Archive for the ‘Translations’ Category

Twitter: Dara (@krungy21) Chooses Fan Letters from Blackjacks from M! Countdown

1

 I’ve chosen some messages from Blackjacks who came to M!Countdown. Waaa~ Uncle fans!!! Welcome~ ^.^ Please cheer a lot for us in the future as well, please~ (__)

2

(Jjangmae keeps on picking some at the side as well…ㅋㅋ) Earning our money ㅋㅋ Do you love me? Do you love me?

3

And now ~ The last winner!!! When I do the wave choreography ^^;;; I’m trying to do the original dance well ㅋㅋㅋ *swoosh*~~~

Translated by: BlackjackBelle@OhDara / SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) – “A preview for Double Park heading to work”

Dara Tweet 3

A preview for Double Park heading to work

BRM0DaSCQAA7r8d

Translated by: @ilove2ne1girls

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) – “#DOYOULOVEME! M!Countdown started while I’m working out~”

Dara Tweet 3

Oh my god! M!Countdown started while I’m working out~ I’ll watch the live broadcast with Ssabu-nim ^^

Translated by: @ilove2ne1girls

Category:

Translations, Twitter

Twitter: Dara (@krungy21) – “Dara sunbae monitoring Seungyoon-ie. Our Seungyoon is a talented dongsaeng~”

Dara is always so supportive of YG family! ^_^

Dara Tweet 2

Dara sunbae monitoring Seungyoon-ie. You did well Seungyoon~Our Seungyoon is a talented dongsaeng~

BRI05obCMAAcnfn

Source: @krungy21

Category:

Photos, Translations, Twitter

Twitter: Dara Shares a Cute (Hot, OMG His Wink /dies) Picture of Thunder in “Do You Love Me” Music Video ~ “DoongDara!”

Excuse me Cheondoong, but who gave you permission to be so handsome? T_T And yes, those are Dara’s lips! Wahhhhh! ❤ But excuse me while I die from Cheondoong’s wink.. /dies

BRHMsgkCcAA6N3I.jpg large

DaraDoong

DoongDara

Credits:

Source: @krungy21
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: @lyrical_drawing to Dara – “Today is my birthday, I wanna get Ssang Park socks!”

Me wants some Ssang Park socks too! Keke! ^^ It’s nice to see that these two have maintained their friendship even after @lyrical_drawing left YG. ^^ Happy birthday to you! ❤

Untitled

DARA: Goodnight!!! 🙂

@lyrical_drawing: GOOD GOOD NIGHT Noona Cheers!! #DYLM

DARA: ^_______^

@lyrical_drawing: TODAY IS MY BIRTHDAY. I WANNA GET A SSANG PARK SOCKS. BUT I THINK THAT’S SOLD OUT. 😦

DARA: oh!!! Happy birthday!!! U can have mine! I still got some extra Ssang Park socks ke ke See you when I see you!

Oh and look! He replied to @WeLoveDara too. Keke~ ^^ And did you see what he said? He likes Dara! ^______^

Untitled

Credits:

Source: @krungy21 + @lyrical_drawing + @WeLoveDara

Category:

Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter/Photo: Cute Dara Says Goodnight With a Krung Krung Photo At The Beach

Cute, and totally adorable Dara! ^^ The expression on her face is priceless! Keke! So cuuute! ^_^

Untitled

Some of Dara’s friends greeted her goodnight too! ^_^

Untitled1

RYAN: hahahahaha cute

Untitled2

@lyrical_drawing: GOOD GOOD NIGHT Noona Cheers!! #DYLM

DARA: ^_______^

Untitled3

@iamANAye: gudnyt ati!!!

DARA: goodnight ati anabanana~~

(more…)

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Minzy asks “Do You Love Me?” Dara Answers “Ye ga mi!” ~ DaMin Do Word Play!

Haha! I remember that Dara updated with these two manips earlier this month.. XD

DaraMinzy2

MINZY: Do you love me?

DARA: I see that you like that kind of soy milk as well~ I guess we should go and fill our dorm with soy milk as well ㅋㅋ Yes, these emotions

——

Minzy’s Caption says “두유 러브 미” for “Do you love me” but “두유” can mean soymilk. Minzy is holding soy milk carton!

Dara’s says “예 감 이” for yegami. Yegami can be the snack that she is holding or can mean “예 감이” which can mean “Yes, these emotions.” ^_^

Credits:

Source: @krungy21 + @mingkki21
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Cutie-Pie Dara Transforms into “Ssandako” for a Scary Summer Fun!

LMAO DARA! I didn’t know that your inspiration for this was Sadako from “The Ring!” Now that was quite the scary movie, LOLOL! XD Though Dara is imitating a scary character, she’s still cute, right guys? ^_^

BRCmu6PCAAAr-eF.jpg large

DaraSadako

This fits right into a Sadako motif from a scene in the movie, “The Ring.” But because it’s summer ~ Here’s a special. Ssandako.. Are you scared?!

Credits:

Source: @krungy21
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Translations, Twitter

Tagged with:

Twitter: Dara, Bom, and RJ Reveal their Light-Hearted, Close Banter through Tweets ~ “Throwing Bottles at Won Bin-Lookalike Rumor”

LMAO OMG! RJ even changed his DP to that of crow feathers LOLOL! XD Love these three! Love how close they are and how comfortable they are with each other. ^^

DAraRJBom

RJ: Caw, caw, caw, caw, caw, caw ㅋㅋㅋㅋㅋ

DARA: The appearance of the crow ㅋㅋ

BOM: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

RJ: Crying tears of joy ㅋㅋㅋ caw, caw, caw, caw, caw

BOM: Same here ㅠㅠㅠㅠ

RJ: Don’t cry alone ㅜㅜ

BOM: Who said I was crying alone????

DARA: Ack…!!! Come out here, and let’s stay together ^_^ㅋㅋ Just like this

RJ: Maybe I should just go and make an appearance at Seogang bridge to do my crow cry ㅋㅋㅋㅋ

BOM: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ If you go there to do your crow laugh, people might think someone’s dying ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

DARA: Then the true identity of the crow would be found out!!! I won’t stop it from being revealed!!! ㅎㅎㅎ

RJ: There’s a rumor going around that I resemble Won Bin

DARA: Wh… What….?!? Throwing water bottles ㅡㅡㅋㅋㅋ (T/N: Referring to CL’s revelation on Hwangsin that Dara got so mad one time that she threw her water bottle)

RJ: Pwahahaha caw, caw Going to the mirror to see for myself

Credits:

Source: @krungy21 @haroobomkum @RJinPEACE
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Category:

Photos, Screencaps, Translations, Twitter

Tagged with: