Dara got Master Hwang to pose with her! ^_^ The special item in “New Evolution” Korea was a Tam-Tam. I’m not sure if they are selling that too in Japan!

Update #1

오사카성 홀앞에 길게~ 줄서계신 블랙잭분들!!! + 리허설끝내고 굿즈 득템한 달옹!!!ㅋㅋㅋ 이번 투어엔 진짜 굿즈 득템하느라 정신없네요!@.@ 한국굿즈도 진짜 이뻣는데!!! 일본굿즈 역시 만만치않아.. 오우.. 와우!!!>.< 특히.. 스타킹잇는거알죠?ㅎㅎ기대된다!

In front of Osaka Castle Hall, a long~ line of Blackjacks!!! + Darong who is sporting must-get items right after the rehearsal!!! Ke ke ke I really can’t choose which is the best must-get item from this tour’s goods! @.@ The goods in Korea were all pretty too!!! And the Japan goods are awesome too, as expected.. Ah.. Ooohhh.. Wow!!! >.< Especially.. You do know there are stockings too, right? Ha ha So excited!

Update #2

황싸부님과 산달~!^_^ 항상 투어 다닐때마다 동행하시며 운동도 함께 해주시구~ 몸도 만들어주시구 공연전후 글구 공연도중에도 틈틈히 컨디션 체크해주시며 든든하게 지켜주시니 정말 맘편히 공연에 집중할수잇어요^.^ 항상 감사드리며~ 오늘 공연도 홧팅!!! >.<

Hwangssabu-nim with Sandara~! ^_^ Whenever we go on tour, he always accompanies us to see to our workout and exercise with us ~ Before and after the show, he checks if our bodies are in their best conditions, he even conditions us in between performances so we can concentrate on giving our best ^.^ It is always appreciated ~ Fighting for tonight’s performances!!! >.<

Update #3

득템한 일본굿즈들~ 티셔츠,후드,스타킹,뱃지,팔찌,파우치,거울 등등 넘 많아요>.< 짱귀!!! 역시 어딜가나 팬분들 만나는건 즐거운일인거같아요~ 이번에 반삭하고 오신 분들도 꽤 많으시구~ 멋진 코스프레 정말 놀랏어요! 우리보다 멋있는듯?^_^ 내일공연도 홧팅!!!

The must-get items that are Japan goods ~ T-shirts, hoodies, stocking, badges, bracelets, puches, mirroes, and a lot more >.< Awesome and cute!!! Also met the fans and it looks like everyone is happy and had fun ~ This time, a lot of people came with bansak hairstyle, which is a first ~ Stunning cosplay, gave me quite a surprise! Seems that they are as stylish as us? ^_^ Tomorrow’s concert, fighting!!!

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/SlaveTranslator@WeLoveDara