^__^

SE7EN: @krungy21 @mingkki21 Darabbong!!!

Source: @officialse7en and @krungy21

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Screencaps, Translations, Twitter

Twitter: Gongtographer Minzy Tweets Two Photos of Dara – “Director Dara’s thoughts for Blackjacks..”

Awwww! After intense negotations, Minzy updated with two photos she took of her Dara-Unnie! ^_^ Real and Fake Maknae love!

MINZY: Here is another one keke. Title: Director Dara’s thoughts for Blackjacks..

MINZY: There are some pretty good photos like this one keke. The other one you posted was for a joke ke ke ke @krungy21

DARA: @mingkki21 Kekekekeke Oh My God kekekekeke Even if I try to be serious, I still look fresh~

Sources: @mingkki21

Translated by: Ouley_Soleil@WeLoveDara/OhDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter