Me2day: [Updated] Dara reminisces about their previous Disneyland Japan trip + More Updates from Dara and Minzy

우린 참 잘어울려요~~^_^ 아무리생각해두~ㅋㅋㅋㅋ

We really look good together~~^_^ No matter how many times I think about it~ ke ke ke

source: mingkki21@Twitter

Update 4:

Aja~It was successful!!! Clap, clap, clap! Mingkki and I were able to come out because we have completely transformed! We had a lot of fun as we rode on the different rides and played, and also took lots of fun pictures!^.^ We also ate delicious snacks prepared by Pudong Leader, our Rin-umma (A/N: umma means mother) thank you~! ke Heading back home where our Baemi-unnie (A/N: she means Bommie) is waiting~! Ke

Translated by: Knucklepink@WeLoveDara/ Knucklepink@Daragon-Hideout.com/ BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com

(more…)

Me2day: Dara talks about the Blackjack Club and Leadah!

Update 3:

씨엘빠분들을 위한 사진투척!!!ㅋ고이고이 아껴왔던 씨엘씨의 미공개 사진한장공개ㅋㅋㅋ씨엘씨폰에서 직접 전송된 사진이랍니다!비록 미투나 기계를 이용하는게 어려워서 잘못하지만 이렇게 가끔 사진도 보내주구 마음을 전하려하는게 귀엽군요!ㅋㅋ씨엘씨가 랙잭이들 사랑한데요!ㅋ

Throwing you a photo of CL!^^ Opening one of CL’s pictures to the publicㅋㅋ Sent the picture to CL’s phone! *Difficult to get the real feeling of the photo, but it ends up looking cute?*!ㅋㅋ CL~ Loves BlackJacks! *cheering*

Update 2:

두둥!이게 뭐게요?! 무대에서 쓰는 모니터용 인이어인데요 이번에 장만하려구요ㅋ 본인이 원하는 그림을 넣어주신대서 난 블랙잭을 골랏지요! 이뿌죠? 완젼 이뿌죠?! 항상 무대에 오를때마다 랙잭이들을 생각하고 함께하려구~ 캬~!^.^ 감동감동! 쥬르륵…ㅋㅋ

Duhduh! What’s this?! *In ear makes everything silent*ㅋ Prety, right? Really pretty?! Always thinking about you guys on stage~ Kya~!^.^ Impressive! ㅋㅋ

Translations @ AA-CHAN

(more…)

Me2day: Bommie caught drinking…

… a juice.

봄빠분들을 위한 사진투척!!! 쥬스도 이뿌게 마시는 그녀!ㅋ 어제 찍은 따끈따끈한 사진이에요~!^.^ 요즘 살치살 먹으러 안다녔더니 몸이 근질근질하네…배미언니~ 달옹 살치살 사죠! ^0^ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

“For fans, throwing you a picture of Bom! She’s beautifully drinking juice! Ke It’s a photograph taken yesterday~!^.^ These days, I want to eat out for beef ribs, but my body is feeling itchy itchy (A/N: Er, itchy?)…Bom-unnie~buy Darong some beef ribs! ^0^ Ke ke ke ke ke”

Source: Dara’s Me2day

Translated by: Knucklepink@WeLoveDara/ Knucklepink@Daragon-Hideout.com/ BlackjackBelle@OhDara.wordpress.com

Me2day: Happy Valentine’s Day! ^.^

와쌉?!?^.^ 짠! 랙잭이들을 위한 블랙잭 쪼꼬렛이에요!ㅋ 어제 우리 넷이서…ㅋ발렌타인데이가 뭐냐며 우리와는 상관없는일이라며 심지어 화이트데이때 우리중 그누구 한명도 사탕받는거못봤다며 수다 엄청떨었는데ㅋㅋ아하하 암튼 해피 발렌타인이구 좋은하루보내용!^.^/

wassup?!? jjan! this are chocolates for blackjacks!ke yesterday all 4 of us were talking about what ” valentines day” is to us and we said its a day what that has got nothing to do with us. even white day and none of us received candies too and then we turned quiet keke anyways happy valentines day and have a nice day! ^.^/

A/N: she tagged the post with “please always give chocolates of love on white day to-cl bom dara minji- please always give choco” – wing

Source: Dara’s Me2day

Translated by: winggerdinggers @ Daragon-Hideout.com

***

Happy Valentine’s Day to Goddess D, to 2NE1 and to everyone! <333 Let’s all celebrate life and love <333

Me2day: [Updated] Dara at PSY’s Concert + Maknae Minzy ^.^

Update 1:

와쌉?!? ^.^ 우리 오늘 이분 콘서트에 왔어요~!!!ㅋ 이분은 뉴규~???

Source: Dara’s Me2day

“Wassup?! ? ^.^ Today, we came to this person’s concert~! Who is this man~??”

Translated by: Knucklepink@Daragon-Hideout.com/ Knucklepink@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

Uploaded by: WeLoveDara @ Twitter

(more…)

Me2day: Sekshi Dara <3

예전에 특히 데뷔전과 데뷔초엔 꼭 촌스럽게ㅋ 카메라 가지고 다니면서 무슨 촬영만있으면 기념이라며 사진을찍었었다ㅋ 이건 데뷔전인듯.. 첫자켓촬영날.. 섹쉬하고 건강한 11자 복근을 뽐내는 달옹.. 이미 2년전이군 캬~! 추억의사진들…내가 다 보관중이지 흐흐흐…ㅋ

Source: Dara’s Me2day

“When we began, before my debut, and beginning my debut, I always keep my camera handy ke and if anything was memorable, I photographed it. This is me during our photoshoot for our debut…My first album jacket photoshoot…On the 11th, Darong’s hot and healthy abs have been emerged…It’s already 2 years ago, kya~! Memories in pictures…It’s been archived huhuhu….ke”

Translated by: Knucklepink@Daragon-Hideout.com/ Knucklepink@WeLoveDara/ BlackjackBelle@OhDara

Uploaded by: WeLoveDara @ Twitter