Okay guys, these are NOT the whole Q&A cuts for Dara. There are more questions and answers, but as of now, these are all we have first. ^^ Nao is working hard translating the Japanese to Korean, and do not worry, I will translate Korean-English as soon as she emails more to me. ^^ Enjoy these as of now! Fighting! ^^

Translations: Ray Magazine – Dara Cuts

Q: In YG Family, specially in Big Bang, who is the person you best get along with?

A: VI (Seungri), who is my talk teacher. He teaches me a lot of good and useful things, like what to say in front of the camera and how to act. I always study it.

Q: What’s your favorite part of your body?

A: All places with smooth, soft skin, like the forehead.

Q: Any complexes (T/N: Like inferiority complex/ issues)?

A: My body, which is too thin, is my complex.

Q: The phrases that you guys say are becoming really popular amongst young women in Korea, please teach us!

A: In 2NE1 TV, the members say “oh, my god!” a lot, so recently, it’s becoming popular in Korea as well.

Q: What’s one thing you’d want to have right now?

A: I want to have a vacation. Although we recently went to the Philippines for a shoot, I really want to go there again if I were given a holiday; I want to go to the beach.

Q: If you like a certain person, would you ever confess? How would you confess if ever?

A: I think I’d confess personally. But I’m very shy, so I can’t do it in person, maybe I’d confess through e-mail.

Q: What challenging thing would you like to try out now?

A: I’d really want to try acting in a drama some day. I’d say, a romantic-comedy genre. Personally though, I’d really want to do a dramatic romance drama.

————-

Stay tuned to Oh Dara for more translations! ^^

Credits:

Source: Ray Magazine via @BJN_21
Jap-Kor Trans: Nao@Oh-Dara/ @BJN_21
Kor-Eng Trans: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Comments on: "Magazine Interview: Dara Q&A For Japan’s Ray Magazine – Part 1" (8)

  1. tamtamie123's avatar
    tamtamie123 said:

    Please let her cast in a drama…im dying to see her acting again

  2. bratty21's avatar

    i really hope this year she will given a chance to do a drama… please……

  3. kissyvee's avatar

    thank you so much girls for the trans! ^^
    Love the interview! It’s always fun every single time 😛
    Yes, YG, hear Dara out, hear us OUT!
    we want a DARAMA very very soooonn!!!!! 😛

  4. nana's avatar

    Give her the romantic-comedy drama already papa YG!:))))

  5. Imanappler's avatar
    Imanappler said:

    I hope she gets to act to a romantic comedy drama soon too~ Come on YG-sajangnim.. Please~~ >.<

    • QW's avatar

      100%AGREE!!!!!PLEASE YG Sajangnim?!!!!!!!!!! >_<
      Love this interview<33 Thanks for translating this<33

  6. egliukas's avatar
    egliukas said:

    i can imagine Dara confessing through email xD our shy Dara be strong and just do it in person no one could turn you down looking at your sincere eyes !! fighting!!! ❤

  7. Tsei's avatar

    It’s really nice to see that whenever Dara is given a chance to have a vacation, she would choose the Philippines over any other countries. Home is where the heart is ♥ 🙂

Leave a reply to QW Cancel reply